这段话出自宋代汪元量《采石》
夜泊青山下，江空不受尘。
只看波底月，便是谪仙人。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 01:58:29原文展示:
夜泊青山下，江空不受尘。
只看波底月，便是谪仙人。
白话文翻译：
我在青山脚下的夜晚停泊，江面空荡荡的没有一丝尘埃。
只看到水波下面的月亮，那便是流落人间的仙人。
注释:
- 夜泊：夜晚停船。
- 青山：指青翠的山，代表自然美景。
- 江空不受尘：江面清澈，没有尘埃，形容空气清新，环境宁静。
- 波底月：水波之下的月亮，意指月亮的倒影。
- 谪仙人：被贬的仙人，常用来形容超凡脱俗的人物。
典故解析:
“谪仙人”是古代文学中常用的意象，指的是那些因某种原因被迫离开仙界而来到人间的神仙。这个形象常常用来表达诗人对超脱世俗的向往，以及对人间生活的感慨。
诗词背景:
作者介绍：汪元量，宋代诗人，生平不详，但其诗作以清新脱俗、意境深远为特点，常表现对自然的热爱和对人生的思考。
创作背景：这首诗创作于作者在青山之下夜泊的时刻，借景抒情，表达了对自然宁静之美的赞美以及对理想生活的向往。
诗歌鉴赏：
这首《采石》展现了诗人内心深处的宁静与对自然的向往。开篇“夜泊青山下”，画面描绘出了一幅静谧的夜景，青山倒映在水中，构成了优美的自然意象。接着“江空不受尘”，言外之意是表达了江面清澈无浊，给人以清新之感，恍如置身于世外桃源。最后两句“只看波底月，便是谪仙人”，将月亮的倒影与谪仙人相提并论，表现了诗人对超凡境界的渴望与对现实世界的淡然。整首诗流露出一种脱俗的情怀，诗人似乎在追寻一种理想的生活状态，远离尘世的纷扰，融入自然的怀抱。
诗词解析:
-
逐句解析：
- “夜泊青山下”：夜晚停船在青山下，营造出一种静谧的氛围。
- “江空不受尘”：江面清空，没有尘埃，表现了自然的纯净。
- “只看波底月”：仅仅看到水波底下的月影，暗示一种宁静的观察。
- “便是谪仙人”：将月影与仙人相提并论，表现了人对理想境界的追求。
-
修辞手法：
- 比喻：将月亮的倒影比作谪仙人，强调了超凡脱俗的感觉。
- 对仗：如“夜泊青山下”与“江空不受尘”，形成和谐的音韵。
-
主题思想：整首诗表达了对自然宁静的赞美以及对理想生活的向往，展示出一种超然的生活态度。
意象分析:
- 青山：象征自然的美好与宁静，代表理想的栖息之地。
- 江水：象征生命的流动与变化，反映出诗人的心境。
- 月亮：传统文化中常常与清幽和思乡之情相联系，代表着美好的向往。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中的“夜泊青山下”意指什么？
- A. 白天在青山下
- B. 夜晚停船在青山下
- C. 青山上有船
- D. 在青山下游泳
-
“江空不受尘”表达了怎样的情绪？
- A. 嘈杂
- B. 宁静
- C. 忧伤
- D. 喧闹
-
“波底月”中提到的“月”象征什么？
- A. 现实生活
- B. 忧愁
- C. 理想境界
- D. 未来
答案：
- B
- B
- C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 李白的《夜泊牛津》
- 王维的《鹿柴》
诗词对比：
- 李白的《夜泊牛津》同样表达了夜晚的宁静，但更加强调个人的孤独感。而汪元量的《采石》则更多地展现了对自然的赞美和理想生活的向往。
参考资料:
- 《宋诗选》
- 《古诗词鉴赏》
- 《中国古代诗歌研究》
展开阅读全文 ∨