得闲身尚健，适意事难兼。是什么意思

解衣换村酒，酒薄不须嫌。

节到勿空过，杯行且强拈。

得闲身尚健，适意事难兼。

醉卧南窗日，谁知酸与甜。

诗词名称: 九日三首

作者: 苏辙 〔宋代〕
类型: 古诗词

原文展示:

解衣换村酒，酒薄不须嫌。
节到勿空过，杯行且强拈。
得闲身尚健，适意事难兼。
醉卧南窗日，谁知酸与甜。

白话文翻译：

脱下衣服，换上村里的酒，虽然酒薄也不要嫌弃。
节日到了不要空过，举杯来就要好好把酒喝。
有闲的身子还是健壮的，但想要随意过日子却很难兼顾。
醉卧在南窗下的阳光里，谁能知道其中的酸甜滋味。

注释:

• 解衣：脱下衣服，表示放松。
• 换村酒：换了地方喝酒，暗指乡村的简单生活。
• 酒薄：酒量不多，酒质薄弱。
• 节到：节日到来。
• 空过：指节日的空洞度过，没有意义。
• 杯行且强拈：举起酒杯，强迫自己喝酒。
• 得闲身尚健：有闲暇的时间，身体还健康。
• 适意事难兼：想要随意享受的事情却难以兼顾。
• 醉卧南窗日：在南窗下醉卧，享受阳光。
• 酸与甜：生活的苦与乐。

典故解析:

这首诗没有特别显著的典故，但“九日”通常指重阳节，是古代传统节日，象征着长寿和吉祥。饮酒、赏景是节日的常见活动，诗中表达了对生活的感悟。

诗词背景:

作者介绍:

苏辙（1039年－1112年），字子由，号晦庵，宋代文学家、政治家，乃苏洵之子，苏东坡之弟。苏辙为人宽厚，文章风格平易近人，且在诗词、散文、议论上均有成就。

创作背景:

此诗作于重阳节，反映了作者对节日的感慨和对生活的思考。在社会动荡和个人经历的环境下，诗人通过简单的酒宴，表达了对生活的珍惜和对闲适的向往。

诗歌鉴赏：

《九日三首》以质朴的语言描绘了一个温馨的节日场景，诗人通过“解衣换村酒”开篇，展现出一种放松的心态，似乎在呼唤人们在繁忙的生活中寻找片刻的宁静与快乐。接着，诗人提到“酒薄不须嫌”，在这里，酒的稀薄象征着生活的简单和朴素，但他却不以为忤，表现出一种乐观的态度。

诗中的“节到勿空过”警醒人们要珍惜节日的时光，不要让其白白流逝。此外，“得闲身尚健，适意事难兼”则表现出一种对生活的反思，虽然有闲暇时间，但真正想要享受生活的乐趣却并不容易。最后，诗人以“醉卧南窗日”结束，描绘出一种无忧无虑的生活状态，透露出对生活甘苦的深刻理解。

整首诗在轻松的氛围中流露出对生活的感悟与哲理，展现了苏辙的智慧与深刻的人生观察。

诗词解析:

逐句解析:

1. 解衣换村酒：脱去繁忙的衣物，换上乡间的淳朴酒水，表明一种放松的心境。
2. 酒薄不须嫌：即使酒量不多，也不要轻视，反映出诗人对生活简单的满足感。
3. 节到勿空过：节日来临，提醒自己珍惜这段时光。
4. 杯行且强拈：举杯饮酒，鼓励自己享受当下。
5. 得闲身尚健：在闲暇中，身体依然健康，暗示生活的快乐与健康是相辅相成的。
6. 适意事难兼：想要随心所欲的生活却难以兼顾各种责任。
7. 醉卧南窗日：在阳光下无所事事，享受醉意与宁静。
8. 谁知酸与甜：生活的滋味，酸甜苦辣，只有经历过的人才能理解。

修辞手法:

• 比喻：将生活比作酒，表达生活的简单与乐趣。
• 对仗：如“得闲身尚健，适意事难兼”，对称工整，增加了诗的韵律感。

主题思想:

整首诗的主题思想在于珍惜生活中的闲暇时光，享受简单的快乐，反映了诗人对人生的深思与哲理。

意象分析:

意象词汇:

1. 酒：象征着生活的乐趣和人际交往的媒介，反映了人们对生活的态度。
2. 南窗日：象征温暖、宁静的环境，寓意着放松与享受。
3. 节日：象征着团聚和幸福，强调了生活中重要的时刻。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“酒薄不须嫌”的意思是： A. 酒很浓厚
   B. 酒量不多也不要嫌弃
   C. 酒的质量不好

2. “得闲身尚健，适意事难兼”这句话表达了： A. 生活简单
   B. 享受生活的困难
   C. 身体健康

3. 诗人最希望人们在节日中： A. 大吃大喝
   B. 珍惜时光，享受生活
   C. 忙于工作

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维的《九月九日忆山东兄弟》
• 杜甫的《月夜忆舍弟》

诗词对比:

王维《九月九日忆山东兄弟》：同样是描写节日情景，表达了对家人的思念，情感更加深沉。

杜甫《月夜忆舍弟》：在月夜中思念兄弟，情感表现出对亲情的渴望与忧虑，风格更加沉重。

参考资料:

• 《宋词三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《苏辙传》