这段话出自宋代刘克庄《感昔二首》
谈攻说守漫多端，谁把先朝事细看。
弃夏西陲忘险要，失燕北面受风寒。
傍无公议扶种李，中有流言沮范韩。
寄语深衣挥麈者，身经目击始知难。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-05 16:19:39原文展示:
《感昔二首》 —— 刘克庄
谈攻说守漫多端，谁把先朝事细看。
弃夏西陲忘险要，失燕北面受风寒。
傍无公议扶种李，中有流言沮范韩。
寄语深衣挥麈者，身经目击始知难。
白话文翻译：
这首诗的意思是：对于攻守之策的讨论漫无边际，谁能仔细回顾过去的事情呢？抛弃了夏季的西边防线，忘记了险要之地，结果失去了燕国，北面却遭受了风寒的侵袭。身边没有公正的议论来支持种植李树的事，中间却流传着沮丧范韩的谣言。寄希望于那些身穿深衣、挥动羽毛扇子的人，只有亲身经历和目睹，才能真正体会到事情的艰难。
注释:
字词注释：
- 谈攻说守：指讨论军事攻防策略。
- 细看：仔细观察。
- 弃夏西陲：放弃了夏国的西部边疆。
- 受风寒：遭受严寒的天气。
- 公议：公众的讨论与建议。
- 流言：流传的谣言。
- 沮：使沮丧，使失望。
- 深衣：古代士人的一种服饰。
- 挥麈者：指有权势的人，挥动羽扇。
典故解析：
- 范韩：范仲淹和韩愈，都是历史上著名的文人，提及他们意在表现对流言的警惕和对公正的渴望。
诗词背景:
作者介绍： 刘克庄，字季真，号静轩，南宋时期的诗人、词人，以豪放与沉郁的风格著称。他的诗常关注时事，表达对国家命运的忧虑。
创作背景： 此诗作于南宋时期，国家动荡、社会动乱，诗人通过怀古抒怀，表达了对历史教训的反思和对现实局势的深切忧虑。
诗歌鉴赏：
《感昔二首》通过对历史的回顾和对现实的观察，展现了诗人对于国家和社会的深刻思考。诗中开篇即提到“谈攻说守”，显示出诗人对军事策略的关注，但随即转向对历史的反思，强调现实的复杂与难以掌控。诗人在描述弃夏西陲、失燕北面的历史事件时，表现出对国家衰弱的无奈与惋惜，隐含着对当权者的批评和对历史教训的警醒。
接着，诗人提到“傍无公议扶种李”，说明社会缺乏理性的讨论与支持，反映出当时士人对于政治环境的不满。最后一句“身经目击始知难”更是呼吁那些处于权力中心的人，要亲身体验历史的教训，才能真正理解治理国家的艰辛与复杂。
整首诗通过历史与现实的交错，展现出诗人对国家前途的忧虑，情感真挚，字句铿锵，具有鲜明的时代感和深刻的哲理思考。
诗词解析:
逐句解析：
- 谈攻说守漫多端：讨论军事的事情，内容复杂繁多。
- 谁把先朝事细看：谁能认真回顾过去的历史。
- 弃夏西陲忘险要：放弃了险要的西边防线，导致了国土的损失。
- 失燕北面受风寒：失去了燕国，北方的严寒随之而来。
- 傍无公议扶种李：周围没有公正的意见来支持种植李树的决策。
- 中有流言沮范韩：流言蜚语中夹杂着对范仲淹和韩愈的负面评价。
- 寄语深衣挥麈者：希望那些高官贵人能听到我的话。
- 身经目击始知难：只有亲身经历，才能真正理解事情的难处。
修辞手法：
- 对仗：整首诗有明显的对仗结构，如“谈攻说守”与“弃夏西陲”。
- 比喻：通过历史事件比喻现实情况，展现出诗人对国家局势的担忧。
- 夸张：用“漫多端”夸大了讨论的复杂性，表现出无奈。
主题思想： 整首诗的中心思想在于强调对历史的反思与现实的警醒，表达人们对国家未来的深切忧虑和对理性讨论的渴望，警示当权者要关注民间声音，体会治理的艰辛。
意象分析:
意象词汇：
- 攻守：象征军事和政治策略，反映权力斗争。
- 西陲：象征国家的边防，隐喻国家的安全。
- 流言：象征社会的谣言与不和谐，体现民意的迷惘。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“弃夏西陲”指的是哪个国家？ A. 夏国
B. 燕国
C. 齐国
D. 楚国 -
“身经目击始知难”表达了什么情感？ A. 对历史的无奈
B. 对战争的渴望
C. 对治理的理解
D. 对流言的愤怒
答案：
- A
- C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《秋夕》——杜甫
- 《春望》——杜甫
诗词对比： 对比刘克庄的《感昔二首》和杜甫的《春望》，两者都表达了对时局的忧虑和对国家未来的深切思考。刘克庄侧重于历史教训与现实警醒，而杜甫则更多地表现了个人在国家动荡中的无奈与悲伤，体现出时代背景下的共通情感。