这段话出自明代金幼孜《元夕午门赐观灯（二首）》
鳌山新结彩，列炬照晴天。
箫鼓瑶台上，星河绛阙前。
彩妆千队好，绣簇万花妍。
欢赏陪鸾驭，还歌《既醉》篇。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 20:36:34原文展示:
鳌山新结彩，列炬照晴天。
箫鼓瑶台上，星河绛阙前。
彩妆千队好，绣簇万花妍。
欢赏陪鸾驭，还歌既醉篇。
白话文翻译：
这首诗描绘了元宵节的盛况。鳌山上新装点的彩色灯火，照亮了晴朗的天空。瑶台上，箫声与鼓声交织，星河在绛阙前闪烁。成千上万的彩妆队伍美丽无比，万朵绣花交相辉映。人们欢欣鼓舞，陪伴着华丽的鸾车，歌声与醉意交织在一起。
注释:
- 鳌山：传说中的海中巨兽，代表美丽的景象和盛会的氛围。
- 箫鼓：古代乐器，象征节日的欢庆气氛。
- 瑶台：传说中的仙境，象征美好的境界。
- 星河：夜空中的星星，常用来象征美丽和浪漫。
- 绛阙：红色的宫殿，象征富贵与繁华。
诗词背景:
作者介绍：
金幼孜（约1560-1620），明代诗人，以其诗词清新、情感真挚著称。他的作品多描绘自然风光和人间盛事，体现了明代文人的风雅情趣。
创作背景：
这首诗创作于元宵节期间，正值盛大的灯会。诗人通过描写灯火辉煌的场景，表达了对节日的热爱和对美好生活的向往。
诗歌鉴赏：
《元夕午门赐观灯》是一首描绘元宵佳节的诗作，诗中通过生动的景象展现了节日的热闹与欢愉。开篇“鳌山新结彩，列炬照晴天”，运用了生动的意象，展现了灯会的美丽与盛大。接着“箫鼓瑶台上，星河绛阙前”，通过音乐与星空的描绘，营造出一种梦幻的氛围，令读者仿佛置身于欢乐的节日之中。
后两句“彩妆千队好，绣簇万花妍”则描绘了人们盛装打扮、欢聚一堂的场景，表达了节日的欢庆与美好。最后一句“欢赏陪鸾驭，还歌既醉篇”，则体现了人们在欢声笑语中醉心于美好生活的情感，给人一种无比喜悦的感觉。
整首诗的意象丰富，层次分明，展现了作者对节日的热爱与对生活的美好期盼，传达出一种积极向上的生活态度。
诗词解析：
逐句解析：
- 鳌山新结彩：形容鳌山上新装点的彩灯，暗示着节日的到来。
- 列炬照晴天：灯火辉煌，映照着晴朗的天空，营造出热闹的氛围。
- 箫鼓瑶台上：乐声悠扬，增添了节日的欢快气氛。
- 星河绛阙前：星空下的宫阙，增添了神秘与浪漫的色彩。
- 彩妆千队好：形容众多盛装的队伍，象征着节日的热闹与多彩。
- 绣簇万花妍：绣花与灯火交相辉映，展现出美丽的景象。
- 欢赏陪鸾驭：人们欢欣鼓舞，陪伴着华丽的鸾车，象征着高贵与快乐。
- 还歌既醉篇：在欢歌笑语中，人们陶醉于节日的氛围。
修辞手法：
- 比喻：将灯火比作星河，增强了视觉冲击力。
- 对仗：整首诗的对仗工整，增强了诗的美感。
- 意象：诗中运用了“鳌山”、“瑶台”、“星河”等意象，营造出梦幻的节日氛围。
主题思想：
整首诗表达了对元宵节的热爱与对美好生活的向往，体现了节日的欢乐与幸福，反映了人们对团圆、幸福生活的渴望。
意象分析：
意象词汇：
- 鳌山：象征美丽与盛会的氛围。
- 瑶台：代表梦幻的境界与节日的神秘感。
- 星河：象征浪漫与美丽的夜空。
- 鸾车：代表高贵与欢乐的节日氛围。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中描绘的节日是哪一天？ A. 春节
B. 元宵节
C. 中秋节 -
“箫鼓瑶台上”中“瑶台”指的是什么？ A. 一座山
B. 仙境
C. 城市 -
整首诗的主题是什么？ A. 生活的艰辛
B. 节日的欢庆
C. 自然的美丽
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《春夜喜雨》—杜甫
- 《静夜思》—李白
诗词对比：
- 《春夜喜雨》：同样描绘自然与节日，但更注重个人情感。
- 《静夜思》：主题更为沉重，表达对家乡的思念，与《元夕午门赐观灯》的欢快形成对比。
参考资料：
- 《明代诗词选》
- 《中国古典诗词鉴赏》