向月明、籁静话疏星，閒枕篷。是什么意思

庭汉无纹，消碧浪、遥看阆蓬。

青眼里、十洲琼树，五粒苍松。

千鄣云涛冲暮霭，半奁虹带勒晴空。

诧关山、远隔笛声幽，一线通。

擎短袖，临晚风。

凭列御，逞西东。

试引觞花底，顾曲弦中。

依约旧时渔火伴，泬寥乡梦夜霜钟。

向月明、籁静话疏星，閒枕篷。

原文展示

庭汉无纹，消碧浪遥看阆蓬。
青眼里十洲琼树，五粒苍松。
千鄣云涛冲暮霭，半奁虹带勒晴空。
诧关山远隔笛声幽，一线通。
擎短袖，临晚风。
凭列御，逞西东。
试引觞花底，顾曲弦中。
依约旧时渔火伴，泬寥乡梦夜霜钟。
向月明籁静话疏星，閒枕篷。

白话文翻译

在无边的天空下，碧波荡漾，我遥望着阆苑仙境。
眼中映出十个洲的瑰丽琼树，和那五棵苍翠的松树。
千层云涛冲击着暮霭，半扇窗前，彩虹缠绕在晴空。
我惊讶于关山的遥远，笛声幽幽传来，一线相通。
我高举短袖，迎着晚风。
依靠在御座上，尽情展现东西南北的风采。
试着在花下举杯，回首弦音中。
依稀记得往昔渔火相伴，孤寂的乡梦伴着夜霜的钟声。
在明月下轻声细语，静对疏星，悠然枕卧在篷中。

注释

• 阆蓬：指神仙居住的地方，象征理想中的境地。
• 青眼：形容清晰明亮的眼神，常用来比喻对美好事物的欣赏。
• 千鄣：指千层波浪，形象地描绘了水波的起伏。
• 霭：云雾，形容傍晚时分的朦胧气氛。
• 顾曲弦：指回头看弦乐的声音，寓意对往昔的怀念。

诗词背景

作者介绍

吴湖帆（1894-1968），字仲华，号湖帆，晚号笙琴山人，清末民初著名的画家、诗人及书法家。他的诗歌风格兼具古典韵味与个人情感，作品常蕴含着对自然的热爱和对人生的思索。

创作背景

此诗创作于清代，正值社会动荡与变革时期，诗人通过对自然景色的描绘，抒发内心的孤寂和对理想生活的向往，表现出对传统文化的执着与眷恋。

诗歌鉴赏

《满江红 其二》以其精致的意象和深邃的情感，展现了诗人对自然美的痴迷以及对人生命运的思考。开篇描绘了无边的天空与碧波荡漾的海洋，诗人通过“庭汉无纹，消碧浪”传达了一种宁静而远离尘世的感觉，仿佛置身于一个理想的境地。接着，诗中提到的“十洲琼树，五粒苍松”，用意象的堆砌展示了大自然的瑰丽，突显了诗人对美好事物的向往。

在与自然的交流中，诗人又深刻地反思了人与自然、人与自我之间的关系。“千鄣云涛冲暮霭，半奁虹带勒晴空”以生动的画面描绘了傍晚时分的美丽景象，同时也表现了诗人内心的复杂情感。通过“笛声幽，一线通”，诗人表现了对遥远的亲情或友情的怀念，表达了人与人之间的深厚情感。

整首诗在意象的运用上层次分明，情感真挚，既有对美好自然的赞美，也有对人情的思索。最后一联“向月明籁静话疏星，閒枕篷”则将诗中的情感引向了宁静的夜晚，仿佛在与月亮和星星进行深刻的对话，展现了诗人对生命和自然的深邃思考。

诗词解析

逐句解析

• 庭汉无纹，消碧浪遥看阆蓬：在辽阔的天空下，碧波荡漾，眼前的阆苑仙境若隐若现。
• 青眼里十洲琼树，五粒苍松：眼中映现出十洲的美丽琼树和五棵苍松，象征着理想与美好。
• 千鄣云涛冲暮霭，半奁虹带勒晴空：千层波涛冲击着傍晚的朦胧，半扇窗前的彩虹缠绕着晴空，生动描绘了自然景色。
• 诧关山远隔笛声幽，一线通：关山遥远，笛声悠扬，仿佛心灵的沟通。
• 擎短袖，临晚风：高举着短袖，迎着晚风，表现出一种惬意和洒脱。
• 凭列御，逞西东：依靠在御座上，展现出对东西南北的姿态，表现出一种从容不迫。
• 试引觞花底，顾曲弦中：在花下举杯，想起往昔的弦乐声，充满对往事的回忆。
• 依约旧时渔火伴，泬寥乡梦夜霜钟：依稀记得往日的渔火，孤独乡梦伴着夜霜的钟声。
• 向月明籁静话疏星，閒枕篷：在明月下轻声细语，静对稀疏的星星，展现出一种悠闲的态度。

修辞手法

• 比喻：如“阆蓬”比喻理想中的美好境地。
• 拟人：云涛、笛声等被赋予情感，增强了诗的情感表达。
• 对仗：如“擎短袖，临晚风”，通过对仗增强了诗歌的韵律感。

主题思想

整首诗表达了对自然的热爱与对人情的思索，展现了诗人对理想生活的向往以及对往昔的追忆，情感深沉而细腻。

意象分析

意象词汇

• 阆蓬：象征理想的居所，代表着对美好生活的追求。
• 琼树：美丽、珍贵的树木，象征着理想和高洁。
• 云涛：波涛起伏，象征着自然的变化与生命的起伏。
• 渔火：象征着温暖和往日的宁静，寄托对过去的思念。

互动学习

诗词测试

1. “阆蓬”指什么地方？ A. 现实中的地方
   B. 神仙居住的理想境地
   C. 普通的乡村

2. 诗中提到的“千鄣云涛”表现了什么意象？ A. 宁静
   B. 自然的变化与力量
   C. 人际关系的复杂

3. “顾曲弦中”表现了诗人对往事的什么情感？ A. 忘却
   B. 怀念
   C. 嫉妒

答案

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《水调歌头》 - 苏轼
• 《静夜思》 - 李白

诗词对比

• 《水调歌头》：同样表达了对自然与人生的感慨，但更侧重于对亲情的思念。
• 《静夜思》：通过月亮引发对故乡的思考，情感更加直接和浓烈。

参考资料

• 《清代诗词鉴赏》
• 《吴湖帆诗文集》
• 《古典诗词技巧与解析》