这段话出自宋代赵蕃《喜公择之归兼怀子崧三首》
子去吾谁与，诸孙共此悲。
几经行役苦，还读寄来诗。
事要规摹立，宁忧寒饿为。
安知造物意，于尔不吾私。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 20:51:37原文展示:
子去吾谁与，诸孙共此悲。几经行役苦，还读寄来诗。事要规摹立，宁忧寒饿为。安知造物意，于尔不吾私。
白话文翻译：
你离去后我与谁相伴，孙子们共同感受这份悲伤。经历了多次的行旅之苦，再次阅读你寄来的诗篇。做事要有规划和目标，不必担忧寒冷和饥饿。谁知道造物主的意图，对你是否有所偏爱。
注释:
- 子去吾谁与：子，指诗人所怀念的人；吾谁与，我与谁相伴。
- 诸孙：指诗人的孙子们。
- 行役苦：指旅途的艰辛。
- 规摹立：规划和确立目标。
- 宁忧寒饿为：宁可担忧寒冷和饥饿。
- 造物意：指造物主或天意的安排。
- 于尔不吾私：对你是否有所偏爱。
诗词背景:
作者介绍: 赵蕃（1143-1229），字昌父，号章泉，宋代著名诗人。他的诗风清新自然，多抒发个人情感和对社会现实的感慨。此诗是赵蕃在怀念友人公择和子崧时所作，表达了对友人的思念和对生活的感慨。
创作背景: 此诗创作于宋代，当时社会动荡，诗人经历了多次的行旅之苦，对友人的思念和对生活的感慨交织在一起，形成了这首诗的情感基调。
诗歌鉴赏：
这首诗表达了诗人对友人的深切思念和对生活的感慨。首句“子去吾谁与”直抒胸臆，表达了诗人孤独无伴的情感。接着“诸孙共此悲”将情感扩展到家庭，增加了诗的情感深度。后两句“几经行役苦，还读寄来诗”则通过具体的行旅经历和阅读友人诗篇的情景，进一步强化了诗人的思念之情。最后两句“事要规摹立，宁忧寒饿为。安知造物意，于尔不吾私”则体现了诗人对生活的积极态度和对天意的思考，使诗歌的情感更加丰富和深刻。
诗词解析:
逐句解析:
- 子去吾谁与：诗人直抒胸臆，表达了对友人离去的孤独和无助。
- 诸孙共此悲：将情感扩展到家庭，增加了诗的情感深度。
- 几经行役苦：通过具体的行旅经历，强化了诗人的思念之情。
- 还读寄来诗：通过阅读友人诗篇的情景，进一步强化了诗人的思念之情。
- 事要规摹立：体现了诗人对生活的积极态度，要有规划和目标。
- 宁忧寒饿为：表达了诗人对生活的担忧，但更重视精神层面的追求。
- 安知造物意：诗人对天意的思考，体现了对命运的无奈和思考。
- 于尔不吾私：诗人对友人的偏爱，体现了深厚的友情。
修辞手法:
- 直抒胸臆：首句直接表达情感，简洁有力。
- 情景交融：通过具体的行旅经历和阅读友人诗篇的情景，增强了诗的情感表达。
- 对比：通过“规摹立”与“寒饿为”的对比，突出了诗人对精神追求的重视。
主题思想: 这首诗的主题是思念和对生活的感慨。诗人通过对友人的思念和对生活的积极态度，表达了对友情的珍视和对生活的深刻思考。
意象分析:
- 行役苦：象征着旅途的艰辛和生活的困苦。
- 寄来诗：象征着友情的深厚和精神的寄托。
- 规摹立：象征着生活的规划和目标，体现了积极的人生态度。
互动学习: 诗词测试:
-
诗中的“子去吾谁与”表达了诗人怎样的情感？ A. 孤独无伴 B. 欣喜若狂 C. 忧国忧民 D. 愤世嫉俗
-
诗中的“几经行役苦”指的是什么？ A. 多次的行旅之苦 B. 多次的战争之苦 C. 多次的读书之苦 D. 多次的劳作之苦
-
诗中的“事要规摹立”体现了诗人怎样的生活态度？ A. 消极避世 B. 积极进取 C. 随遇而安 D. 悲观失望
答案：1. A 2. A 3. B
诗词比较与延伸: 相关作品推荐:
- 杜甫的《月夜忆舍弟》：表达了诗人对兄弟的思念之情。
- 王维的《相思》：表达了诗人对远方友人的深切思念。
诗词对比:
- 杜甫的《月夜忆舍弟》与赵蕃的《喜公择之归兼怀子崧三首》：两者都表达了诗人对亲人的思念，但杜甫的诗更加沉痛，赵蕃的诗则更加积极。
参考资料: 推荐书目:
- 《宋诗选注》：收录了赵蕃的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
- 《宋代文学史》：详细介绍了宋代文学的背景和特点，有助于理解赵蕃的诗歌创作。