忽忆卫懿公朝，远房祖先，曾欠冤衍债。是什么意思

昼肠饥困，望蒹葭深处，拟寻鱼蟹。

路过九皋刚想叫，双脚已遭绳逮。

琴当干柴，姜椒杂煮，算是新鲜菜。

莫名其妙，为何逢此优待。

忽忆卫懿公朝，远房祖先，曾欠冤衍债。

享受大夫高俸禄，此罪已浮劳改。

狄寇来时，人无斗志，还要轩车载。

余殃难赎，报施应及千代。

念奴娇 白鹤

作者: 石声汉 〔近代〕
类型: 古诗词

原文展示

昼肠饥困，望蒹葭深处，拟寻鱼蟹。
路过九皋刚想叫，双脚已遭绳逮。
琴当干柴，姜椒杂煮，算是新鲜菜。
莫名其妙，为何逢此优待。
忽忆卫懿公朝，远房祖先，曾欠冤衍债。
享受大夫高俸禄，此罪已浮劳改。
狄寇来时，人无斗志，还要轩车载。
余殃难赎，报施应及千代。

白话文翻译

白天肚子饿得难受，望着芦苇深处，想去寻找鱼和蟹。
路过九皋，刚想呼喊，双脚就已经被绳子捆住。
琴像干柴一样，姜和辣椒混在一起煮，算是新鲜的菜肴。
不知为何，竟然受到这样的优待。
忽然想起卫懿公时期，远房的祖先曾经欠下冤屈的债务。
享受大夫的丰厚俸禄，这个罪过已经浮上表面，劳改也没改变。
敌寇来袭时，人们没有斗志，还要坐着马车。
余下的祸害难以赎回，这种施报将会影响千代后人。

注释

• 蒹葭：指芦苇，常用来象征幽静的环境。
• 九皋：古地名，指水边的地方，象征寻找生计的艰难。
• 琴当干柴：琴声如同干柴，形容环境的冷清无趣。

典故解析

• 卫懿公：历史上有名的公侯，文人常以其为借鉴，提及家族的过往。
• 狄寇：古代的敌人，象征外来侵扰与压迫。

诗词背景

• 作者介绍：石声汉，近代诗人，致力于古典诗词的创新与发展，常用现实题材反映社会问题。
• 创作背景：诗作产生于动荡不安的时代，社会矛盾突出，诗人通过个人遭遇表达对历史与现实的思考。

诗歌鉴赏

这首《念奴娇 白鹤》通过细腻的描写与深刻的情感，展现了诗人对生活困境的感慨和对历史的反思。开头以“昼肠饥困”引入，传达出一种强烈的生存压力，紧接着的“望蒹葭深处，拟寻鱼蟹”则表现了诗人对生计的渴望与无奈。在描写过程中，诗人运用丰富的意象，使得读者能够感受到那种既渴望又无奈的心情。

“琴当干柴，姜椒杂煮，算是新鲜菜。”一句，巧妙地将音乐与饮食结合，既表达了生活的简单，也暗含了对美好生活的追求。然而，随着对“卫懿公朝”及“狄寇”的回忆，诗人不由得转向历史的反思，表现出对家族过往的愧疚和对现状的无奈。

整首诗在情感上充满了矛盾与挣扎，既有对现实的无奈，也有对历史的深刻反思，最终展现出一种强烈的责任感和对未来的忧虑。

诗词解析

• 逐句解析：

  • 昼肠饥困：白天肚子饿，身体困乏，表现生存的艰难。
  • 望蒹葭深处，拟寻鱼蟹：希望找到食物，暗示生活的困境。
  • 路过九皋刚想叫，双脚已遭绳逮：想要呼喊却被困，表现无力感。
  • 琴当干柴，姜椒杂煮：形象地描绘了简陋的生活环境。
  • 莫名其妙，为何逢此优待：对生活现状的困惑与不满。
  • 忽忆卫懿公朝：历史的回顾，带有对家族命运的思考。
  • 狄寇来时，人无斗志：外敌入侵时，表现出的无奈和绝望。
  • 余殃难赎，报施应及千代：对未来的担忧，强调责任和影响。

• 修辞手法：

  • 比喻：将琴比作干柴，象征生活的枯燥。
  • 对仗：整首诗在句式上有较强的对比和对称，增强了韵律感。

• 主题思想： 诗歌通过个人的困境，反映出对历史、家族和社会的深刻思考，展现了对生存的无奈与对未来的责任感。

意象分析

• 蒹葭：象征着自然与幽静，也反映了诗人的孤独感。
• 琴：象征艺术生活的干枯，体现了内心的失落。
• 姜椒：代表生活的艰辛与简朴，反映出对美好生活的渴望。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的“九皋”指的是： A. 一种乐器
   B. 一种食物
   C. 古地名

2. “琴当干柴”主要表达的是： A. 音乐的美好
   B. 生活的单调
   C. 诗人的愉悦

3. “余殃难赎”中的“余殃”指的是： A. 个人的幸福
   B. 家族的历史
   C. 未来的责任

答案：

1. C
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《离骚》屈原：同样表达对历史与命运的思考。
• 《登高》杜甫：抒发人生的艰辛与对未来的忧虑。

诗词对比：

• 《静夜思》李白：同样表现对家乡的思念，但更侧重于情感的细腻，而《念奴娇 白鹤》则更关注历史与现实的反思。

参考资料

• 《唐诗三百首》
• 《诗经解读》
• 《中国古典诗词选》