君须记，有天风刬袂，海气霾舟。是什么意思

我所思兮，濯发沧溟，洪涛逆流。

有奇思万斛，浩于潮汐，仙人双髻，醉卧瀛洲。

何事淹迟，十年湖海，诗卷飘萧不自由。

君须记，有天风刬袂，海气霾舟。

吾生酒国堪侯。

任醉竹觞荷岁又周。

笑健儿身手，短衣长剑，丈夫意气，名马貂裘。

水国鲸波，大江虹月，玉垒频年战伐休。

烟波阔，挂蒲帆十丈，飞过江楼。

原文展示

沁园春 其一 舟中和诗孙大兄韵
程颂万〔清代〕

我所思兮，濯发沧溟，洪涛逆流。
有奇思万斛，浩于潮汐，仙人双髻，醉卧瀛洲。
何事淹迟，十年湖海，诗卷飘萧不自由。
君须记，有天风刬袂，海气霾舟。
吾生酒国堪侯。
任醉竹觞荷岁又周。
笑健儿身手，短衣长剑，丈夫意气，名马貂裘。
水国鲸波，大江虹月，玉垒频年战伐休。
烟波阔，挂蒲帆十丈，飞过江楼。

白话文翻译

我思念的，是在海洋中洗发，面对着滔滔洪流逆行而上。
我有着无尽的奇思妙想，宏伟得如同潮汐，像仙人一样双髻，醉卧在瀛洲。
为何要耽搁，已经在湖海中漂泊十年，诗卷在风中飘荡而无法自由。
你必须记住，有天风吹动衣袂，海上的雾气笼罩着小舟。
我这一生在酒的国度中等待。
任凭竹酒杯中载着岁月的流转。
笑看年轻人的身手，短衣长剑，豪情万丈，骑着名马，披着貂裘。
在水的国度，鲸波翻涌，大江上的虹月，玉垒之地多年来战乱已休。
烟波浩渺，挂着十丈长的蒲帆，飞过江楼。

注释

• 濯发：洗头，洗去烦恼。
• 沧溟：大海，形容广阔而深邃。
• 洪涛逆流：形容波涛汹涌。
• 仙人双髻：形容仙人般的洒脱与飘逸。
• 瀛洲：传说中的海上仙岛。
• 淹迟：耽搁，拖延。
• 酒国：形容饮酒作乐的地方。
• 短衣长剑：表示豪放的气概和英勇的气质。
• 水国鲸波：形容水域的壮阔与浩大。

诗词背景

作者介绍：程颂万，清代诗人，生平不详，以其清新脱俗的诗风著称，常常表现出对于自然的热爱以及对人生哲理的思考。

创作背景：此诗创作于清代，正值社会动荡与变革之际，诗人通过描述大海、酒和英豪，表达对自由生活的向往，以及对人生短暂的感慨。

诗歌鉴赏

这首诗以舟为媒介，展现了诗人心中对自由与豪情的渴望。开篇即以“濯发沧溟”引入自然景象，表现出诗人对大自然的热爱。诗中多次提及“酒国”，象征着一种洒脱的人生态度，反映出对生活的热情与不羁。

诗人回忆过去的十年，若有所思，感到诗卷的飘荡与不自由，似乎在诉说生活的无奈与时间的流逝。接着，诗人又以自豪的语气提到年轻人的豪情，展现出对未来的期待与信心。最后，诗中“烟波阔，挂蒲帆十丈”的意象，描绘了壮丽的自然景色，表达了诗人对理想生活的向往。

全诗通过对比与夸张的手法，增强了情感的表达，使得读者能够感受到诗人内心的激荡与渴望。

诗词解析

逐句解析：

1. “我所思兮，濯发沧溟，洪涛逆流。”——表达了对大海的向往与对自我内心的思索。
2. “有奇思万斛，浩于潮汐，仙人双髻，醉卧瀛洲。”——描绘了诗人丰富的想象与对逍遥生活的向往。
3. “何事淹迟，十年湖海，诗卷飘萧不自由。”——表现出对时间流逝的感慨与诗歌创作的艰辛。
4. “君须记，有天风刬袂，海气霾舟。”——提醒友人珍惜此刻的美好，享受自由的生活。
5. “吾生酒国堪侯。”——强调对饮酒作乐生活的追求。
6. “任醉竹觞荷岁又周。”——表现对时间流逝的无奈与洒脱。
7. “笑健儿身手，短衣长剑，丈夫意气，名马貂裘。”——描绘英勇豪放的年轻人形象。
8. “水国鲸波，大江虹月，玉垒频年战伐休。”——展现水域的壮丽与和平的渴望。
9. “烟波阔，挂蒲帆十丈，飞过江楼。”——营造出壮阔的自然景象，表达理想生活的追求。

修辞手法：

• 比喻：如“酒国”比喻生活的洒脱。
• 夸张：如“洪涛逆流”，强调自然的力量。
• 对仗：如“短衣长剑，丈夫意气”，增强诗句的节奏感。

主题思想：
诗歌强调了对自由生活的向往与对人生短暂的感慨，传达出一种积极向上的生活态度，鼓励人们珍惜当下，勇于追求理想。

意象分析

意象词汇：

• 沧海：象征广阔与自由。
• 酒：象征享乐与洒脱。
• 短衣长剑：象征英勇与豪迈。

这些意象在诗中不仅丰富了画面感，还传达出诗人对理想生活的追求与热爱。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“濯发沧溟”意思是：
   A. 在海中洗头
   B. 在山中洗头
   C. 在河中洗头

2. 诗人对“酒国”的描绘表达了什么态度？
   A. 对酒精的依赖
   B. 对享乐生活的向往
   C. 对生活的厌倦

3. “烟波阔，挂蒲帆十丈”描绘了什么样的场景？
   A. 风平浪静的湖面
   B. 波涛汹涌的海面
   C. 壮丽的江河景色

答案：

1. A
2. B
3. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 李白《将进酒》
• 杜甫《登高》

诗词对比：

• 李白《将进酒》：同样表达了对自由与豪情的追求，但更为直白与豪放。
• 杜甫《登高》：则更多体现了对人生无常的感慨，情感基调较为沉重。

参考资料

推荐书目：

• 《清代诗人选集》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《中国古代诗词史》