这段话出自唐代施肩吾《候仙词》
西归公子何时降，南岳先生早晚来。
巡历世间犹未遍，乞求鸾鹤且裴回。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 02:07:16原文展示
候仙词
作者：施肩吾（唐代）
西归公子何时降，
南岳先生早晚来。
巡历世间犹未遍，
乞求鸾鹤且裴回。
白话文翻译
这首诗表达了对仙人归来的期待与向往。诗中提到“西归公子”，暗指仙人何时才能来到人间；“南岳先生”则是指南岳山的隐士或仙人，期待他早晚能够来访。接着，诗人感慨自己未能周游世间，最后希望能见到神仙鸾鹤，带着这种渴望在空中盘旋。
注释
- 西归公子：指向西方归来的仙人或贵族子弟，通常与长生不老的理想相关。
- 南岳先生：南岳指的是南岳衡山，传说中有很多隐士和道士在此修行。
- 巡历：周游、游历的意思。
- 乞求鸾鹤：鸾鹤是传说中的神鸟，象征着长生和仙境，这里表达了对仙境的渴望。
- 裴回：盘旋、回旋，形容鸟儿在天空中飞翔。
诗词背景
作者介绍：施肩吾，唐代诗人，生平事迹较少为人所知，主要以其诗歌作品著称。其诗风清新脱俗，常表现对道教思想的追求与向往。
创作背景：这首《候仙词》创作于唐代盛世，诗人受道教影响，表达了对仙人的向往和对人间尘世的思考，反映了当时文人对理想生活的追求。
诗歌鉴赏
《候仙词》是一首典型的道教诗，表现了诗人对超脱世俗、追求长生的向往。诗的开头提出了对“西归公子”的疑问，营造出一种期待的氛围，仿佛在等待一位高人降临，带来超脱尘世的智慧与光明。而“南岳先生”的提及，则将这种期待引向具体的场所，南岳在道教中有着重要地位，是隐士修行之地，象征着通往长生的道路。
诗中“巡历世间犹未遍”的自陈，透露出诗人对人生的反思，尽管四处游历，仍然感到内心的空虚和对理想境界的渴望。最后一句“乞求鸾鹤且裴回”则是诗歌情感的高潮，象征着对仙界的向往与求索，表达了对美好生活的渴求。
整体来看，这首诗通过简洁的语言和深远的意境，展现了诗人内心的孤独与对理想世界的向往，是一首富有哲理的作品。
诗词解析
-
逐句解析：
- “西归公子何时降”：诗人期待西方的仙人降临，展现了对理想境界的渴望。
- “南岳先生早晚来”：期待南岳的隐士或仙人能早日来访，进一步强调对智者的尊重与期待。
- “巡历世间犹未遍”：表达了尽管走遍了许多地方，但仍感到内心的空虚，未能找到真正的归宿。
- “乞求鸾鹤且裴回”：渴望能见到象征着长生与美好的神鸟，体现对理想生活的向往。
-
修辞手法：
- 对仗：诗中“西归公子”和“南岳先生”形成对仗，增强了诗歌的韵律感。
- 意象：鸾鹤象征着仙界和理想生活，通过这些意象增强了诗的表现力。
-
主题思想：整首诗歌传达了对超脱世俗、追求长生与理想生活的渴望，同时表现出诗人对人生旅途的思考与反思。
意象分析
- 西归公子：象征理想中超脱世俗的高人。
- 南岳先生：隐士和道教思想的体现，代表对智慧和长生的追求。
- 鸾鹤：象征神灵与长生，表达了对美好生活的渴望。
互动学习
诗词测试
-
“西归公子”在诗中指的是： A. 诗人本人
B. 仙人或贵族子弟
C. 旅行者 -
“乞求鸾鹤且裴回”中的“鸾鹤”象征： A. 财富
B. 长生与仙境
C. 友情 -
诗中提到的“南岳先生”主要象征： A. 战争
B. 诗歌创作
C. 隐士与道教思想
答案：1. B 2. B 3. C
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 李白的《庐山谣》
- 王维的《鹿柴》
诗词对比： 与李白的《庐山谣》相比，施肩吾的《候仙词》更加强调对仙人和理想境界的渴望，而李白则更注重自然景色与人的融合。两首诗都表达了对超越现实的追求，但表现手法和情感基调有所不同。
参考资料
- 《唐诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《道教文化与唐诗研究》