这段话出自宋代朱敦儒《促拍丑奴儿（水仙）》
清露湿幽香。
想瑶台、无语凄凉。
飘然欲去，依然如梦，云度银潢。
又是天风吹淡月，佩丁东、携手西厢。
冷冷玉磬，沈沈素瑟，、舞遍霓裳。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 17:29:18促拍丑奴儿（水仙）
作者: 朱敦儒 〔宋代〕
原文展示:
清露湿幽香。想瑶台无语凄凉。飘然欲去，依然如梦，云度银潢。又是天风吹淡月，佩丁东携手西厢。冷冷玉磬，沈沈素瑟，舞遍霓裳。
白话文翻译：
清晨的露水湿润了幽香的花朵。想到瑶台上无言的凄凉。似乎想要飘然离去，却依然如梦般迷离，云彩轻轻掠过如银的水面。又是天风轻拂，月色淡淡，佩戴着饰品的少女在东边携手走向西厢。那冷冷的玉磬声，沉沉的素瑟声，都在霓裳的舞姿中回荡。
注释:
- 清露：指清晨的露水，象征着清新和幽香。
- 瑶台：传说中的仙境，象征着梦想或理想的境地。
- 飘然欲去：想要离开的感觉，表现出一种超脱或无奈。
- 云度银潢：云彩掠过银色的水面，形象而美丽的景象。
- 佩丁东：指佩戴着饰品的女子，描绘了生动的场景。
典故解析:
- 瑶台：传说中仙女居住的地方，常用以象征美好而遥不可及的境地。
- 银潢：古代诗词中常用来形容月光照耀下的水面，具有美丽而神秘的意象。
诗词背景:
作者介绍: 朱敦儒，字子华，号青溪，宋代著名词人，以其细腻的情感描写和优美的词风著称。他的作品常蕴含着对自然的感悟和对人事的思索。
创作背景: 此诗创作于宋代，正值社会文化繁荣的时期，诗人通过描绘水仙花的清香与美丽，表达了对理想和人生的思索，以及对逝去岁月的感怀。
诗歌鉴赏：
这首《促拍丑奴儿（水仙）》通过细腻的描绘和深邃的意象，展现了诗人对水仙花的热爱与对美好理想的追求。开篇的“清露湿幽香”以清晨的露水和花香引入，营造出一种宁静而清新的氛围。接下来的“想瑶台无语凄凉”则带有一丝感伤，诗人似乎在追忆某种美好却又遥不可及的理想，表现出一种无奈和失落感。
“飘然欲去，依然如梦”中的“梦”字，隐喻着对美好生活的向往和追求，但又无法实现的无奈。在“云度银潢”的描写中，诗人用云彩和水面勾勒出一幅迷离而梦幻的画面，给人以想象空间，仿佛置身于仙境之中。
最后的“冷冷玉磬，沈沈素瑟，舞遍霓裳”则将情感推向高潮，音韵的美感与舞蹈的优雅结合在一起，表现了对美好和谐生活的渴望和对现实的感慨。整首词以柔美的笔调与丰富的意象，展现了诗人内心深处对理想生活的执着追求与无奈的情感，展现了古典诗词的独特魅力。
诗词解析:
逐句解析:
- 清露湿幽香：清晨的露水让花香更加浓郁，表现出水仙的娇美。
- 想瑶台无语凄凉：回忆起仙境的凄凉，传递出一种失落感。
- 飘然欲去，依然如梦：想要逃离现实，却又沉浸在梦境中，表现出矛盾的心理。
- 云度银潢：形象描绘云彩轻掠过水面的美丽景象，增添了诗意。
- 又是天风吹淡月：描绘天风轻拂，月色朦胧的自然景象，营造出宁静的氛围。
- 佩丁东携手西厢：生动描绘了女子的活动，形成了浓厚的生活气息。
- 冷冷玉磬，沈沈素瑟：音响的描写，增强了情感的深度。
- 舞遍霓裳：结尾处通过舞蹈展现了对美的追求，给人留下深刻的印象。
修辞手法:
- 比喻：如“瑶台”象征理想。
- 拟人：将自然景象赋予情感，增强了诗的感染力。
- 对仗：如“佩丁东携手西厢”，增强了节奏感。
主题思想: 整首诗表达了对理想生活的渴望，透过水仙的美丽，传递出诗人对美好事物的追求和对现实无奈的感慨，反映了宋代文人对生活的深刻思考。
意象分析:
意象词汇:
- 清露：象征纯洁与清新。
- 瑶台：象征理想与美好。
- 云：象征梦幻与不可捉摸。
- 月：象征宁静与孤独。
- 玉磬、素瑟：象征音乐与生命的节奏。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中描绘的“瑶台”象征什么？
- A. 现实生活
- B. 理想与美好
- C. 乡愁
- D. 远方的旅行
-
“飘然欲去，依然如梦”这句表现了什么样的情感？
- A. 失落与无奈
- B. 快乐与满足
- C. 忍耐与坚持
- D. 愤怒与悲伤
-
诗中提到的“冷冷玉磬，沈沈素瑟”主要表现了什么？
- A. 生活的喧嚣
- B. 音乐的宁静
- C. 自然的和谐
- D. 友谊的真挚
答案:
- B
- A
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李清照的《如梦令》
- 温庭筠的《菩萨蛮》
诗词对比:
- 李清照的《如梦令》中同样描绘了对理想生活的向往，但更加强调个人情感的细腻与深刻。
- 温庭筠的《菩萨蛮》则以婉约的风格表达了对爱情的追忆，展现了不同的情感基调。
参考资料:
- 《宋词三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《朱敦儒研究》
通过以上内容，读者能够更深入地理解《促拍丑奴儿（水仙）》这首诗的艺术魅力与情感内涵。