这段话出自宋代张孝祥《浪淘沙》
溪练写寒林。
云重烟深。
楼高风恶酒难禁。
徙倚阑干谁共语，江上愁心。
清兴满山阴。
鸿断鱼沉。
一书何啻直千金。
独抚瑶徽弦欲断，凭寄知音。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 19:14:13原文展示
《浪淘沙》
作者：张孝祥 〔宋代〕
溪练写寒林。云重烟深。楼高风恶酒难禁。
徙倚阑干谁共语，江上愁心。
清兴满山阴。鸿断鱼沉。一书何啻直千金。
独抚瑶徽弦欲断，凭寄知音。
白话文翻译
这首诗描绘了寒冷的溪水流淌在林间，云层厚重，烟雾弥漫。高楼之上，风劲酒香难以畅饮。倚靠着栏杆，谁能与我共话，心中愁苦在江面徘徊。清幽的兴致满山阴，鸿雁断飞，鱼儿沉默。一封书信的价值何止千金。独自抚摸瑶琴的弦，仿佛快要断裂，寄托着对知音的期盼。
注释
- 溪练：溪水与长练，形容溪水清澈流畅。
- 寒林：寒冷的树林，表现出凄凉的氛围。
- 楼高风恶：高楼之上，狂风猛烈，酒意难以酝酿。
- 阑干：栏杆，诗中表现出孤独的倚靠。
- 鸿断鱼沉：鸿雁断飞，鱼沉水底，意在表达悲伤和孤独。
- 瑶徽弦：指瑶琴的弦，象征着音乐的美好与情感的寄托。
- 知音：志同道合的人，诗人对知音的渴望。
诗词背景
作者介绍
张孝祥，字子明，号云涯，南宋时期著名词人，生于1163年，卒年不详。他的词风清新脱俗，情感细腻，擅长描写自然景色与个人情感，具有很强的抒情性。
创作背景
《浪淘沙》创作于南宋时期，正值社会动荡，诗人内心充满了对现实的无奈与对理想的渴望。张孝祥在诗中表达了对友人的思念和孤独的感受，反映了当时社会的不安与诗人内心的挣扎。
诗歌鉴赏
这首《浪淘沙》以其清新独特的意境和深邃的情感而著称。诗的开头描绘了寒冷的溪水流淌在树林之间，营造了一种孤寂的氛围，令人感受到自然的凄凉。接着，诗人用“楼高风恶酒难禁”表达了在高楼之上，狂风呼啸，酒意难以酝酿的失落感，突显了内心的孤独与无奈。
“谁共语，江上愁心”一句，显示出诗人对交流的渴望，但环境的冷酷让他更加孤单。他的愁苦似乎与自然融为一体，形成了一种强烈的情感共鸣。下文中，诗人又提到“鸿断鱼沉”，借用鸿雁和鱼的意象，进一步强调了失去与孤寂的感受。
最后的部分，诗人表达了对知音的渴求，尤其是“独抚瑶徽弦欲断”一句，传达了他对音乐与情感的融合，对知音的期待与惆怅，构成了整首诗的情感高潮。整首诗通过自然景物的描写与个人情感的交织，展现了诗人深邃的内心世界，令人深思。
诗词解析
逐句解析
- 溪练写寒林：溪水流淌，写出寒冷的树林，营造出清冷的自然景象。
- 云重烟深：云层厚重，烟雾弥漫，进一步加强了凄凉的气氛。
- 楼高风恶酒难禁：高楼之上，风劲酒香难以畅饮，表现出一种无奈与惆怅。
- 徙倚阑干谁共语，江上愁心：倚靠栏杆，心中愁苦，渴望能够与人倾诉。
- 清兴满山阴：清幽的兴致弥漫在山阴，意在表达内心的孤独与清冷。
- 鸿断鱼沉：鸿雁断飞，鱼儿沉没，象征失去与孤独。
- 一书何啻直千金：一封书信的价值何止千金，强调人与人之间情感的珍贵。
- 独抚瑶徽弦欲断，凭寄知音：独自弹琴，渴望知音，表现出孤独与对友谊的期盼。
修辞手法
- 比喻：“鸿断鱼沉”，用鸿雁与鱼的意象来比喻失去与孤独的情感。
- 拟人：将自然景物赋予人的情感，使其更具情感深度。
- 对仗：如“云重烟深”与“楼高风恶”，增强了诗的韵律感。
主题思想
整首诗以自然景物为背景，抒发了作者内心的孤独与对友谊的渴望，表现了对人生无常的感慨与思考。通过对清幽环境的描绘，映衬出诗人内心的哀伤与愁苦，形成了一种强烈的情感共鸣。
意象分析
意象词汇
- 溪水：象征流动与变化，体现人生的无常。
- 寒林：代表孤独与冷清，营造出凄凉的气氛。
- 鸿雁：象征失去的友情与孤独感。
- 瑶琴：代表艺术与情感的寄托，寄托着对知音的期待。
互动学习
诗词测试
-
诗中“楼高风恶酒难禁”表达了什么情感？
- A. 快乐
- B. 孤独
- C. 忧愁
- D. 愤怒
-
“鸿断鱼沉”中的“鸿”指的是什么？
- A. 一种鱼
- B. 鸿雁
- C. 一种花
- D. 一种云
-
诗人想表达的主要主题是什么？
- A. 财富
- B. 友情与孤独
- C. 自然之美
- D. 战争
答案
- B. 孤独
- B. 鸿雁
- B. 友情与孤独
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《月夜忆舍弟》（杜甫）：同样表达了对亲友的思念与孤独。
- 《静夜思》（李白）：表现了思乡之情，与张孝祥的孤独感相似。
诗词对比
- 杜甫与张孝祥的孤独感：两位诗人都在作品中展现出对友人的思念和对孤独的反思，但杜甫的笔调更加沉重，而张孝祥则通过自然的细腻描绘展现出孤独的美感。
参考资料
- 《宋词三百首》
- 《古诗词鉴赏》
- 《中国古代文学史》
- 《张孝祥研究》
以上信息希望能帮助你更好地理解《浪淘沙》这首诗的深刻内涵和艺术魅力。