这段话出自宋代刘宰《九日送酒黄竹磵》
老瓦盆中渌酒香，田家风物近重阳。
不知竹磵槃桓处，今赋黄华第几章。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 17:18:59原文展示:
老瓦盆中渌酒香，
田家风物近重阳。
不知竹磵槃桓处，
今赋黄华第几章。
白话文翻译：
在老旧的瓦盆中，酒香四溢，
田间的乡土风光即将迎来重阳节。
不知道竹磵的地方，此时正是何处，
今天我又写出关于黄花的第几首诗章呢？
注释:
- 老瓦盆：指的是用旧瓦片制成的酒器，象征着朴素和乡村的生活。
- 渌酒香：渌酒指清澈的酒，香气扑鼻，表现出酒的美味和诱人。
- 田家风物：乡村的自然风光、生活景象。
- 重阳：指重阳节，农历九月九日，是传统的节日，象征着长寿和秋天的到来。
- 竹磵：指的是竹林中的小溪或山谷，可能是一个特定的地名。
- 黄华：黄花，可能指菊花，在重阳节时有饮酒赏菊的习俗。
诗词背景:
作者介绍：
刘宰，宋代诗人，以其清新婉约的诗风著称。在诗作中，常常融入自然景色与乡土情怀，展现出对生活的热爱与感悟。
创作背景：
该诗写作于重阳节前夕，诗人通过对酒香的描绘，表达乡村的自然景色与节日的氛围，同时也流露出对生活的思考与感悟。重阳节是一个重要的传统节日，象征着长寿和团圆，诗人在此时写作，意在抒发对故乡的眷恋以及对生活的珍惜。
诗歌鉴赏：
《九日送酒黄竹磵》是一首充满乡愁与节日氛围的诗作。诗中通过对酒香的描绘，营造出浓厚的乡村气息。在秋季的重阳节即将来临之际，诗人将自己对生活的热爱与对自然的感悟融入字里行间，展现出一种宁静而深远的情感。
诗的首句“老瓦盆中渌酒香”以生动的意象开篇，既表现出乡村生活的朴实，也隐含着对酒的珍惜与喜爱。接下来的“田家风物近重阳”，将时间的节点和乡村的自然风光紧密结合，营造出一种温馨的节日气氛。重阳节是一个团聚、饮酒、赏菊的日子，诗人通过这两句将读者引入一种即将到来的节日喜悦。
而后“竹磵槃桓处”，诗人思绪飘散，似乎在思考自己所处的环境与生命的意义，表达了一种对故乡的思念与对生活的哲学反思。最后一句“今赋黄华第几章”，则将诗人的创作与节日相结合，表现出他对这一传统节日的热爱，同时也暗示着创作的无尽与持久。
整首诗歌以清新的语言和细腻的情感，展现了诗人对乡村生活的热爱与对传统节日的珍视，给人以温暖与思考的余韵。
诗词解析：
逐句解析：
- 老瓦盆中渌酒香：描绘出一个温馨的乡村场景，酒香伴随着古老的器皿，传达出一种浓厚的乡土气息。
- 田家风物近重阳：将重阳节的气氛与乡村的自然风光结合，强调节日的临近与乡村生活的独特魅力。
- 不知竹磵槃桓处：诗人沉浸在思考中，表达了对故乡的眷恋与对自然的向往。
- 今赋黄华第几章：以黄花为主题，引出创作的灵感，暗示着传统文化的延续。
修辞手法：
- 比喻：老瓦盆比喻乡村的朴素生活，渌酒香比喻生活的芬芳。
- 对仗：诗句间的对仗对称，增强了诗歌的节奏感与美感。
主题思想：
整首诗歌表达了诗人对乡村生活的热爱、对传统节日的珍视以及对生活哲理的思考，展现出浓厚的乡愁与人文情怀。
意象分析：
- 酒：象征着欢乐与聚会，表达了对生活的享受。
- 重阳：代表着团圆、长寿的文化内涵，具有重要的节日意义。
- 黄华：菊花的象征，寓意着高洁、耐寒及长寿，体现出中华传统文化的深厚底蕴。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的节日是什么？ a) 中秋
b) 重阳
c) 春节 -
“老瓦盆中渌酒香”中的“渌酒”指的是什么？ a) 浑浊的酒
b) 清澈的酒
c) 发酵的酒 -
诗人对故乡的情感是怎样的？ a) 失望
b) 眷恋
c) 无所谓
答案：
- b) 重阳
- b) 清澈的酒
- b) 眷恋
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫《月夜忆舍弟》
- 李白《将进酒》
诗词对比：
- 杜甫的《月夜忆舍弟》：同样表现出对生活与家人的思念，但更侧重于个人的情感与时事的沉重。
- 李白的《将进酒》：强调饮酒的豪情与人生的短暂，展现出一种豪放与洒脱的精神，与刘宰的细腻对比鲜明。
参考资料：
- 《宋诗选》
- 《古诗词鉴赏辞典》
- 《诗经与唐诗的比较研究》