这段话出自宋代周密《渡易水》
丈夫一死已许人，高歌忼慨西入秦。
一旦直欲揕吕政，何异只手批逆鳞。
舞阳色变衮龙绝，环柱模糊八创血。
督亢地图秦已知，强燕反是速燕灭。
壮志不就千古悲，易水萧萧云垂垂。
尺八匕首何足恃，当时枉杀樊于期。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 15:11:40原文展示:
渡易水
作者: 周密
丈夫一死已许人，高歌忼慨西入秦。
一旦直欲揕吕政，何异只手批逆鳞。
舞阳色变衮龙绝，环柱模糊八创血。
督亢地图秦已知，强燕反是速燕灭。
壮志不就千古悲，易水萧萧云垂垂。
尺八匕首何足恃，当时枉杀樊于期。
白话文翻译：
这首诗表达了一个壮士为理想追求而不惜牺牲的悲壮情怀。诗中提到一位英俊的男子（丈夫）已经死去，留下承诺；诗人高歌着，慷慨激昂地走向西方的秦国。面对敌人，诗人感到无比愤慨，想要像吕政那样施展才华，然而这似乎是对逆鳞的触碰，极其危险。舞阳一战，龙旗颜色黯淡，战斗的血迹模糊了柱子。督亢的地图已被秦国知晓，但强大的燕国反而速灭。壮志未酬，千古悲哀，易水边萧萧的雨雾中，云层低垂。即便手握短刀，似乎也无法寄托希望，最终只是在当时冤屈地杀掉了樊于期。
注释:
字词注释：
- 丈夫：这里指的是英勇的男子。
- 忻慨：激昂、愤恨的情绪。
- 揕：指“刺”，在此指施展才能。
- 吕政：指历史上著名的政治家吕不韦，象征智慧和权谋。
- 舞阳：指的是一场战役，象征失利。
- 督亢：古代星名，指代地理位置，暗指敌人的监视。
典故解析：
- 樊于期：历史人物，因忠义被杀，象征英勇的牺牲和冤屈。
- 易水：指的是古代传说中，义士荆轲刺秦王的地方，象征着壮志未酬的悲壮情怀。
诗词背景:
作者介绍： 周密（约1230-1291），字子瞻，号穷睇，南宋末年到元初年间的著名词人、诗人和散文家。他的诗词以豪放和悲壮著称，作品多反映当时的社会动荡与个人的理想追求。
创作背景： 《渡易水》创作于宋代末期，社会动荡不安，诗人通过描绘义士的悲壮情怀，表达了对国家命运的忧虑和对英雄气概的赞美。
诗歌鉴赏：
《渡易水》是一首充满豪情与悲凉的诗作，周密以其独特的视角描绘了一个英勇壮士在理想与现实之间的挣扎。诗的开头即以“丈夫一死已许人”引出主题，展现出对已故英雄的追思与缅怀。接着，诗人通过“高歌忻慨西入秦”表现出一种无畏的勇气和坚定的信念，尽管前路险恶，但他依然要勇敢前行。诗中“舞阳色变衮龙绝”的描写，象征着战斗的惨烈与失败的无奈，反映出历史的悲剧感。
整首诗通过对比与象征手法，展现了壮士的理想与现实的冲突。最后一句“尺八匕首何足恃，当时枉杀樊于期”更是将个人的悲哀与历史的无奈结合，表达了对历史英雄的惋惜与对理想未实现的悲痛。通过生动的意象和深刻的情感，周密成功地将个人的命运与历史的洪流交织在一起，给人以深思与感怀。
诗词解析：
逐句解析：
- 丈夫一死已许人：指英雄已经去世，留下遗愿。
- 高歌忻慨西入秦：高声歌唱，激昂地向西方进发，表达壮志。
- 一旦直欲揕吕政：一旦想要施展才华，暗指追求理想。
- 何异只手批逆鳞：这与触碰逆鳞相似，暗示危险。
- 舞阳色变衮龙绝：舞阳之战的失败，龙旗失色，象征失利。
- 环柱模糊八创血：战斗的血迹模糊了柱子，象征惨烈的战斗。
- 督亢地图秦已知：敌人已知我方的行踪，暗示危险。
- 强燕反是速燕灭：强大的燕国反而迅速灭亡，反映历史的无常。
- 壮志不就千古悲：理想未实现，留给后人无尽的悲伤。
- 易水萧萧云垂垂：易水边的萧瑟景象，传达悲凉情感。
- 尺八匕首何足恃：即使手握匕首，也无力改变现状。
- 当时枉杀樊于期：最终冤屈地杀掉了樊于期，感叹历史的悲剧。
修辞手法：
- 比喻：如“尺八匕首”暗喻微不足道的力量。
- 对仗：整首诗结构匀称，对仗工整。
- 象征：易水、樊于期等意象具有深远的象征意义。
主题思想： 整首诗表达了壮士面对理想与现实的悲壮情感，历史的无奈与对英雄的追思交织在一起，展现出深刻的人生哲理。
意象分析：
意象词汇：
- 易水：象征着壮士的理想与悲剧。
- 匕首：象征个人力量的微小与无奈。
- 舞阳：象征战斗与历史的悲剧。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“丈夫”指的是谁？
- A. 周密
- B. 樊于期
- C. 英雄人物
- D. 吕政
-
“高歌忻慨西入秦”表达了诗人怎样的情感？
- A. 忧伤
- B. 愤怒
- C. 胆怯
- D. 果敢
-
诗中提到的“舞阳”指代的是：
- A. 地名
- B. 战役
- C. 英雄
- D. 诗人
答案：
- C
- D
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《荆轲刺秦王》：同样描绘了壮士的悲壮情怀。
诗词对比：
- 《将进酒》（李白）：同样表达了对理想的追求，但更显豪放与乐观。
- 《静夜思》（李白）：在情感表达上更为柔和，反映孤独与思乡。
参考资料：
推荐书目：
- 《宋词三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《周密诗文集》