这段话出自宋代杨万里《舟中小雨》
漠漠轻寒粟晓肤，酴醾半落牡丹初。
颠风无赖难拘管，小雨多情为破除。
半世光阴行路里，一年春事客愁余。
浙西尚远江西在，何日章江买白鱼？
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 22:05:58原文展示
舟中小雨
杨万里 〔宋代〕
漠漠轻寒粟晓肤，
酴醾半落牡丹初。
颠风无赖难拘管，
小雨多情为破除。
半世光阴行路里，
一年春事客愁余。
浙西尚远江西在，
何日章江买白鱼？
白话文翻译
这首诗描绘了一个清晨，轻微的寒意和细雨交织在一起，雨水打湿了初开的牡丹花。微风不受控制，难以束缚，而小雨则显得情意绵绵，似乎要冲破一切的束缚。在漫长的行路生涯中，时光已逝去半世，而这一年春天的种种事物仍让我感到无限的愁苦。此刻，浙西的路途遥远，而江西就在眼前，不知何日我能在章江边买到新鲜的白鱼？
注释
- 漠漠：形容空旷而朦胧，轻微的寒气。
- 轻寒：轻微的寒意。
- 粟晓肤：形容早晨的肌肤，暗指清晨的气息。
- 酴醾：一种花，象征美丽的事物。
- 颠风：指微风或轻微的风。
- 破除：打破、解除。
- 浙西、江西：地名，指浙江西部与江西省。
诗词背景
作者介绍
杨万里，字廷秀，号阮亭，宋代著名诗人，生于1140年，卒于1225年。他是南宋时期的代表性诗人之一，以山水田园诗著称，诗风清新自然，深入生活，关注社会现实。
创作背景
此诗创作于南宋时期，正值社会动荡和个人困扰的年代，诗人通过描写自然景象表达对生活的感受，展现出一种对人生的思考和对美好事物的向往。
诗歌鉴赏
《舟中小雨》是杨万里的一首抒情诗，诗中以细腻的笔触描绘了舟中小雨的情景，展现出诗人独特的生活体验和情感世界。开篇以“漠漠轻寒粟晓肤”引入，营造出清晨微寒的氛围，给人一种恬静而又略显孤寂的感觉。紧接着，描绘了初绽的牡丹与细雨交织的美丽图景，显示出诗人对自然美的敏锐感知。
诗中“颠风无赖难拘管，小雨多情为破除”两句，表现了自然力量的任性与细雨的温柔情感，形成鲜明对比，传达出一种无奈与柔情交织的复杂情感。接下来的两句“半世光阴行路里，一年春事客愁余”则表露出诗人对时光流逝的感慨与对生活的忧愁，反映了他在行旅中的孤独与思考。
最后的“浙西尚远江西在，何日章江买白鱼”则是一种对未来生活的期盼与渴望，表现了诗人对美好生活的向往。整首诗情景交融，意蕴深远，展现了诗人细腻的情感与对生活的深刻观察。
诗词解析
逐句解析
- 漠漠轻寒粟晓肤：描写清晨微寒的气息，营造出一种清新而朦胧的意境。
- 酴醾半落牡丹初：初开的牡丹在细雨中显得娇艳，象征着美好的开始。
- 颠风无赖难拘管：微风自由而不受拘束，反映出自然的随性。
- 小雨多情为破除：细雨情意绵绵，似乎要打破某种束缚。
- 半世光阴行路里：表达了对人生经历的思考，感叹时光流逝。
- 一年春事客愁余：在春天的美好中，夹杂着诗人的愁苦与孤独。
- 浙西尚远江西在：地理位置的对比，暗示着距离与心中的渴望。
- 何日章江买白鱼：对未来生活的期盼，表现了诗人对美好生活的渴望。
修辞手法
- 比喻：诗中通过“轻寒”和“多情”等形象的词汇，生动地传达了情感。
- 拟人：小雨被赋予了“多情”的特质，增强了情感的表现力。
- 对仗：诗句结构工整，增强了诗的韵律感。
主题思想
整首诗通过描绘舟中小雨的自然景象，表达了诗人对生活的感悟与思考，展现了对美好事物的向往和对人生无常的感慨，情感细腻而深刻。
意象分析
意象词汇
- 小雨：象征着细腻的情感与生活中的柔情。
- 牡丹：象征着美好与繁荣。
- 春事：代表着生命的希望与新生。
互动学习
诗词测试
-
诗中的“漠漠”表示什么？
- A) 狂风
- B) 朦胧
- C) 明亮
- 答案：B) 朦胧
-
诗人对小雨的情感是怎样的？
- A) 厌恶
- B) 愤怒
- C) 喜爱
- 答案：C) 喜爱
-
诗中提到的“白鱼”象征什么？
- A) 生活的希望
- B) 过去的记忆
- C) 孤独
- 答案：A) 生活的希望
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 杜甫的《春望》
- 白居易的《赋得古原草送别》
诗词对比
- 《春望》：杜甫在诗中表达了对国家和人民的忧虑，与杨万里的个人孤独相对比，展现出不同的情感基调。
- 《赋得古原草送别》：白居易通过草的生长与落寞，反映出对时间流逝的感慨，和杨万里的对比，展现出生命的无常。
参考资料
- 《宋诗鉴赏辞典》
- 《中国古代诗词选》
- 《杨万里诗集》