栖迟荆棘间，粒啄营口实。是什么意思

鹰本是鸷鸟，爪利翮劲疾。

胡为化为鸠，钝拙无与匹。

栖迟荆棘间，粒啄营口实。

暮啼墙角雨，朝啼屋头日。

昔为众鸟畏，今为众鸟咥。

运命苦不常，孰为金石质。

原文展示:

鹰本是鸷鸟，爪利翮劲疾。
胡为化为鸠，钝拙无与匹。
栖迟荆棘间，粒啄营口实。
暮啼墙角雨，朝啼屋头日。
昔为众鸟畏，今为众鸟咥。
运命苦不常，孰为金石质。

白话文翻译：

鹰本是猛禽，爪子锋利，翅膀有力而飞快。
为什么它变成了鸠鸟，变得迟钝无能，再无匹敌？
栖息在荆棘丛中，啄食着营口的果实。
黄昏时分在墙角鸣叫，清晨时在屋顶叫唤。
曾经是众鸟所畏惧的，如今却被众鸟所啄食。
命运的变化多端，谁能像金石般坚固？

注释:

• 鸷鸟：指猛禽，如鹰等。
• 化为：变成，转变为。
• 钝拙：迟钝笨拙。
• 营口实：营口是指鸟巢，实指果实。
• 啼：鸣叫，鸟的叫声。
• 咥：啄食，攻击。
• 运命：命运，指人生的际遇和遭遇。
• 金石质：比喻坚硬的东西，象征坚固的品质。

诗词背景:

作者介绍:

刘基（1311年－1375年），字伯温，号季高，元代著名诗人、政治家。他以诗词、散文著称于世，是元代文学的重要代表之一。刘基的诗风豪放，常用典故，善于抒发个人情感，作品中表现出对社会的关怀和对人生的思考。

创作背景:

《杂诗四十首》是刘基在政治经历、个人遭遇的基础上所作，反映了他对人生无常、命运变化的深刻思考。此首诗特别表达了他对曾经辉煌的鹰如今沦落为鸠的感慨，展现了对命运的无奈和对生命脆弱的认知。

诗歌鉴赏:

这首诗通过鹰与鸠的对比，深刻揭示了人生的无常与命运的变化。在开头，作者描述了鹰的威武与飞速，强调了它作为鸷鸟的本质。接下来，诗人用“胡为化为鸠”表达了对变化的疑问，展现了对自身境遇的反思。鹰的转变不仅是对自身能力的贬低，也是一种深刻的自我怀疑。接着，诗中描绘了鹰的栖息之地和啄食的行为，暗示了在困境中求生的无奈。

诗的后半部分更是将主题推向高潮，昔日的强者如今却成为众鸟的攻击对象，生动地体现了命运的捉弄与人生的悲剧。而最后一句“运命苦不常，孰为金石质”则是一种哲理性的总结，指出在变幻无常的命运面前，只有金石般的品质才能屹立不倒。这一感悟不仅是对鹰的哀叹，更是对自己及每一个人的警醒。

诗词解析:

逐句解析:

1. 鹰本是鸷鸟，爪利翮劲疾。
   说明鹰的本质是凶猛的鸟类，具备锋利的爪子和强健的翅膀，象征着力量与速度。

2. 胡为化为鸠，钝拙无与匹。
   表达了对鹰变成鸠的困惑，鸠的形象是迟钝、笨拙的，暗示了自身的失落与不甘。

3. 栖迟荆棘间，粒啄营口实。
   描述了鹰栖息在荆棘丛中，啄食艰难，表现出在逆境中求生的挣扎。

4. 暮啼墙角雨，朝啼屋头日。
   描绘了鹰在不同时间的鸣叫，象征着生命的无常与变化。

5. 昔为众鸟畏，今为众鸟咥。
   对比昔日的强者如今却被众鸟攻击，强烈表现出命运的反转。

6. 运命苦不常，孰为金石质。
   反思命运的无常，强调坚韧品质的重要性。

修辞手法:

• 对比：鹰与鸠的形象形成鲜明对比，增强了作品的表现力。
• 拟人：鸟鸣、栖息等动作赋予了情感，增添了生动性。
• 比喻：鹰象征强者，鸠象征弱者，体现了社会的变化与个人的命运。

主题思想:

整首诗反映了对命运无常的深刻理解，以及对人生命运变化的思考。它通过鹰与鸠的对比，表现了个人从强盛到衰弱的心路历程，传达出一种对人生无常的感慨和哲理。

意象分析:

意象词汇:

• 鹰：象征力量、勇气和高贵，代表着曾经的辉煌。
• 鸠：象征懦弱、无能，代表着沦落与失落。
• 荆棘：象征困境与艰难，反映了生存的压力。
• 墙角：暗示隐蔽与孤独，表现出内心的挣扎。

互动学习:

诗词测试:

1. 选择题：这首诗的主题是什么？
   A. 对爱情的渴望
   B. 对命运无常的感慨
   C. 对自然的描写
   D. 对历史的反思

2. 填空题：诗中提到的“鹰”象征着__。

3. 判断题：诗中的“鸠”代表着强者。 (对/错)

答案：

1. B
2. 力量与勇气
3. 错

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《春望》
• 李白的《将进酒》

诗词对比:

与杜甫的《春望》相比较，刘基的这首诗同样表现了对命运的思考，但杜甫更多地展现了对国家和社会的忧虑，而刘基则更着重于个人的命运变化。两者都体现了诗人对人生无常的深刻感悟，但表现的侧重点有所不同。

参考资料:

• 《元代文学史》
• 《中国古诗词鉴赏辞典》
• 《刘基诗集》