这段话出自宋代欧阳修《晚泊岳阳》
卧闻岳阳城里钟，系舟岳阳城下树。
正见空江明月来，云水苍茫失江路。
夜深江月弄清辉，水上人歌月下归；一阕声长听不尽，轻舟短楫去如飞。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 00:53:41晚泊岳阳
作者: 欧阳修 〔宋代〕
原文展示:
卧闻岳阳城里钟，系舟岳阳城下树。
正见空江明月来，云水苍茫失江路。
夜深江月弄清辉，水上人歌月下归。
一阕声长听不尽，轻舟短楫去如飞。
白话文翻译：
我躺在船上，听到岳阳城里的钟声，系船的地方是岳阳城下的树旁。
正好看见明月从空中的江面上升起，云水苍茫，使我迷失了江路。
夜深了，江上的明月洒下清辉，水面上有人在月下唱歌归来。
那一曲悠长的歌声让我听不够，轻舟短桨，快如飞箭般离去。
注释:
- 卧: 躺着，表示诗人放松的状态。
- 岳阳城: 位于湖南省，是著名的历史文化名城。
- 系舟: 系上船，表示停泊。
- 苍茫: 形容空旷而模糊的样子。
- 清辉: 明亮的光辉。
- 阕: 曲调的意思，通常指的是歌曲。
典故解析:
岳阳楼是与《滕王阁序》齐名的古代名楼，诗中提到的岳阳城，正是因其有名的岳阳楼而闻名。诗人通过描绘月光、江水和人歌的场景，表达了对自然的感悟和对生活的思考。
诗词背景:
作者介绍:
欧阳修（1007年—1072年），字永叔，号醉翁，晚号六一居士，北宋时期的著名政治家、文学家、历史学家和诗人。他以散文、诗词见长，创作风格清新自然，富有情感。
创作背景:
《晚泊岳阳》是欧阳修在一次旅行中所作，描绘了岳阳夜晚的宁静美景。诗人在游历中感受到的自然之美，表达了他对人生的感悟。
诗歌鉴赏：
《晚泊岳阳》描绘了诗人在岳阳城夜泊时的感受，展现了一个宁静而美丽的夜晚。诗的开头通过“卧闻岳阳城里钟”展现了诗人悠闲的状态，钟声传来，仿佛打破了夜的宁静，却又给人一种安静的感觉。接着，月光照亮了江面，诗人感受到自然的神秘与苍茫，使他迷失在这幅美丽的画卷中。
“夜深江月弄清辉”一句，描绘了月光如水般洒在江面上的景象，营造出一种清幽的氛围，而“水上人歌月下归”则表现出人与自然的和谐，水上的人们在月光下吟唱，带来一种生活的气息。最后一句“一阕声长听不尽，轻舟短楫去如飞”则将诗人对美好瞬间的留恋表现得淋漓尽致，轻舟快去，不禁让人感到时光的流逝与对美好事物的珍惜。
整首诗通过细腻的描写和丰富的意象，传达出诗人对自然美的热爱和对生活哲理的思考，激发读者对宁静生活的向往与感悟。
诗词解析:
-
逐句解析:
- 卧闻岳阳城里钟： 诗人躺着，静静地听到岳阳城里的钟声，表现出一种悠闲的心境。
- 系舟岳阳城下树： 船停在岳阳城下的树旁，展示出诗人对自然景观的描摹。
- 正见空江明月来： 月亮从江面升起，空旷的景象描绘出自然的伟大与神秘。
- 云水苍茫失江路： 迷失在云水之间，表现出诗人对方向与归属的思考。
- 夜深江月弄清辉： 夜色深沉，月光洒在江面上，形成了美妙的景象。
- 水上人歌月下归： 水面上的人们在月光下唱歌归来，展示了人与自然的和谐美。
- 一阕声长听不尽： 歌声悠长，给人留下深刻的印象，激发对音乐的热情。
- 轻舟短楫去如飞： 快速离去的船只，表达出时光飞逝与对美好瞬间的留恋。
-
修辞手法:
- 比喻: “江月弄清辉”将月光比作清辉，形象生动。
- 对仗: 诗的结构对称，增强了韵律感。
-
主题思想:
诗歌的核心思想是对自然美的赞美与对人生哲理的思考，通过描绘宁静的夜晚，表现出人与自然的和谐关系，表达了诗人内心的宁静与向往。
意象分析:
- 岳阳城: 象征着历史与文化的积淀，体现了诗人的游历与思考。
- 明月: 代表纯净与美好，象征着诗人的情感与思索。
- 江水: 象征着流动的时间与生活的变化，表现出诗人对生活的感悟。
- 歌声: 代表着生活的乐趣与人们的情感交流，增添了诗的生动性。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“岳阳城”是哪个省的城市？
- A. 湖南
- B. 湖北
- C. 江西
- D. 福建
-
诗中“夜深江月弄清辉”中的“清辉”指的是什么？
- A. 月光
- B. 星光
- C. 太阳
- D. 照明
-
诗人躺在船上，听到的是什么声音？
- A. 风声
- B. 波浪声
- C. 钟声
- D. 鸟鸣
答案：
- A
- A
- C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《滕王阁序》 王勃
- 《静夜思》 李白
诗词对比:
- 《滕王阁序》: 同样描绘了名胜古迹，但更多表现出壮阔的气势与人生的哲学思考。
- 《静夜思》: 通过对月亮的描写，表达了思乡之情，与《晚泊岳阳》形成情感上的呼应。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《欧阳修诗文集》
- 《中国古典文学读本》