这段话出自南北朝刘铄《三妇艳诗》
大妇裁雾縠，中妇牒冰练。
小妇端清景，含歌登玉殿。
丈人且徘徊，临风伤流霰。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 09:10:57原文展示
三妇艳诗
作者：刘铄 〔南北朝〕
大妇裁雾縠，中妇牒冰练。
小妇端清景，含歌登玉殿。
丈人且徘徊，临风伤流霰。
白话文翻译
这首诗描绘了三位妇女的风采与景象。大妇如同裁剪薄雾般的轻纱，中妇则像是捧着冰雪般的优雅，小妇则在清丽的景色中，吟唱着歌声登上了美丽的殿堂。而她们的丈夫在风中徘徊，悲伤地观看着飘落的雪花。
注释
字词注释
- 裁雾縠：裁剪如雾的轻纱，形容大妇的衣着轻盈、飘逸。
- 牒冰练：如同冰般光滑的绸缎，形容中妇的优雅和高贵。
- 端清景：端庄地呈现出美丽的风景，形容小妇的气质。
- 含歌：嘴里含着歌声，形容小妇在歌唱。
- 玉殿：美丽的殿堂，象征着高贵和优雅。
- 丈人：指丈夫，表现出对妻子的关心。
- 流霰：飘落的雪花，表达一种伤感的情绪。
典故解析
本诗没有直接引用特定的历史典故，但通过三位妇女的描写，传达了古代女性的美丽与内涵。诗中提及的“玉殿”常常象征着高贵、华美的场所，象征着女性的理想境界。
诗词背景
作者介绍
刘铄，南北朝时期的诗人，以其细腻的描写和清新的意象而著称。他的诗歌多描写女性的美丽与情感，具有浓厚的生活气息。
创作背景
南北朝时期，社会动荡，诗人以女性的柔美与优雅来对抗生活中的不幸，寄托了对美好生活的向往。
诗歌鉴赏
《三妇艳诗》通过对三位妇女的描绘，展现出她们各自的独特魅力和气质。大妇的轻盈如雾，象征着温柔与细腻；中妇的冰练则展现出冷静与优雅；而小妇则以清新景色与歌声相结合，传达出一种活泼与朝气。整首诗不仅描绘了女性的外在美，更深层次地表现出她们的内心世界与情感。
在诗的最后，丈人徘徊于风中，似乎在感受到生活的无奈与哀伤，形成了鲜明的对比。这种对比不仅突出了三位女性的美丽，也反映出社会中男性的困惑和迷茫。诗的情感基调在美与哀愁之间游走，令人深思。
诗词解析
逐句解析
- 大妇裁雾縠：描绘大妇的轻盈，仿佛她的衣服是由雾气裁成，给人一种如梦似幻的感觉。
- 中妇牒冰练：中妇则是优雅与冰冷并存，寓意她的内心与外表都显得极为端庄。
- 小妇端清景：小妇的气质清新，代表了年轻与活力，清景与歌声让她倍显生动。
- 含歌登玉殿：小妇在歌唱，象征着她的快乐，她在美丽的殿堂中拥有了一种幸福感。
- 丈人且徘徊：丈人徘徊，表现出他对妻子的赞美与对生活的迷茫。
- 临风伤流霰：风中的流霰象征着时间的流逝与生活的无奈，给人以伤感。
修辞手法
- 比喻：将妇女比作轻雾和冰练，增强了诗的意象美。
- 对仗：句式工整，增强了诗的韵律感。
- 拟人：用“惆怅”形容丈人的情感，使情感更为生动。
主题思想
这首诗通过描绘三位妇女的不同气质，反映了女性的多样性与美丽，同时也流露出对生活的感慨与思考，展现了一种对美好生活的追求与对现实的理解。
意象分析
意象词汇
- 雾：象征柔美、轻盈。
- 冰：象征冷静、优雅。
- 歌：象征快乐、自由。
- 殿：象征高贵、理想的生活。
- 霰：象征时间、无奈和生活的困境。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的三位妇女分别用什么形象来描绘？
A. 雾、雨、风
B. 雾、冰、清景
C. 花、月、星 -
“丈人且徘徊”中的“丈人”指的是谁？
A. 妻子
B. 丈夫
C. 朋友 -
诗中“流霰”象征什么？
A. 快乐
B. 时间的流逝与生活的无奈
C. 美好的未来
答案
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《红楼梦》中的诗词，如《桃花扇底江南水》。
- 李清照的词作，如《如梦令》。
诗词对比
- 比较《三妇艳诗》与李白的《静夜思》，两者在表达情感时使用的意象与风格截然不同，前者侧重于女性之美，后者则更多表达对故乡的思念。
参考资料
推荐书目
- 《南北朝诗歌选》
- 《古代诗词鉴赏》
- 《李清照诗词研究》
通过以上内容，读者可以更全面地理解《三妇艳诗》的艺术魅力与深层意义。