断肠声里。是什么意思

露下风高，井梧宫簟生秋意。

画堂筵启。

一曲呈珠缀。

天外行云，欲去凝香袂。

炉烟起。

断肠声里。

敛尽双蛾翠。

点绛唇

作者: 晏殊 〔宋代〕

类型: 古诗词

原文展示:

露下风高，井梧宫簟生秋意。
画堂筵启。一曲呈珠缀。
天外行云，欲去凝香袂。
炉烟起。断肠声里。
敛尽双蛾翠。

白话文翻译：

在露水滴落、秋风高扬的时节，梧桐树和宫中的凉席都透着一丝秋意。
画堂中，宴席已开，一曲乐声如珠般串联而成。
天边的行云，似乎要随风而去，带走那缕缕香气。
炉边的烟雾升起，伴随着那令人断肠的声音。
收敛尽眉间的翠色。

注释:

• 井梧: 指井边的梧桐树，象征高洁和清雅。
• 宫簟: 宫殿中的凉席，象征着高贵的生活。
• 画堂: 装饰华丽的厅堂。
• 珠缀: 珠子装饰的乐曲，形容乐音美妙动人。
• 香袂: 香气缠绕的衣袖，表达了对美好事物的留恋。
• 断肠声: 形容悲伤的声音，令人心痛。

诗词背景:

作者介绍: 晏殊（991年—1055年），字叔原，号洮水居士，北宋著名词人、政治家，擅长词作。他的词风清丽婉约，常以细腻的情感和优美的意象著称。

创作背景: 该词作于宋代秋季，表达了秋天带来的萧瑟情绪和对美好回忆的追忆。此时正值政治动荡与个人困境之际，诗人多有感慨。

诗歌鉴赏：

晏殊的《点绛唇》以细腻的情感和优美的意象，描绘了一个充满秋意的画面。开篇的“露下风高”，通过描写自然景象，渲染出一种清新而略带忧伤的氛围。接着“画堂筵启”，宴席的开启与乐曲的奏响，似乎为这一抹秋意增添了一丝温暖。然而，随着“天外行云，欲去凝香袂”的描绘，诗人又流露出对美好时光的惆怅和不舍，仿佛那飘渺的云朵正带走他心中珍贵的回忆。最后一句“敛尽双蛾翠”，更是将情感推向高潮，表达了对失去的深切怀念和无奈。整首词结构严谨，情感真挚，展示了晏殊卓越的艺术才华。

诗词解析:

逐句解析:

1. 露下风高，井梧宫簟生秋意: 露水落下，秋风高扬，梧桐树和宫中的凉席都透出深秋的气息。
2. 画堂筵启。一曲呈珠缀: 华美的厅堂中，宴席已开，一曲美妙的乐音如珍珠般串联而成。
3. 天外行云，欲去凝香袂: 天边的行云，似乎要随风而去，带走那缕缕香气。
4. 炉烟起。断肠声里: 炉边的烟雾升起，伴随着令人心痛的悲伤声音。
5. 敛尽双蛾翠: 收敛尽眉间的翠色，暗示对美好时光的失去与怀念。

修辞手法:

• 比喻: “一曲呈珠缀”，将乐声比作珠子，形容其美妙。
• 拟人: “欲去凝香袂”，让行云仿佛具有人性，增添了情感的深度。
• 对仗: 词句结构工整，呈现出音乐感。

主题思想: 诗歌通过秋天的意象，表达了对失去的美好时光的怀念与惆怅，渗透着深切的情感。

意象分析:

意象词汇:

• 露: 象征清新、纯洁。
• 风: 象征变化与时光流逝。
• 梧桐: 象征高洁与孤独。
• 乐声: 象征美好与欢乐。
• 行云: 象征流逝与无常。
• 炉烟: 象征温暖与无奈。

互动学习:

诗词测试:

1. 选择题: 诗中“井梧”指代什么？

   • a. 梧桐树
   • b. 井水
   • c. 宫殿

2. 填空题: 诗中提到的“画堂筵启”表达了__的情景。

3. 判断题: “天外行云，欲去凝香袂”表达了对美好事物的留恋。（对/错）

答案:

1. a
2. 宴席已开
3. 对

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 苏轼《念奴娇·赤壁怀古》
• 李清照《如梦令》

诗词对比:

• 比较晏殊与李清照的词作，二者均以细腻的情感著称，但晏殊多描绘自然与离愁，李清照则更强调个人情感的细腻与复杂。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋词三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏辞典》
• 《晏殊年谱与作品分析》