一别柴关掩玉华，情怀寥落亦堪嗟。是什么意思

一别柴关掩玉华，情怀寥落亦堪嗟。

溪风渐冷鹤噤语，山雪欲来梅试花。

小病屐声三径涩，间愁阑影一阶斜。

思君怕对空潭水，照得吟肩瘦倍加。

原文展示

一别柴关掩玉华，情怀寥落亦堪嗟。
溪风渐冷鹤噤语，山雪欲来梅试花。
小病屐声三径涩，间愁阑影一阶斜。
思君怕对空潭水，照得吟肩瘦倍加。

白话文翻译

与柴关告别，玉华虽掩，却依旧感到情怀孤寂，令人忧伤。溪边的风逐渐变冷，白鹤也不再鸣叫；山上的雪即将来临，梅花却在试探开花。轻微的病痛使得鞋子在小径上走得艰涩，愁绪在栏杆间的影子显得斜斜的。思念你时，害怕直视那空潭水，映照出我愈发瘦弱的身影。

注释

• 柴关：指山间的关口，象征着离别。
• 玉华：可能指代美好的事物或人，寓意深远。
• 情怀寥落：情感孤独而空虚。
• 鹤噤语：鹤停止鸣叫，象征静默的悲伤。
• 梅试花：梅花在寒冬中试探开花，表现生命的坚韧。
• 屐声三径涩：鞋声在小径上走得缓慢，暗示行走的艰难。
• 愁阑影一阶斜：愁绪在栏杆间的影子，暗示着心情的倾斜与不平衡。
• 空潭水：象征深邃的思念与孤独，映照出诗人的心境。

诗词背景

作者介绍

艾畅（生卒年不详），清代诗人，生活在社会动荡的时期。其诗风格多关注自然与情感，常通过描绘自然景物反映内心的孤独与思念。

创作背景

这首诗可能是在一次离别后写成，诗人通过对自然界的描绘，抒发了对朋友的思念之情，以及对当下孤寂生活的感慨。

诗歌鉴赏

《寄黄树斋》是一首充满情感的诗作，表达了诗人对知己的深切思念与对生活孤独的感慨。开头两句，诗人以“柴关”和“玉华”作为离别的象征，表现出对美好事物的怀念和对生活的感伤。接下来的描写，溪风的冷冽和鹤的沉默，暗示着冬天的来临和生命的凋零，情感也随之愈加沉重。梅花在寒冷中试探开花，象征着生命的坚韧与希望，但与之对比的是诗人身体的虚弱和愁思的缠绵。最后两句，诗人对潭水的恐惧，反映出他内心更深的孤独和思念的痛苦。整首诗通过细腻的自然描写和个人情感的交织，让人感受到一种深沉的孤独与思念之情，体现了艾畅对人生和友情的深刻思考。

诗词解析

逐句解析

1. 一别柴关掩玉华：离开柴关，掩盖了心中美好的回忆。
2. 情怀寥落亦堪嗟：内心情感空虚，令人叹息。
3. 溪风渐冷鹤噤语：溪边的风越来越冷，白鹤也不再鸣叫，暗示着悲凉。
4. 山雪欲来梅试花：山上即将下雪，而梅花却在尝试开花，象征生命的坚持。
5. 小病屐声三径涩：小病让行走的声音变得艰涩，暗示身体的虚弱。
6. 间愁阑影一阶斜：愁绪在栏杆影子中的倾斜，表现情感的困扰。
7. 思君怕对空潭水：思念朋友时，恐惧面对空潭水的倒影。
8. 照得吟肩瘦倍加：水面映照出更加瘦弱的身影，表达思念的苦楚。

修辞手法

• 比喻：用“空潭水”比喻心中的孤独。
• 拟人：溪风和鹤的表现赋予自然以人的情感。
• 对仗：如“溪风渐冷”和“山雪欲来”，形成对比，增强诗的节奏感。

主题思想

整首诗以思念为主题，通过自然景物的描绘，反映出诗人对朋友的深切怀念与生活的孤独感，表现出一种淡淡的忧伤和哲理思考。

意象分析

意象词汇

• 柴关：离别与孤独的象征。
• 溪风：生命的流逝与变化。
• 鹤：象征孤独与寂静。
• 梅花：生命的韧性与希望。
• 空潭水：思念的深邃与孤寂。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“柴关”象征什么？

   • A. 离别
   • B. 归来
   • C. 旅行

2. 诗人为何“怕对空潭水”？

   • A. 水很深
   • B. 映照出自己瘦弱的身影
   • C. 水很脏

3. 诗中“梅试花”象征什么？

   • A. 生命的脆弱
   • B. 生命的坚韧
   • C. 生命的结束

答案

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 杜甫的《月夜忆舍弟》
• 李白的《夜泊牛渚怀古》

诗词对比

• 杜甫《月夜忆舍弟》：同样表达思念，但更多的是兄弟间的情感。
• 李白《夜泊牛渚怀古》：通过自然景象表现对历史的思考与感慨。

参考资料

1. 《清代诗人研究》
2. 《古典诗词鉴赏指南》
3. 《中国古代文学史》