这段话出自宋代葛立方《满庭芳（和催梅）》
未许蜂知，难交雀C269，芳丛犹是寒丛。
东方解冻，春仗做春工。
何事仙葩未放，寒苞秘、冰麝香浓。
应须是，惊闻羯鼓，谁敢喷髯龙。
梅花，君自看，丁香已白，桃脸将红。
结岁寒三友，久迟筠松。
要看含章檐下，闲妆靓、春睡朦胧。
知音是，冻云影底，铁面葛仙翁。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 22:00:14原文展示:
满庭芳（和催梅） 作者：葛立方 〔宋代〕
未许蜂知，难交雀，芳丛犹是寒丛。
东方解冻，春仗做春工。
何事仙葩未放，寒苞秘冰麝香浓。
应须是，惊闻羯鼓，谁敢喷髯龙。
梅花，君自看，丁香已白，桃脸将红。
结岁寒三友，久迟筠松。
要看含章檐下，闲妆靓春睡朦胧。
知音是，冻云影底，铁面葛仙翁。
白话文翻译：
这首词中，蜂鸟和雀鸟还未允许相互交往，芳草丛依然是寒冷的丛林。东方的冰雪开始融化，春天的气息渐渐显现。为什么那美丽的仙花还没有绽放，寒冷的花苞则隐藏着浓厚的冰雪和麝香？应该是因为那惊人的羯鼓声传来，谁敢挑战这威严的龙？梅花，你自己来欣赏吧，丁香花已经变白，桃花的脸庞渐渐泛红。寒冬的三友（梅、松、竹）已经迟迟未见，想要看那含章阁下的美景，春天的妆容在朦胧的睡梦中显得格外迷人。知音之人是那冻云下的影子，铁面无情的葛仙翁。
注释:
- 芳丛：花草丛生的地方，这里指春天的花丛。
- 仙葩：指仙女般的花朵，形容花的美丽。
- 羯鼓：一种乐器，声响响亮，常用于迎春。
- 喷髯龙：比喻有威严的存在，可能是指某种神灵或权威。
诗词背景:
作者介绍：葛立方，宋代诗人，以其清新的风格和细腻的情感著称。他在词坛上有着较高的地位，常以自然景色和人情世故为题材。
创作背景：诗作产生于春季，正值梅花盛开之际，表达了对春天的期待和梅花的喜爱，反映了当时社会对自然美的追求与赞美。
诗歌鉴赏：
《满庭芳（和催梅）》以细腻的笔触描绘了春天的到来和梅花的期待，展现了诗人对春天的渴望和对梅花的深厚情感。开篇“未许蜂知，难交雀”，立即让人感受到春天尚未完全到来的氛围，蜂鸟与雀鸟的相交象征着春的生机尚未完全复苏。随着“东方解冻”，春天的气息逐渐显现，诗人通过细腻的描写，让读者感受到春天的温暖和美好。
诗中提到的“仙葩未放”与“寒苞秘冰麝香浓”，不仅表现了梅花的迟迟不放，也暗示着春天的来临需要一些契机，比如“惊闻羯鼓”，这句表现了外在环境如何影响内心情感的变化。接着，“梅花，君自看”一句，直接与读者对话，引导读者在想象中与梅花相遇，感受春的气息。
最后，诗作以“知音是，冻云影底，铁面葛仙翁”结尾，反映了对知音的渴望与对自然的深思，寓意深远。整首词通过对梅花的描写，传达了春天的生机与希望，展现了诗人对美好生活的向往。
诗词解析：
-
逐句解析：
- “未许蜂知，难交雀”：春天未到，生机尚未复苏。
- “芳丛犹是寒丛”：花丛依然冷清，暗示春天未至。
- “东方解冻，春仗做春工”：春天的气息开始显现。
- “何事仙葩未放，寒苞秘冰麝香浓”：梅花未开，暗示春天的冷清。
- “应须是，惊闻羯鼓，谁敢喷髯龙”：鼓声惊动，寓意春天的来临。
- “梅花，君自看，丁香已白，桃脸将红”：春花争艳，各自展现美丽。
- “结岁寒三友，久迟筠松”：梅、松、竹等冬季友人，暗示春来时的沉寂。
- “要看含章檐下，闲妆靓春睡朦胧”：渴望在春天的美景中悠然自得。
- “知音是，冻云影底，铁面葛仙翁”：寻找知音，反映内心的孤独。
-
修辞手法：该词使用了拟人、比喻等手法，如“芳丛犹是寒丛”使春的景象更具生动感；“桃脸将红”则运用了形象的比喻，生动描绘桃花的美丽。
-
主题思想：表达了对春天的期待与对梅花的热爱，同时反映出诗人对生活的思考与对知音的渴望。
意象分析：
- 梅花：象征着坚韧与美丽，代表春天的希望。
- 寒丛：象征冬天的严寒，暗示春天的到来需要时间。
- 羯鼓：象征着春天的召唤，带来生机与活力。
- 知音：象征着理解与共鸣，反映内心的情感需求。
互动学习：
诗词测试：
-
本诗中“芳丛犹是寒丛”表明了什么？
- A. 春天已经来临
- B. 春天尚未到来
- C. 冬天还在继续
-
“梅花，君自看”这句体现了作者的什么情感？
- A. 寂寞
- B. 无奈
- C. 期待
-
诗中提到的“羯鼓”象征着什么？
- A. 春天的来临
- B. 冬天的寒冷
- C. 暴风雨
答案：
- B
- C
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照《如梦令》
- 陆游《梅花》
诗词对比：
- 李白《夜泊牛津口》：两者都表达了对自然的热爱，但李白的作品更强调个人情感的孤独与对自由的向往，而葛立方的词则更侧重对春天的期待与自然美的赞美。
参考资料：
- 《宋代诗词选》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《梅花的文化象征与意象分析》