这段话出自清代黄景仁《题酒家壁》
一杯冻面破阳春，更洗盈襟万斛尘。
入市马周空骨相，登楼孙楚尚精神。
儿童自笑行歌客，徒御兼羞失路人。
归觅传家酒炉去，莫教风笛怆西邻。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 20:29:49原文展示:
题酒家壁
作者: 黄景仁 〔清代〕
一杯冻面破阳春，更洗盈襟万斛尘。
入市马周空骨相，登楼孙楚尚精神。
儿童自笑行歌客，徒御兼羞失路人。
归觅传家酒炉去，莫教风笛怆西邻。
白话文翻译：
一杯冷酒在春天里打破了冰封的寒意，更洗净了我身上的万千尘埃。
在市场上马周的相貌已经空洞，而登楼的孙楚依然精神焕发。
孩子们自顾自地笑着，唱着歌，像是嘲笑那些失路的人。
我归去寻觅传家的酒炉，莫让风笛的哀曲伤感了西边的邻居。
注释：
字词注释：
- 冻面：冷酒，此处指代酒。
- 破阳春：打破了春天的寒冷。
- 盈襟：指衣襟满是酒渍。
- 万斛尘：形容身上的尘埃多。
- 马周、孙楚：古代名士，马周以相貌英俊著称，孙楚则是有名的文学家。
- 徒御：徒步而行的车夫。
- 酒炉：指家中酿酒或存酒的器具。
典故解析：
- 马周、孙楚：两位历史人物，马周是东汉末年的名士，孙楚是东汉时期的才子。二者在诗中用作对比，反映出不同的人生状态。
诗词背景：
作者介绍：
黄景仁（约1682-1755），清代诗人，字子华，号静庐，生于福建。黄景仁的诗风以清新、自然著称，常描写民生和自然景观，关注人情世故。
创作背景：
《题酒家壁》创作于作者游历过程中，表达了对酒的喜好和对人生的思考，反映了当时社会的闲适与人情的温暖。
诗歌鉴赏：
这首诗通过描绘春日的场景和酒家的氛围，展现了诗人对生活的感悟与思考。在春天的阳光下，诗人一杯酒打破了寒冷，象征着新生的开始与内心的释然。诗中提到的“马周”和“孙楚”，不仅是对历史人物的引用，更反映了诗人对自身处境的思索与对比。
黄景仁通过描绘儿童的欢笑与歌唱，传达了一种无忧无虑的生活态度。儿童的笑声与歌声，恰如一种无形的力量，驱散了生活中的困扰与烦恼。而“徒御兼羞失路人”则暗示了社会中人与人之间的关系，失路人也许是一个象征，代表着生活中的迷茫与挫折。
最后，诗人表达了对家乡的思念与对酒的渴望，强调了传承与归属感。诗的结尾通过“莫教风笛怆西邻”，传达对邻里和谐的期望，体现了人情的温暖与对美好生活的向往。
诗词解析：
逐句解析：
- 一杯冻面破阳春：用酒打破春寒，象征着新生与希望。
- 更洗盈襟万斛尘：喝酒后心情舒畅，洗去身上的尘埃，表达了诗人的洒脱。
- 入市马周空骨相：形容马周的相貌空洞，反映出世事的变迁和人情的冷暖。
- 登楼孙楚尚精神：孙楚仍然精神焕发，暗示了坚持和乐观的态度。
- 儿童自笑行歌客：儿童们的天真无邪，带来欢乐，象征纯真。
- 徒御兼羞失路人：描述社会中的失落与无助，反映人情冷暖。
- 归觅传家酒炉去：归家寻找酒炉，象征对家庭的依恋与对传统的回归。
- 莫教风笛怆西邻：希望风笛的哀伤声不要传给邻居，强调和谐与关怀。
修辞手法：
- 比喻：将酒比作打破寒意的力量。
- 对仗：如“儿童自笑行歌客，徒御兼羞失路人”，形成鲜明的对比。
- 拟人：将风笛描绘成有情感的存在，增加了情感的张力。
主题思想： 诗歌通过对酒的描绘，表达了对生活的感悟与思考，反映了人与人之间的情感与社会的关系，展现了诗人对美好生活的向往和对家庭的眷恋。
意象分析：
意象词汇：
- 酒：象征生活的乐趣与人际交往。
- 春：象征新生与希望。
- 儿童：象征纯真与无忧无虑。
- 风笛：代表忧伤与思念。
互动学习：
诗词测试：
-
这首诗的作者是谁？ A. 杜甫
B. 黄景仁
C. 李白 -
“一杯冻面破阳春”中的“冻面”指的是什么？ A. 冰雪
B. 冷酒
C. 冷风 -
诗中提到的“马周”和“孙楚”象征什么？ A. 失落与迷茫
B. 名士的风范
C. 春天的来临
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《月夜忆舍弟》：杜甫，表达思乡之情。
- 《饮酒》：陶渊明，通过饮酒表达对隐逸生活的向往。
诗词对比：
- 《题酒家壁》与《月夜忆舍弟》：两者都涉及酒和思乡，但前者更多体现了生活的乐趣，而后者则充满了对家人的思念。
参考资料：
推荐书目：
- 《清代诗词选》
- 《古诗鉴赏辞典》
- 《黄景仁诗集》