忽报江南使，新来贡荔枝。是什么意思

李陵台上望，答子五言诗。

客路八千里，乡心十二时。

孟劳欣已税，区脱未相离。

忽报江南使，新来贡荔枝。

原文展示:

李陵台上望，答子五言诗。
客路八千里，乡心十二时。
孟劳欣已税，区脱未相离。
忽报江南使，新来贡荔枝。

白话文翻译：

在李陵台上远望，回应你的五言诗。
行旅已走八千里，思乡之情时时萦绕。
孟氏的劳作已交税，虽已离家但心未曾远离。
忽然听说江南的使者，带来了新鲜的荔枝。

注释:

• 李陵台：传说中的古台，位于今陕西境内，李陵是汉朝将领，因其勇猛而被后人所称道。
• 乡心：思乡之情，表达对故乡的思念。
• 孟劳：可能指孟氏家族的农田，寓意对农作物的辛勤耕作。
• 贡荔枝：荔枝是南方的特产，象征着丰收和美好。

诗词背景:

作者介绍：

王清惠，宋代诗人，以其清新脱俗的诗风著称，尤其擅长描绘自然景色与情感。

创作背景：

此诗作于诗人旅途之中，表达了对故乡的思念与对友人的回应，反映了当时士人漂泊的生活状态。

诗歌鉴赏：

这首诗写于李陵台上，表达了诗人对故乡的深切思念以及与友人之间的情谊。开头“李陵台上望”，即设定了诗的空间与时间背景，李陵台不仅是一个地理位置，更是历史的象征，承载着诗人的情感与历史的厚重感。接下来的“客路八千里，乡心十二时”，通过具体的距离与时间感，生动地表现出诗人心中对故乡的无限牵挂。

诗中提到的“孟劳欣已税，区脱未相离”，让人感受到诗人虽然在外漂泊，但心中仍然对故乡的事情保持关注，与家乡的联系并未断绝。“忽报江南使，新来贡荔枝”，最后一句则是对生活美好的期待与向往，荔枝作为南方的美味，象征着丰收和欢乐，同时也折射出诗人对故乡的欣赏与印象。

整首诗虽短小，却蕴含了深厚的情感与思考，既有对故乡的思念，也有对生活美好事物的向往，体现了诗人丰富的内心世界与细腻的情感表达。

诗词解析：

逐句解析：

1. 李陵台上望：设定地点，表示诗人身处高处，俯瞩远方。
2. 答子五言诗：回应友人的诗作，表明与友人有诗文往来。
3. 客路八千里：旅途遥远，传达了身处异地的孤独感。
4. 乡心十二时：思乡之情在每个时刻都在心中涌动。
5. 孟劳欣已税：描绘了家乡的繁忙与生机，表现出对家乡生活的关心。
6. 区脱未相离：虽身在外地，但心灵仍与故乡相连。
7. 忽报江南使：突如其来的消息，增加了情感的波动。
8. 新来贡荔枝：象征着美好与丰收，唤起了对故乡的美好回忆。

修辞手法：

• 对仗：如“乡心十二时”与“客路八千里”的对比，增强了诗的音乐感。
• 隐喻：荔枝象征着幸福和丰收，寓意对生活美好的期待。

主题思想：

整首诗表达了诗人对故乡的思念和对生活美好的向往，反映了游子对故乡的牵挂与对亲友的情谊。

意象分析：

意象词汇：

• 李陵台：历史与情感的结合，象征思乡与怀古。
• 荔枝：美好与丰收的象征，寄托着对故乡的美好回忆。

互动学习：

诗词测试：

1. 《李陵台和水云韵》的作者是： A. 王维
   B. 王清惠
   C. 李白
   D. 杜甫

2. 诗中提到“乡心”指的是： A. 对故乡的思念
   B. 对工作的热情
   C. 对旅行的期待
   D. 对朋友的眷恋

3. 诗中所提到的荔枝象征的是： A. 乡愁
   B. 丰收与美好
   C. 思念
   D. 忧伤

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 王维《送元二使安西》

诗词对比：

• 王维《送元二使安西》：同样表达了对友人的思念与对故乡的情感，但更侧重于对自然景色的描绘。
• 李白《夜泊牛渚怀古》：在思乡情怀中融入了更多的历史感与个人情感的交织。

参考资料：

• 《宋代诗歌选》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《王清惠生平与作品分析》