野寺钟鸣后，溪桥雨合时。是什么意思

野寺钟鸣后，溪桥雨合时。

杖藜能过我，酌酒更论诗。

意作匆匆别，仍愆得得期。

近知疏问讯，不那费怀思。

原文展示:

野寺钟鸣后，溪桥雨合时。杖藜能过我，酌酒更论诗。意作匆匆别，仍愆得得期。近知疏问讯，不那费怀思。

白话文翻译：

在野外的寺庙钟声响起之后，溪边的桥上雨势正浓。拄着藜杖的你能够来到我这里，我们一边饮酒一边讨论诗歌。本想匆匆告别，却仍然错过了约定的时刻。最近知道你疏于问候，不再那么费心去怀念。

注释:

• 野寺：指郊外的寺庙。
• 钟鸣：寺庙的钟声。
• 溪桥：溪流上的桥梁。
• 雨合时：雨势正浓的时候。
• 杖藜：拄着藜杖，指行走。
• 酌酒：饮酒。
• 论诗：讨论诗歌。
• 意作：本想。
• 匆匆别：匆匆告别。
• 愆：错过。
• 得得期：约定的时刻。
• 疏问讯：疏于问候。
• 不那：不再。
• 费怀思：费心怀念。

诗词背景:

作者介绍: 赵蕃（1143-1229），字昌父，号章泉，宋代诗人。他的诗风清新自然，多写景抒情，表达了对自然和友情的深厚感情。这首诗是写给友人徐季益的，表达了诗人对友情的珍视和对分别的无奈。

创作背景: 这首诗是赵蕃在与友人徐季益相聚后分别时所作，表达了对友情的珍视和对分别的无奈。诗中通过自然景物的描写，营造了一种宁静而略带忧伤的氛围，反映了诗人内心的情感波动。

诗歌鉴赏：

这首诗通过自然景物的描写，营造了一种宁静而略带忧伤的氛围。首句“野寺钟鸣后，溪桥雨合时”描绘了野外寺庙的钟声和溪桥上的雨景，为全诗定下了基调。接下来的“杖藜能过我，酌酒更论诗”表达了诗人对友情的珍视，以及与友人共饮论诗的愉悦。然而，“意作匆匆别，仍愆得得期”透露了分别的无奈和错过约定的遗憾。最后两句“近知疏问讯，不那费怀思”则表达了诗人对友情的淡然和对分别的接受。整首诗情感真挚，语言简练，通过对自然景物的描写，巧妙地表达了诗人内心的情感波动。

诗词解析:

逐句解析:

1. 野寺钟鸣后，溪桥雨合时：描绘了野外寺庙的钟声和溪桥上的雨景，营造了一种宁静而略带忧伤的氛围。
2. 杖藜能过我，酌酒更论诗：表达了诗人对友情的珍视，以及与友人共饮论诗的愉悦。
3. 意作匆匆别，仍愆得得期：透露了分别的无奈和错过约定的遗憾。
4. 近知疏问讯，不那费怀思：表达了诗人对友情的淡然和对分别的接受。

修辞手法:

• 对仗：如“野寺钟鸣后，溪桥雨合时”中的“野寺”与“溪桥”，“钟鸣”与“雨合”形成对仗，增强了语言的节奏感。
• 拟人：如“杖藜能过我”中的“杖藜”被赋予了人的行为，形象生动。

主题思想: 这首诗的主题是友情与分别。通过对自然景物的描写和与友人的互动，表达了诗人对友情的珍视和对分别的无奈与接受。

意象分析:

意象词汇:

• 野寺：象征宁静与超脱。
• 钟鸣：象征时间的流逝和提醒。
• 溪桥：象征相聚与分别的场所。
• 雨合时：象征情感的浓烈和变化。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“杖藜能过我”中的“杖藜”指的是什么？ A. 拄着藜杖 B. 藜杖的名字 C. 藜杖的形状
2. 诗中“意作匆匆别”表达了什么情感？ A. 喜悦 B. 无奈 C. 愤怒
3. 诗中“近知疏问讯”中的“疏问讯”是什么意思？ A. 频繁问候 B. 疏于问候 C. 问候的方式

答案：1. A 2. B 3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《赠卫八处士》：表达了诗人对友情的珍视和对分别的无奈。
• 王维《送别》：通过对自然景物的描写，表达了诗人对友情的珍视和对分别的无奈。

诗词对比:

• 赵蕃《简徐季益二首》与杜甫《赠卫八处士》：两者都表达了诗人对友情的珍视和对分别的无奈，但赵蕃的诗更加简洁自然，而杜甫的诗则更加深沉复杂。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了赵蕃的诗作，并提供了详细的注释和解析。
• 《唐诗三百首》：收录了杜甫的诗作，可以与赵蕃的诗作进行对比阅读。