这段话出自宋代葛胜仲《幽居二首 其一》
幽居无俗韵，胜事特关心。
研度疲三豕，床敷戏一禽。
覆舟棋自戒，中圣酒时斟。
萧洒侯来访，窗前绿透林。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 23:14:18原文展示:
幽居无俗韵，胜事特关心。
研度疲三豕，床敷戏一禽。
覆舟棋自戒，中圣酒时斟。
萧洒侯来访，窗前绿透林。
白话文翻译：
在幽静的居所中没有世俗的风韵，胜过一切的事情都与我息息相关。
专心致志地磨砺技艺，桌上随意地摆放着玩具。
下棋时自我警惕，饮酒时只在适当的时候斟满。
洒脱地等待朋友来访，窗前的绿意透过林间洒入室内。
注释:
- 幽居：隐居，指远离喧嚣的生活。
- 俗韵：世俗的风韵，意味着追求世俗的事物。
- 研度：研磨技艺，精进技艺的意思。
- 三豕：指的是三只猪，这里是比喻。
- 床敷戏一禽：床上放着玩具，禽指鸟类，可能暗指一种玩具或游戏。
- 覆舟棋：比喻下棋时的专注和自我警惕。
- 中圣酒：适合饮用的好酒。
- 萧洒：洒脱、自在的样子。
- 侯来访：等待朋友的来访。
- 绿透林：窗外透出的绿色树木，生机勃勃。
典故解析:
“覆舟棋自戒”中的“覆舟”可以引申为警惕性，象征着在棋局中谨慎小心的态度，而“中圣酒”则反映了饮酒文化中的分寸感。
诗词背景:
作者介绍:
葛胜仲是宋代的一位诗人，以其清新脱俗的风格著称。他的作品多表现隐逸生活，着重于对自然和内心世界的思考。
创作背景:
本诗创作于作者隐居时，表达了对清静生活的向往以及对世俗烦扰的厌倦，反映了当时文人对理想生活的追求。
诗歌鉴赏：
《幽居二首 其一》是一首颂扬隐逸生活的诗作。诗中描绘了诗人远离喧嚣，享受独处时光的宁静与乐趣。开篇“幽居无俗韵”直接表明了诗人对世俗生活的厌倦，转而追求一种清净的生活状态。接下来的几句则通过细腻的描写，将诗人的日常生活展现得淋漓尽致：磨砺技艺、随意摆放的玩具，显示出一种轻松而愉悦的生活态度。最后两句则通过朋友的来访，表现了诗人内心的开放与洒脱，窗外的绿意又增添了生活的活力与生机。
整首诗语言简洁而富有表现力，意境深远，体现了作者对理想生活的追求以及对自然的热爱。通过日常小事的描绘，诗人传达出一种超然物外的情怀，给人以心灵的宁静与向往。
诗词解析：
逐句解析：
- 幽居无俗韵：强调隐居生活的清静和远离世俗的气息。
- 胜事特关心：表现出诗人对内心世界的关怀。
- 研度疲三豕：比喻专注于技艺的磨练。
- 床敷戏一禽：描绘出一种轻松愉快的生活情境。
- 覆舟棋自戒：象征着对棋局的谨慎和自我警惕。
- 中圣酒时斟：强调饮酒的节制与适时。
- 萧洒侯来访：表现出诗人对朋友到来的期待与乐观态度。
- 窗前绿透林：描绘了自然美景，传达出一种生机勃勃的气氛。
修辞手法：
- 比喻：通过动物（如三豕）比喻工作与生活的心态。
- 对仗：如“覆舟棋自戒”和“中圣酒时斟”，形成工整的对比。
- 意象：自然与生活的结合，表现出一种和谐的生活状态。
主题思想：
整首诗表达了对隐逸生活的向往，强调了内心的宁静与自然的美好。诗人通过对日常生活的细致描写，展现了对世俗的超脱与对内心自由的追求。
意象分析：
- 幽居：象征着隐逸与清净的生活。
- 棋：代表智力的较量与深思熟虑的态度。
- 酒：象征着生活的乐趣与适度的享受。
- 绿透林：自然的生机，象征生活的活力与美好。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“幽居无俗韵”意思是： a) 生活奢华
b) 生活清静
c) 生活繁忙 -
“覆舟棋自戒”中“覆舟”意指： a) 下棋的专注
b) 船翻了
c) 自我放纵 -
诗中提到的床上摆放的玩具是： a) 三只猪
b) 一只鸟
c) 一盘棋
答案：
- b) 生活清静
- a) 下棋的专注
- b) 一只鸟
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白的《月下独酌》
- 王维的《竹里馆》
诗词对比：
与王维的《竹里馆》相比，两首诗都表达了对隐逸生活的向往，但王维的诗更加注重自然景色的描写，展现了人与自然的和谐关系，而葛胜仲则更多地强调了内心的宁静与自我修炼。
参考资料：
- 《宋诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《诗经与汉乐府》
以上内容旨在帮助读者更好地理解和欣赏《幽居二首 其一》这首古诗词。