这段话出自宋代梅尧臣《宝元圣德诗》
斋诚羽卫陈，庚戌推蓂荚。
灵宫容物备，清庙威仪摄。
迟明导玉舆，出宿戒清堞。
冥蒙云雾低，泱漭乾坤接。
时雪凝九霄，金笳竞三叠。
来宾万国会，受职百神协。
中夜即坛壝，浓阴驳鳞鬣。
及尔圭币升，焕然星斗晔。
华锺帝乐张，法从天衢蹑。
端门清旭上，肆宥欢声浃。
宝图增大号，元历开皇劫。
吉甫独何人，咏歌扬圣业。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 22:02:28原文展示:
宝元圣德诗
作者: 梅尧臣
斋诚羽卫陈，庚戌推蓂荚。
灵宫容物备，清庙威仪摄。
迟明导玉舆，出宿戒清堞。
冥蒙云雾低，泱漭乾坤接。
时雪凝九霄，金笳竞三叠。
来宾万国会，受职百神协。
中夜即坛壝，浓阴驳鳞鬣。
及尔圭币升，焕然星斗晔。
华锺帝乐张，法从天衢蹑。
端门清旭上，肆宥欢声浃。
宝图增大号，元历开皇劫。
吉甫独何人，咏歌扬圣业。
白话文翻译：
这首诗描绘了一个盛大的祭祀场景，诗人在清净的环境中，诚心诚意地准备祭品，举行庚戌年特有的仪式。灵宫中容纳着许多物品，清庙内威严的仪式仪态将一切都包围。晨光中引导着华美的车舆，清晨的高台上戒备森严。低垂的云雾与浩瀚的天地相连，时值大雪，凝聚在高空，金乐声在三叠间交错响起。来自四面八方的宾客齐聚一堂，各路神灵共同参与这个盛会。夜深时，坛上已经准备好了，阴影交错，神秘而庄严。随着仪式的进行，祭品被高高举起，星斗闪烁，光辉灿烂。华丽的钟声响起，帝王的音乐在空中飘荡，法则从天际下达。清晨的阳光照耀着大门，欢庆的声音洋溢四周。宝图的伟大号令，标志着新的开端。吉甫（古代诗人）又是谁呢？吟唱着歌谣，传扬着圣德。
注释:
- 斋诚：指清净恭敬。
- 羽卫：指祭祀时的仪仗队。
- 庚戌：农历年份，庚戌年。
- 灵宫：祭祀神灵的殿堂。
- 清庙：指祭祀的庙宇。
- 护卫：指保护和警戒的意思。
- 圭币：古代祭祀用的器物，象征权威和地位。
- 吉甫：指古代的诗人，或称为“吉甫”，常指《诗经》中的一位著名诗人。
诗词背景:
作者介绍：梅尧臣（1002年－1060年），字子华，号东皋，宋代著名诗人，善于写古风，作品多描绘自然景色，抒发个人情感，风格清新脱俗。
创作背景：该诗写于宋代，正值国家政治稳定、经济繁荣的时期，诗人结合当时的社会风貌，表达对国家和神明的敬畏与赞美，展现了对传统文化的传承与尊重。
诗歌鉴赏：
《宝元圣德诗》是一首具有浓厚宗教色彩和典雅风格的古诗。通过描绘庚戌年祭祀活动的盛况，诗人展现了对神明的虔诚和对国家的期望。诗中使用了丰富的意象，如“灵宫”、“清庙”、“金笳”等，营造出一种庄严神秘的氛围，给人以强烈的视觉冲击。同时，诗人在语言上运用了对仗、排比等修辞手法，使整首诗在节奏上更加和谐，增加了其音乐感。诗中多次提及的“宾客”、“神灵”等意象，反映了古代祭祀活动的广泛性和重要性，体现了社会的团结与和谐。整体上，诗作不仅是一种艺术表达，更是对历史传统的敬仰和对美好未来的寄望。
诗词解析:
逐句解析：
- 斋诚羽卫陈：在清净的环境中，诚心地摆放着祭品和仪仗。
- 庚戌推蓂荚：在庚戌年，开始准备祭品。
- 灵宫容物备：灵宫中准备着各种祭品。
- 清庙威仪摄：清庙中仪式显得威严庄重。
- 迟明导玉舆：晨光中引导着华丽的车舆。
- 出宿戒清堞：清晨的高台上戒备森严。
- 冥蒙云雾低：低垂的云雾笼罩着四周。
- 泱漭乾坤接：天地相接，浩瀚无边。
- 时雪凝九霄：此时大雪飘落在高空。
- 金笳竞三叠：金乐声在三叠之间交错。
- 来宾万国会：来自四方的宾客齐聚。
- 受职百神协：各路神灵共同参与祭典。
- 中夜即坛壝：夜间，祭坛已准备就绪。
- 浓阴驳鳞鬣：阴影交错，神秘而庄严。
- 及尔圭币升：随着祭品的高举，仪式开始。
- 焕然星斗晔：星斗闪烁，光辉四射。
- 华锺帝乐张：华丽的钟声响起，帝王的音乐在空中飘荡。
- 法从天衢蹑：法则从天边传来。
- 端门清旭上：清晨的阳光照耀着大门。
- 肆宥欢声浃：欢庆的声音充满四周。
- 宝图增大号：伟大的号令，开启新的纪元。
- 元历开皇劫：标志着新的开端。
- 吉甫独何人：吉甫又是谁呢？
- 咏歌扬圣业：吟唱着歌谣，传扬着圣德。
修辞手法：诗中运用了对仗、比喻等手法，增强了诗的韵律感和艺术效果。此外，诗中的意象富有象征意义，体现了对神灵的敬仰和对社会的寄托。
主题思想：整首诗传达了对国家和神灵的敬仰之情，表现出对美好未来的向往，同时也反映了当时社会的繁荣与和谐。
意象分析:
- 羽卫：象征着祭祀的仪仗和庄重。
- 灵宫：代表神明的居所，体现敬畏之心。
- 金笳: 代表音乐与庆典，增添喜庆氛围。
- 圭币：象征权威和地位，体现祭祀的重要性。
- 星斗：象征着光辉与希望，寄托对未来的美好愿望。
互动学习:
诗词测试：
-
“庚戌”指的是哪一年？ A. 2020年
B. 农历年份
C. 公元年份
答案: B -
诗中提到的“灵宫”是指什么？ A. 一座庙宇
B. 神明的居所
C. 祭品的仓库
答案: B -
诗中所描绘的场景主要是哪个活动？ A. 过年庆典
B. 祭祀活动
C. 婚礼仪式
答案: B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《春江花月夜》（张若虚）
- 《静夜思》（李白）
诗词对比： 与梅尧臣的《宝元圣德诗》相比，李白的《静夜思》同样表达了对传统与故土的深情，但李白的作品更侧重于个人情感的抒发，而梅尧臣的诗则重在表现国家的盛典及对神灵的敬畏，风格上有明显的区别。
参考资料:
- 《宋诗选》
- 《中国古代诗词理论》
- 《诗经》
以上内容帮助你更好地理解《宝元圣德诗》，希望能激发你对古诗词的兴趣与热爱！