云雾寒疑雪，溪乾步当船。是什么意思

隔乡山万叠，前路见新年。

云雾寒疑雪，溪乾步当船。

梅初开竹下，雁不至沙边。

共向湘中去，诗将远地传。

原文展示

隔乡山万叠，前路见新年。
云雾寒疑雪，溪乾步当船。
梅初开竹下，雁不至沙边。
共向湘中去，诗将远地传。

白话文翻译

这首诗描绘了作者在新年的时节，远离故乡，沿途的景色与感受。远处的山层叠叠，前方的路上仿佛能看到新年的到来；云雾弥漫，寒冷的天气让人怀疑是否会下雪，而干涸的小溪让人觉得像是在走船上；梅花初开在竹子下，然而大雁却没有飞到沙滩边；我们共同前往湘中，诗歌将会传遍遥远的地方。

注释

• 隔乡：远离故乡。
• 万叠：形容山的叠嶂，数量众多。
• 云雾寒：天气寒冷，云雾弥漫。
• 溪乾：溪水干涸。
• 步当船：形容走路的状态，仿佛在船上行走。
• 梅初开：梅花刚刚开放。
• 雁不至：大雁未能到达。
• 湘中：指湘江地区。
• 诗将远地传：诗歌将会传递到远方。

诗词背景

作者介绍

徐照（生卒年不详），字义先，号漁隐，宋代诗人，出身于书香门第，擅长诗词，风格清新脱俗。他的诗歌多描绘自然景色，表达对人生的思考，常流露出淡淡的乡愁和对友人的思念。

创作背景

这首诗作于新年时节，表达了作者对故乡的思念及对新年的期待。正值寒冬时节，诗人借用自然景色来映衬自身的情感，体现了对时光流逝和人生旅途的感慨。

诗歌鉴赏

《括溪和徐文渊》是一首充满自然景色和情感思考的诗。诗中通过描绘山川、云雾、梅花等自然景象，展现了新年到来的氛围。首句“隔乡山万叠”不仅描绘了远山的壮丽，也隐含了诗人对故乡的思念之情。随后的“云雾寒疑雪”，通过寒冷的天气描绘了新年时的清冷与孤寂，仿佛在暗示着冬去春来的时光流转。

“溪乾步当船”一句则生动形象地表现了作者的孤独感，干涸的溪水让人感受到生活的无奈与变化，仿佛走在船上摇摇欲坠。而“梅初开竹下”则带来了春的气息，梅花的开放象征着新的希望与生机，给人以一丝温暖的慰藉。

最后两句“共向湘中去，诗将远地传”不仅表达了与友人同行的愿望，也暗示了诗歌的力量，能够跨越时空，将情感与思想传递到更远的地方。这首诗在自然景色的描绘和情感的表达上都非常成功，展示了作者细腻的观察力和深刻的思考。

诗词解析

逐句解析

1. 隔乡山万叠：远离故乡，层层叠叠的山脉。
2. 前路见新年：前方的道路上仿佛看到了新年的到来。
3. 云雾寒疑雪：寒冷的云雾让人怀疑是否会下雪。
4. 溪乾步当船：溪水干涸，走在上面像是在船上行走。
5. 梅初开竹下：梅花刚刚在竹子下开放。
6. 雁不至沙边：大雁尚未飞到沙滩边。
7. 共向湘中去：我们一起向湘江的方向去。
8. 诗将远地传：诗歌将会传递到遥远的地方。

修辞手法

• 比喻：将“步当船”比喻为在船上行走，形象生动。
• 拟人：通过“梅初开”与“雁不至”赋予自然物以情感，增添了诗的情感层次。
• 对仗：诗句结构工整，形成对称美感。

主题思想

整首诗的主题围绕着对故乡的思念与新年的期待，表现了作者在自然景色中感受到的孤独与温暖，传达了诗歌能够超越时间与空间的力量。

意象分析

意象词汇

• 山：象征着高远，代表着对故乡的思念。
• 云雾：象征着寒冷与孤独。
• 梅花：象征着希望与生机。
• 大雁：象征着归乡之路与团圆。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“隔乡山万叠”表达了什么情感？ A. 喜悦
   B. 思乡
   C. 孤独
   D. 愤怒

2. “云雾寒疑雪”中“疑”字的意思是？
   A. 确定
   B. 怀疑
   C. 期待
   D. 忘记

3. 诗中的“梅初开竹下”主要描绘了什么意象？ A. 冬天的寒冷
   B. 春天的希望
   C. 秋天的萧瑟
   D. 夏天的炎热

答案：1-B，2-B，3-B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《静夜思》 李白
• 《春晓》 孟浩然
• 《早春呈水部张十八员外》 韩愈

诗词对比

与李白的《静夜思》相比，徐照的这首诗在情感表达上更为细腻，侧重于自然景色的描绘与内心感受的交融，而李白则更倾向于通过直接的情感表达来传达思乡之情。

参考资料

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏辞典》
• 《诗经与古诗词的艺术魅力》