这段话出自当代黄绮《鹧鸪天 其二 西坝中秋》
一去故园即问津。
无人指顾结芳邻。
秋风自古摇边月，别恨如斯泣美人。
将有待，恐虚论。
三年回忆更情亲。
曾贻凤饼团圆意，楼角回眸细认君。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 21:17:05原文展示:
一去故园即问津。
无人指顾结芳邻。
秋风自古摇边月，
别恨如斯泣美人。
将有待，恐虚论。
三年回忆更情亲。
曾贻凤饼团圆意，
楼角回眸细认君。
白话文翻译：
离开故乡后，我便开始打听归路。
却没有人能指引我与旧友相聚。
秋风自古便在摇曳着边月，
别离的忧愁如泪水般让美人伤心。
将要会面，却又怕是虚空的言论。
三年的回忆让情感愈加亲密。
曾经赠送的凤饼承载着团圆的心意，
在楼角回头细细看去，竟认出了你。
注释：
- 问津：询问渡口，借指寻求回家的路。
- 芳邻：指美好的邻居，象征着旧友。
- 摇边月：形容秋风摇曳着月亮，营造出一种凄凉的氛围。
- 别恨：离别之时的愁恼与恨意，情感深厚。
- 凤饼：一种象征团圆的食品，寓意美好的祝愿。
诗词背景：
作者介绍：
黄绮，生于当代，擅长古体诗词，作品多描写细腻的情感与自然景象，风格清新脱俗，常常融入个人的生活体验与思考。
创作背景：
这首诗创作于中秋时节，正值人们团圆之际，诗人通过对故乡与旧友的思念，表达了对于团圆的渴望与离别的惆怅。
诗歌鉴赏：
《鹧鸪天·其二 西坝中秋》通过描绘中秋这一特定时节，表达了诗人对故乡的思念和对团圆的渴望。诗中使用了“秋风”和“边月”等意象，营造出一种凄清而又富有诗意的氛围，使人感受到那种深切的离愁别恨。诗的开头“离开故乡后，我便开始打听归路”，展现了诗人内心深处对故乡的挂念，接着提到无人能指引，这种孤独感加深了诗的情感深度。后面提到的“别恨如斯泣美人”，则是将个体的情感普遍化，表明离别的痛苦不仅是个人的，也是人类共同的感受。
整首诗在情感上起伏跌宕，最后以“楼角回眸细认君”结束，似乎是希望在这个思念的时刻，能够与旧友重逢，象征着对团圆的期盼和对美好时光的珍惜。诗人通过细腻的描写，将个人情感与自然景象相结合，使得整首诗不仅仅是抒情，更是一种对生活的深刻反思。
诗词解析：
逐句解析：
- 一去故园即问津：离开故乡后，便开始打探归途。
- 无人指顾结芳邻：没有人能指引我与旧友相聚。
- 秋风自古摇边月：秋风自古以来便在摇曳着边月，暗示时光流逝。
- 别恨如斯泣美人：离别的忧愁如泪水般让美人伤心，表达了对离别的强烈感受。
- 将有待，恐虚论：即将相见，却又害怕是空话。
- 三年回忆更情亲：三年的回忆让情感愈加深厚。
- 曾贻凤饼团圆意：曾经赠送的凤饼承载着团圆的情感。
- 楼角回眸细认君：在楼角回头细细观察，竟认出了你，象征着团圆的希望。
修辞手法：
- 比喻：将离别的痛苦比作美人的泪水，增强了情感的传达。
- 对仗：如“无人指顾，结芳邻”，增强了诗的对称美。
- 拟人：将秋风描绘得有情感，增加了自然的生动性。
主题思想：
整首诗围绕中秋团圆的主题，表达了对故乡的思念和对友人的渴望，同时也流露出对时间流逝和离别的无奈与感慨。通过细腻的情感描写，展现出人们在特定节日中的孤独与希望。
意象分析：
意象词汇：
- 故园：象征着归属感和温暖的家。
- 秋风：代表着时间的流逝与变化。
- 边月：象征着孤独与思念的情感。
- 凤饼：象征着团圆与祝福。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“凤饼”象征什么？
- A. 离别
- B. 团圆
- C. 友谊
- D. 思念
-
诗中“无人指顾”表达了什么情感？
- A. 期待
- B. 孤独
- C. 快乐
- D. 愤怒
-
诗的主题主要围绕什么？
- A. 友情
- B. 离别
- C. 团圆
- D. 自然
答案：
- B
- B
- C
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《静夜思》- 李白
- 《月下独酌》- 李白
诗词对比：
与《静夜思》相比，黄绮的《鹧鸪天·其二 西坝中秋》更加强调了人与人之间的情感联系，而《静夜思》则更侧重于个人的思乡情绪。两者都在特定的自然景象中表达了对故乡的思念，但侧重点有所不同。
参考资料：
- 《唐诗三百首》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《中国古典诗歌研究》