他乡事事伤怀抱。是什么意思

碧秀天涯草。

怨王孙、雕轮去远，王骢嘶老。

风雨馀春无寻处，絮乱花飞梦杳。

断魂与、行云萦绕。

赤水珠沉迷象罔，暗尘深、不见长安道。

今夜月，为谁好。

他乡事事伤怀抱。

更那堪、荒烟暝霭，晚虹斜照。

千里关山劳回首，苔径残残红未扫。

又恐怕、梧桐秋早。

王母宫中青鸟使，想归来、巳近蓬莱岛。

竹叶酒，且倾倒。

原文展示:

贺新郎　愁思
作者: 刘基 〔元代〕

碧秀天涯草。怨王孙雕轮去远，王骢嘶老。风雨馀春无寻处，絮乱花飞梦杳。
断魂与行云萦绕。赤水珠沉迷象罔，暗尘深不见长安道。今夜月，为谁好。
他乡事事伤怀抱。更那堪荒烟暝霭，晚虹斜照。千里关山劳回首，苔径残残红未扫。
又恐怕梧桐秋早。王母宫中青鸟使，想归来巳近蓬莱岛。竹叶酒，且倾倒。

白话文翻译：

这首诗描绘了诗人对远方的思念与愁苦，表达了对过往美好时光的怀念。诗中提到“碧秀天涯草”，意指在遥远的地方，青草依旧青翠。然而，王孙的雕轮远去，让他感到无比的怨恨，马儿也因年老而嘶鸣。风雨过后，春天的踪迹无处寻觅，纷飞的花絮让梦境变得渺茫。
诗人感到心灵的断裂，像行云一样缭绕不已。赤水的珠子沉没在迷雾中，黑暗的尘埃让长安的道路看不清。今夜的明月，究竟为谁照耀？他乡的种种事物让他感到伤怀，面对荒烟和朦胧的晚霞，更显得无奈。千里关山让人疲惫地回首，苔藓覆盖的小径上，残留的红花尚未打扫。
诗人又担心梧桐树的秋天来得太早。王母的宫中，青鸟作为使者，想要回归的愿望已接近蓬莱岛。于是，举杯竹叶酒，暂且倾倒，寄托对故土的思念。

注释:

• 碧秀：碧色的草，形容草木生机勃勃。
• 王孙：指高贵的子弟，古代对王族子弟的称呼。
• 雕轮：华丽的车轮，象征着奢华与离去。
• 赤水珠：比喻如珠水般的红色，可能指代珍贵的东西。
• 长安道：象征着归乡的道路。
• 王母宫：指的是西王母的宫殿，传说中长生不老的地方。
• 青鸟：传说中能带来消息的鸟，象征着希望与归来。

诗词背景:

作者介绍：
刘基（1311-1375），字伯温，号千里，浙江人，元代著名诗人、政治家。他以其深厚的文学素养和卓越的政治才能著称，尤其在元末明初的历史变革时期，他的作品展现了对国家和个人命运的深切关怀。

创作背景：
《贺新郎·愁思》创作于元末，时代动荡不安，诗人面对国家的衰败和个人的漂泊，心中充满了忧愁与思念。这首诗正是对那个时代人们普遍情绪的真实反映，表达了对故乡和昔日美好生活的怀念。

诗歌鉴赏：

《贺新郎·愁思》是一首充满愁苦与思念的词作，诗人在字里行间流露出对远方故土的无尽思念与对时光流逝的感慨。开篇描绘了“碧秀天涯草”，展现出一幅生机勃勃的自然景象，但紧接着是对“王孙雕轮”的怨恨，暗示了生活的变迁与失落。风雨余春的无寻处，正是诗人心中对往昔美好时光的追忆与对现实的无奈。

整首词以“月”为中心，月的象征意义在于孤独与思念，今夜的明月照耀着诗人的心灵，但却不知究竟为谁而明。诗中提到的“他乡事事伤怀抱”，表达了在异乡的孤独与无奈，诗人对故乡的思念愈发沉重。

后半部分的意象愈加浓厚，荒烟暝霭与晚虹斜照之间，体现了自然与情感的交织，诗人倚靠着千里关山的回首，内心愈发沉重。最后，提到“竹叶酒，且倾倒”，似乎是在劝慰自己，借酒消愁，却又显得无奈与孤独。

诗词解析：

逐句解析：

• 碧秀天涯草：描绘了遥远地方生机勃勃的草木。
• 怨王孙雕轮去远，王骢嘶老：表达对远方高贵子弟的怨恨，暗示生活的困苦与无奈。
• 风雨馀春无寻处，絮乱花飞梦杳：春天的气息已无处可寻，梦境也因纷飞的花絮而变得渺茫。
• 断魂与行云萦绕：内心的伤痛如行云般缭绕，难以释怀。
• 赤水珠沉迷象罔，暗尘深不见长安道：珍贵的事物被迷雾掩盖，长安的归路也隐约可见。
• 今夜月，为谁好：明月的照耀意味着孤独与思念。
• 他乡事事伤怀抱：异乡的种种事务让人感到伤痛。
• 更那堪荒烟暝霭，晚虹斜照：面对朦胧的晚霞与荒烟，内心愈发无奈。
• 千里关山劳回首，苔径残残红未扫：千里之外的关山，让人疲惫地回望，红花尚未打扫，暗示时间的流逝。
• 又恐怕梧桐秋早：担忧秋天的到来，寓意时光的短暂。
• 王母宫中青鸟使，想归来巳近蓬莱岛：青鸟作为信使，寄托对归乡的渴望。
• 竹叶酒，且倾倒：举杯消愁，寄托思念的酒。

修辞手法：

• 比喻：用“赤水珠”比喻珍贵的东西，增添诗意。
• 拟人：将“行云”拟人化，表达情感的缭绕。
• 对仗：在句式上对仗工整，增强了诗歌的韵律感。

主题思想：
整首诗以思乡与愁苦为主线，表现了诗人对过往时光的怀念和对现实生活的无奈。通过自然景象的描绘，反映内心的孤独与惆怅，深刻揭示了人们在离别与思念中的复杂情感。

意象分析：

意象词汇：

• 草：象征生命、生机与希望。
• 月：代表孤独、思念与感伤。
• 青鸟：象征希望与归来。
• 梧桐：常与秋天联系，象征时间的流逝与离别的忧伤。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到“碧秀天涯草”是用来表达什么情感？

   • A. 生机勃勃
   • B. 忧伤
   • C. 愤怒

2. “今夜月，为谁好”中，诗人对月亮的情感是？

   • A. 愉悦
   • B. 孤独
   • C. 愤怒

3. 诗中提到的“青鸟”象征着什么？

   • A. 失落
   • B. 希望与归来
   • C. 愤怒

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 辛弃疾《青玉案·东风夜放花千树》
• 李清照《如梦令》

诗词对比：

• 辛弃疾的《青玉案》同样表达了对理想与现实的挣扎，情感激昂而又充满豪情。
• 李清照的《如梦令》则通过细腻的笔触描绘了女性的思念与感伤，情感更为婉约。

参考资料：

• 《元代诗词选》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《刘基研究》
• 《元代文学与社会变迁》

以上内容为《贺新郎·愁思》的详细解析与学习资料，旨在帮助读者更好地理解和欣赏这首古诗词的深刻意境与艺术魅力。