这段话出自宋代史浩《如梦令（饮妇人酒）》
摘索衣裳宫样。
生得脸儿福相。
容止忒精神，一似观音形像。
归向。
归向。
见者擎拳合掌。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 23:46:37原文展示:
如梦令（饮妇人酒） 作者:史浩 〔宋代〕
摘索衣裳宫样。 生得脸儿福相。 容止忒精神， 一似观音形像。 归向。归向。 见者擎拳合掌。
白话文翻译：
她穿着宫廷风格的华丽衣裳， 天生一副福气的面庞。 举止间流露出非凡的精神， 宛如观音菩萨的形象。 归来吧，归来吧， 见到她的人都合掌致敬。
注释:
- 摘索：选择、挑选，这里指穿着。
- 宫样：宫廷风格的样式。
- 福相：面相吉祥，有福气。
- 容止：举止、仪态。
- 忒：非常、特别。
- 观音：佛教中的观世音菩萨，象征慈悲与智慧。
- 擎拳合掌：双手合十，表示尊敬或祈祷。
诗词背景: 作者介绍: 史浩（1100年—1164年），字彦辅，号东山，宋代文学家、政治家。他的诗词多表现个人情感和社会现实，风格清新自然，语言简练。这首《如梦令》描绘了一位仪态非凡、宛如观音的女子，可能是作者在特定场合下对某位女性的赞美。
创作背景: 这首诗可能是在一个宴会或社交场合中，作者对一位穿着华丽、仪态优雅的女性产生了深刻的印象，因此创作了这首诗来表达对她的赞美和敬仰。
诗歌鉴赏： 这首《如梦令》通过细腻的笔触描绘了一位仪态非凡的女性形象。首句“摘索衣裳宫样”即展现了她的穿着华丽，宫廷风格的衣裳凸显了她的高贵气质。次句“生得脸儿福相”则进一步强调了她天生的福气和吉祥面相。后两句“容止忒精神，一似观音形像”将她的仪态与观音菩萨相比，赋予了她超凡脱俗的形象。最后两句“归向。归向。见者擎拳合掌”则表达了旁人对她的尊敬和敬仰，仿佛她是一位神圣不可侵犯的存在。整首诗语言简练，意象鲜明，通过对一位女性的赞美，展现了作者对美好事物的向往和敬仰之情。
诗词解析: 逐句解析:
- “摘索衣裳宫样”：描绘女性穿着华丽，宫廷风格的衣裳，凸显其高贵气质。
- “生得脸儿福相”：强调她天生的福气和吉祥面相，增添神秘感。
- “容止忒精神”：描述她的举止仪态非常精神，流露出非凡的气质。
- “一似观音形像”：将她的形象与观音菩萨相比，赋予她超凡脱俗的特质。
- “归向。归向。”：重复的词语增强了呼唤的语气，表达了对她的向往和敬仰。
- “见者擎拳合掌”：描绘旁人对她的尊敬和敬仰，仿佛她是一位神圣不可侵犯的存在。
修辞手法:
- 比喻：将女性的形象比作观音菩萨，增强了她的神圣感和超凡气质。
- 重复：“归向。归向。”通过重复词语，增强了呼唤的语气，表达了对她的向往和敬仰。
主题思想: 这首诗通过对一位仪态非凡的女性的赞美，展现了作者对美好事物的向往和敬仰之情。诗中女性被赋予了超凡脱俗的形象，仿佛是一位神圣不可侵犯的存在，体现了作者对美好品质的追求和赞美。
意象分析:
- 宫样衣裳：象征高贵和华丽。
- 福相：象征吉祥和福气。
- 观音形像：象征慈悲和智慧。
- 擎拳合掌：象征尊敬和敬仰。
互动学习: 诗词测试:
- 诗中女性穿着的是什么样的衣裳？ A. 宫样衣裳 B. 普通衣裳 C. 军装 D. 舞衣
- 诗中女性被比作什么形象？ A. 观音菩萨 B. 仙女 C. 皇后 D. 将军
- 诗中“归向。归向。”表达了什么情感？ A. 厌恶 B. 向往 C. 愤怒 D. 悲伤
答案：1. A 2. A 3. B
诗词比较与延伸: 相关作品推荐:
- 李清照的《如梦令》：同样是《如梦令》词牌，李清照的作品以清新脱俗、情感细腻著称，可以与史浩的作品进行对比。
- 苏轼的《念奴娇·赤壁怀古》：苏轼的作品气势磅礴，情感深沉，可以与史浩的作品在风格上进行对比。
诗词对比:
- 史浩的《如梦令》与李清照的《如梦令》在情感表达和风格上有所不同，史浩的作品更加注重形象的描绘和赞美，而李清照的作品则更加注重情感的抒发和细腻的描写。
参考资料: 推荐书目:
- 《宋词三百首》：收录了史浩的这首《如梦令》，可以更全面地了解宋代词人的作品。
- 《中国古代文学史》：详细介绍了宋代文学的发展和特点，有助于理解史浩作品的背景和风格。