疑梦断，怆离襟。是什么意思

禁瘆馀寒酒半醒。

蒲萄力软被愁侵。

鲤鱼不寄江南信，绿尽菖蒲春水深。

疑梦断，怆离襟。

重帘复幕静愔愔。

赤阑干外梨花雨，还是去年寒食心。

原文展示:

禁瘆馀寒酒半醒。
蒲萄力软被愁侵。
鲤鱼不寄江南信，
绿尽菖蒲春水深。
疑梦断，怆离襟。
重帘复幕静愔愔。
赤阑干外梨花雨，
还是去年寒食心。

白话文翻译：

一杯寒酒让我微微醉意，
葡萄的气力柔弱，愁绪侵袭心头。
鲤鱼没有送来江南的信，
春水深处菖蒲已渐枯绿。
似是梦断，心头怅然离愁。
重帘复幕，静静地愁思缠绵。
红色的栏杆外，梨花随雨纷飞，
仍旧是去年寒食时的忧伤心情。

注释:

字词注释：

• 禁瘆：形容寒意袭人，禁忌的感觉。
• 蒲萄：指葡萄，象征柔美和丰盈。
• 鲤鱼：寄托着思念的信使。
• 菖蒲：一种水生植物，常生于清水中，象征春天的生命力。
• 寒食：指寒食节，古代节日，纪念介子推。

典故解析：

• 寒食节：源于介子推的故事，体现了对亲人的怀念与节日的哀思。

诗词背景:

作者介绍：
陈克，字仲明，号白云，宋代诗人，生平不详，作品多以抒情见长，擅长描绘自然景物与个人情感。

创作背景：
此诗创作于春秋交接之际，诗人在愁苦中回忆往昔，表达对逝去时光和亲人的怀念，反映了社会动荡下个人情感的孤独与无奈。

诗歌鉴赏：

《鹧鸪天 其一》是一首情感细腻的词作，展现了诗人面临寒冷与愁苦的内心世界。开篇“禁瘆馀寒酒半醒”，以酒引入，借酒抒发心中隐忧，表现出一种孤独和无奈。接着通过“蒲萄力软被愁侵”描绘出一种柔弱无力的愁苦，葡萄的气息与愁绪交织，令人感到沉重。

“鲤鱼不寄江南信”，鲤鱼在这里象征着思念与信件的寄托，诗人渴望的信息未能传达，增强了离别的愁苦。接下来的“绿尽菖蒲春水深”，则是借景抒情，描绘出春天的消逝，菖蒲的绿意渐渐消失，春水也变得深邃，暗示着时间的无情与生命的流逝。

“疑梦断，怆离襟”，强调了梦境的破碎与离愁的深重。诗人重帘复幕，静静地沉浸在愁苦之中，环境的静谧反衬出内心的纷乱。“赤阑干外梨花雨，还是去年寒食心”，梨花雨中，诗人回忆起去年的寒食节，显得愈发孤独与忧伤，时光的轮回让人感受到无尽的思念与遗憾。

整首词通过细腻的情感、丰富的意象以及生动的景物描写，传达了诗人对逝去岁月的感怀与对亲人深深的思念，表现了人们在面对离别与孤独时的脆弱与坚韧。

诗词解析:

逐句解析：

• 禁瘆馀寒酒半醒：寒冷的天气让我喝酒也感到寒意，微微醉意中透出忧伤。
• 蒲萄力软被愁侵：葡萄的气味柔弱，愁绪像潮水般侵袭而来。
• 鲤鱼不寄江南信：本应传达思念的鲤鱼未能传来江南的消息。
• 绿尽菖蒲春水深：春水深处的菖蒲已经失去绿色，象征着春天的逝去。
• 疑梦断，怆离襟：似乎梦已断裂，心中满是离愁。
• 重帘复幕静愔愔：拉上重帘，再次沉默在愁苦之中。
• 赤阑干外梨花雨：红色的栏杆外，梨花在雨中凋零。
• 还是去年寒食心：心中仍然缠绕着去年的寒食节的伤感。

修辞手法：

• 比喻：如“鲤鱼不寄江南信”，用鲤鱼代指思念的信件。
• 拟人：如“蒲萄力软”，赋予植物以人的情感。
• 对仗：整首词对仗工整，形成音韵和谐的效果。

主题思想：
整首词表达了对逝去时光的怀念，对离别与孤独的深切感受，反映了诗人内心深处的悲伤与无奈，以及对亲人和过往的思念情绪。

意象分析:

意象词汇：

• 寒酒：象征孤独和忧伤。
• 蒲萄：代表柔弱与愁苦。
• 鲤鱼：寄托思念与信件的希望。
• 菖蒲：象征春天的生命与时间的流逝。
• 梨花雨：象征离愁与凋零的美。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“蒲萄力软”主要表达了什么情感？
   A. 欢快
   B. 愁苦
   C. 激动
   D. 平静

2. “鲤鱼不寄江南信”中的鲤鱼象征什么？
   A. 亲情
   B. 朋友
   C. 思念
   D. 财富

3. 诗的最后一句提到的“寒食心”指的是什么节日？
   A. 中秋节
   B. 端午节
   C. 寒食节
   D. 春节

答案：

1. B
2. C
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 辛弃疾《青玉案·东风夜放花千树》
• 李清照《如梦令·常记溪亭日暮》

诗词对比：

• 李清照的《如梦令》与陈克的《鹧鸪天》同样表现了对逝去时光的怀念，但李清照的笔调更显温柔细腻，而陈克则显得更加沉重与深沉。

参考资料:

• 《宋词三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏辞典》
• 《陈克诗文集》