有情仍纸薄。是什么意思

休认错。

蜃气空濛楼阁。

十九耕耘无一穫。

有情仍纸薄。

无力絮花漂泊。

管甚坠茵黏幕。

偶傍鞦韆红锦索。

也须防燕觉。

原文展示:

谒金门

休认错。蜃气空濛楼阁。
十九耕耘无一穫。
有情仍纸薄。无力絮花漂泊。
管甚坠茵黏幕。偶傍鞦韆红锦索。
也须防燕觉。

白话文翻译：

全诗翻译:
不要再认错了。那蜃气腾腾的楼阁只是一场幻影。
经过十九年的耕耘，却一无所获。
有情的心绪仍如纸薄，无法承载；无奈之下，心如花絮飘荡。
管他什么坠落的茵席和黏黏的帘幕，
偶尔靠在鞦韆上，红锦的绳索也不过是虚幻。
即使如此，也须提防那燕子飞来的觉察。

注释:

字词注释:

• 蜃气：指蜃楼，是一种由于光的折射形成的海市蜃楼现象。
• 空濛：形容空旷而迷蒙，不清晰的样子。
• 耕耘：耕种和劳动的意思。
• 一穫：收获的意思，指没有收获。
• 无力：无能为力，感到无奈。
• 絮花：如同花絮般轻飘的心情。
• 坠茵：坠落的席子，暗指一种失落感。
• 黏幕：指粘黏的帘幕，象征着烦恼或困扰。
• 鞦韆：秋千，象征童年和无忧无虑。
• 红锦索：红色的绳索，华丽但不真实。
• 燕觉：燕子的觉察，可能暗指外界的干扰或注意。

典故解析:
此诗虽不直接引用经典典籍，但“蜃气”与古代文人描绘幻景的手法相呼应，反映出诗人对现实幻影的思考。

诗词背景:

作者介绍:
杨玉衔，清代诗人，以其清新脱俗的风格和对人生哲理的独特见解而闻名。其作品常常流露出对生活的深刻思考和对自然美的赞美。

创作背景:
《谒金门》创作于清代，正值社会动荡和个人理想受挫之际。诗人通过对蜃楼的描写，表达了人生的虚幻和追求的艰辛。

诗歌鉴赏：

这首诗以其独特的意象和深邃的情感打动人心。诗人通过“蜃气空濛楼阁”的描写，传达出一种朦胧而美丽的幻象，仿佛在暗示人生的理想与现实之间的距离。接下来的“十九耕耘无一穫”，则是对理想与现实的强烈对比，表现出诗人对自己努力付出却未能得到回报的无奈和失落。

诗中“有情仍纸薄，无法承载”的句子，突显出诗人在情感上的脆弱与无力，仿佛说即使有再多的情感，也无法抵挡生活的艰辛。随后描述的“絮花漂泊”，则用飘荡的花絮比喻自身的漂泊无依，加深了诗的忧伤情绪。

在末尾部分，诗人提到“偶傍鞦韆红锦索”，象征着对童年无忧时光的怀念，和对美好事物的渴望，但即便如此，诗人仍感到必须时刻提防外界的干扰与打击，这种警惕性体现了人生的复杂与无奈。

整首诗通过细腻的意象和深刻的情感，展现了诗人对生活的思考，既有对理想的追求，也有对现实的无奈，形成了一种富有层次感的内心独白。

诗词解析:

逐句解析:

1. 休认错。蜃气空濛楼阁。
   不要再误认错了，眼前的蜃楼只是一场幻象。

2. 十九耕耘无一穫。
   经历了十九年的辛勤耕耘，却没有一丝收获。

3. 有情仍纸薄。无力絮花漂泊。
   有情感的心境依旧如纸般脆弱，心情如花絮般轻飘无依。

4. 管甚坠茵黏幕。
   不必在意那些坠落的席子和黏黏的帘幕，

5. 偶傍鞦韆红锦索。
   偶尔依偎在秋千上，红色的绳索显得华丽而虚幻。

6. 也须防燕觉。
   但仍要警惕那燕子飞来的觉察，暗示着外界的干扰。

修辞手法:

• 比喻：蜃气、花絮等比喻人生的幻象与无常。
• 对仗：诗中多处使用对仗工整的句式，增强了音韵的美感。
• 拟人：赋予情感以生命，使得情绪更加生动。

主题思想:
整首诗在探讨人生理想与现实之间的落差，表现出诗人对生活的失落感与无奈，以及对美好事物的渴望与追寻。

意象分析:

意象词汇:

• 蜃气：幻象，象征着虚幻的理想与追求。
• 纸薄：脆弱，象征情感的无力与脆弱。
• 絮花：漂泊，象征生活的不安定与无根。
• 鞦韆：怀旧，象征着对无忧时光的怀念。
• 燕觉：警惕，象征外界的干扰与注意。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“蜃气”主要象征什么？
   A. 理想的追求
   B. 现实的困惑
   C. 两者都有
   D. 无关紧要

2. “十九耕耘无一穫”表达了诗人什么样的情感？
   A. 兴奋
   B. 失落
   C. 幸福
   D. 疲惫

3. 诗人如何看待“红锦索”？
   A. 真实
   B. 虚幻
   C. 重要
   D. 无所谓

答案:

1. C
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白的《将进酒》
• 杜甫的《春望》

诗词对比:
对比杨玉衔的《谒金门》和李白的《将进酒》，两者都表现了对美好生活的追求，但前者更显失落与无奈，后者则彰显豪放与纵情。

参考资料:

推荐书目:

• 《清代诗词选》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《杨玉衔全集》