这段话出自清代冯璜《春草四首 其二》
春郊一片纷如织，剪剪微风嫩绿摇。
上冢年光怜水逝，采芳踪迹怨山遥。
小园花谢莺声老，故垒苔荒马足骄。
南浦年年相送处，行人到此总魂销。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 08:45:32原文展示:
春郊一片纷如织，
剪剪微风嫩绿摇。
上冢年光怜水逝，
采芳踪迹怨山遥。
小园花谢莺声老，
故垒苔荒马足骄。
南浦年年相送处，
行人到此总魂销。
白话文翻译：
春天的郊野一片繁盛，如同织布一般，微风轻轻吹拂，嫩绿的草丛随风摇曳。岁月在坟墓上流逝，仿佛对水的流逝感到怜惜，采花的踪迹让人怨恨远山的遥远。小园中的花儿凋谢，黄莺的鸣叫也显得苍老，故垒上长满了苔藓，马儿在这里显得骄傲。南浦每年都送别行人，来到这里的人总是魂销心痛。
注释:
- 春郊：春天的郊外。
- 纷如织：形容草木繁茂，像织物一样密集。
- 剪剪微风：轻柔的风。
- 上冢：指坟墓上。
- 怜水逝：对流水的流逝感到惋惜。
- 采芳：采摘花朵。
- 踪迹：指所留下的痕迹。
- 故垒：旧时的城垒或遗址。
- 苔荒：长满苔藓，显得荒凉。
- 马足骄：形容马儿在此处骄傲地行走。
- 南浦：南方的水边，常用于送别的场所。
- 魂销：形容心灵受到了伤害或感动。
诗词背景:
作者介绍：冯璜，清代诗人，以其细腻的笔触和深刻的情感著称，作品多描写自然景物和人情世态，风格清丽。
创作背景：这首诗创作于春天，诗人通过描绘春天的景象，表达了对过往时光的惋惜和对人生无常的思考。春天是万物复苏的季节，但诗中却隐含着对生命流逝的感慨。
诗歌鉴赏：
《春草四首 其二》通过细腻的描绘和深刻的情感，展现了春天的美丽与生命的无常。开头描写春郊的繁荣，给人一种生机勃勃的感觉，微风轻拂，草木摇曳，仿佛在歌唱着春的到来。然而，随着诗句的深入，诗人开始转向对时间流逝的思考。在“上冢年光怜水逝”中，时间的无情与生命的短暂交织在一起，令人感到惋惜。这里的“怜”字，既有对逝去岁月的怜惜，也有对人生苦短的深思。接着，诗人以小园的花谢、莺声的老去，进一步加深了这种感伤的情绪。小园虽美，却因花的凋谢而显得苍凉，仿佛在诉说着时光的无情。
“南浦年年相送处”，南浦作为送别的地方，象征着离别与思念，诗人通过这样的意象，表达了对离别的无奈与心痛，尤其是“行人到此总魂销”一句，生动地传达了离别所带来的情感冲击，仿佛行人走到此地，心灵便被深深打动，无法自拔。整首诗在描绘春天的美好之余，也深刻地反映了诗人对生命、时间流逝的思考，形成了鲜明的对比，使得诗篇情感更为厚重。
诗词解析:
逐句解析：
- “春郊一片纷如织”：描绘春天的郊外，草木繁茂，像织物一样密集。
- “剪剪微风嫩绿摇”：微风轻轻吹拂，嫩绿的草丛随风摇曳。
- “上冢年光怜水逝”：岁月在坟墓上流逝，感到对流水的怜惜。
- “采芳踪迹怨山遥”：采花的踪迹让人怨恨远山的遥远。
- “小园花谢莺声老”：小园中的花儿凋谢，黄莺的鸣叫显得苍老。
- “故垒苔荒马足骄”：故垒长满苔藓，马儿在这里骄傲。
- “南浦年年相送处”：南浦每年送别行人。
- “行人到此总魂销”：来到这里的人总是心痛。
修辞手法：
- 比喻：将春草比作织物，形象生动。
- 拟人：将微风和草木赋予生命，使景物更具情感。
- 对仗：如“花谢莺声老”，形成平衡的美感。
主题思想： 整首诗表达了诗人对春天美景的赞美与对流逝时光的感慨，透过春的繁华映衬出人生的无常，传达出一种深沉而又细腻的情感。
意象分析:
意象词汇：
- 春郊：象征着生机与希望。
- 微风：代表着温柔与生命的气息。
- 冢：暗示着生命的终结与时间的流逝。
- 芳迹：象征着青春与美好的过往。
- 南浦：代表离别与思念的地方。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“春郊”指的是哪个季节？
- A. 夏季
- B. 秋季
- C. 冬季
- D. 春季
-
“怜水逝”中的“怜”字主要表达了什么情感？
- A. 喜悦
- B. 惋惜
- C. 愤怒
- D. 宁静
-
整首诗的情感基调可以用哪个词最准确地描述？
- A. 欢快
- B. 伤感
- C. 激昂
- D. 平静
答案：
- D
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《春望》：杜甫的诗作，描绘春天的景象与国家的兴亡。
- 《春夜喜雨》：杜甫的另一首诗，描写春夜细雨带来的生机。
诗词对比：
- 《春郊》与《春望》：两者都描绘春天的风景，但《春望》更侧重于国事与个人情感的交织，而《春草四首 其二》则更注重自然景物与人生感慨的结合。
参考资料:
推荐书目：
- 《清代诗人作品选》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《中国古典文学史》