这段话出自唐代元础《句》
寺隔残潮去。
采药过泉声。
林塘秋半宿，风雨夜深来。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 06:15:26原文展示:
寺隔残潮去。
采药过泉声。
林塘秋半宿，
风雨夜深来。
白话文翻译：
这首诗描绘了一个秋天的夜晚，寺庙隔着残余的潮水静静地流去，采药的途中听到了泉水的声音。林塘中的秋天已经过了一半，风雨交加的夜晚悄然降临。
注释:
字词注释：
- 寺：寺庙，佛教或道教的宗教场所。
- 隔：隔开，分开。
- 残潮：残余的潮水，指潮汐退去后留下的水。
- 采药：采集药材，古时常有采药的隐士或游人。
- 泉声：泉水流动的声音。
- 林塘：树林和池塘，指自然环境。
- 秋半宿：秋天已经过了一半的夜晚。
- 风雨：指天气的变化，暗示环境的阴郁。
- 夜深：夜晚已经很深，时间较晚。
典故解析：
此诗没有明显的典故引用，但“采药”一词常与隐士生活相关，暗示作者可能追求隐逸的生活方式。
诗词背景:
作者介绍：
元础，唐代诗人，生平资料较少，但其作品常以自然景物和隐逸生活为主题，反映了当时社会的文化氛围和诗人的个性特征。
创作背景：
在唐代，社会动荡与安定交替，许多文人选择隐居山林，追求清静生活。此诗可能是诗人某次采药归来时的感受，表达了对自然的热爱和对世俗喧嚣的逃避。
诗歌鉴赏：
这首诗通过简洁的描写，营造出一种宁静而略显忧伤的氛围。开头“寺隔残潮去”，以寺庙和潮水的意象，勾勒出一个孤寂的场景，寺庙象征着宗教的宁静，而残潮则暗示时间的流逝和生命的无常。接下来“采药过泉声”，通过“泉声”这一自然音响，引导读者的思绪，仿佛身临其境，感受到清冽的泉水和悠远的药香。
“林塘秋半宿”句中，“秋半”暗示着季节的更替，令人感受到生命的无常，秋天的到来又暗示着衰败和结束。而“风雨夜深来”则极具画面感，风雨交加的夜晚让人感到一种孤独与沉重，形成了强烈的对比，增添了诗的情感深度。整首诗在自然景物的描绘中，融入了作者的情感，展现出对自然的向往以及对时光流逝的感慨。
诗词解析:
逐句解析：
- 寺隔残潮去：寺庙与潮水的隔离，营造出一种宁静的氛围，表明远离尘嚣的状态。
- 采药过泉声：采药时听到泉水流动的声音，显得生动而富有动感。
- 林塘秋半宿：描绘秋天的夜晚，暗示时光已过一半，给人一种夜深人静的感觉。
- 风雨夜深来：风雨交加的夜晚，烘托出孤独和沉闷的情绪。
修辞手法：
- 对仗：如“寺隔残潮”和“采药过泉”，形成视觉和听觉的对比。
- 意象：寺庙、潮水、泉声、秋夜都是自然的意象，反映诗人的内心感受。
- 象征：潮水象征时间的流逝，秋天象征生命的更替。
主题思想：
整首诗表达了诗人对自然的热爱和心灵的追求，同时也流露出对时光流逝和生命无常的感慨，展现了一种隐逸的生活态度。
意象分析:
意象词汇：
- 寺：象征宁静和精神寄托。
- 残潮：暗示时间的流逝和无常。
- 泉声：象征自然的清新与宁静。
- 林塘：体现自然环境的美。
- 风雨：象征生活中的困扰与挑战。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“寺隔残潮去”意指什么？
A. 寺庙与潮水的关系
B. 寺庙的安静
C. 潮水的消逝 -
“秋半宿”表达了怎样的情感？
A. 伤感
B. 期待
C. 忧愁 -
诗中提到的“风雨”象征着什么？
A. 生活的顺利
B. 生活中的困扰
C. 自然的美丽
答案：
- A
- A
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 李白的《月下独酌》：同样描绘了自然与孤独的主题。
- 王维的《山居秋暝》：表达了隐逸生活与自然的结合。
诗词对比：
- 元础的“句”与王维的“鹿柴”都通过自然景物的描写，传达出诗人对隐逸生活的向往和对生命哲理的思考，但王维更多地强调与自然的和谐，而元础则更倾向于孤独与沉静的氛围。
- 王维的作品常常带有浓厚的哲理性，而元础则在简洁的语言中展现细腻的情感，形成鲜明的对比。
参考资料:
推荐书目：
- 《唐诗三百首》
- 《中国古典诗歌鉴赏词典》
- 《唐诗选》