这段话出自明代曹溶《念奴娇 碧岩茶至》
云芽乍啜，恐新来、肌骨全因君瘦。
活火煎成丘壑味，略似初含豆蔻。
七椀频烦，恶诗传写，甚觉卢仝陋。
请辞欢伯，无愁是此时候。
尽说产自深崖，佳人独处，隐约春难透。
笠泽下方留不住，绝顶和他青皱。
一片烟横，盘旋肺腑，冷液犹堪漱。
玉瓯谁捧，宝凫闲配芝昼。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 16:00:39原文展示
念奴娇 碧岩茶至
作者: 曹溶 〔明代〕
云芽乍啜，恐新来肌骨全因君瘦。
活火煎成丘壑味，略似初含豆蔻。
七椀频烦，恶诗传写，甚觉卢仝陋。
请辞欢伯，无愁是此时候。
尽说产自深崖，佳人独处，隐约春难透。
笠泽下方留不住，绝顶和他青皱。
一片烟横，盘旋肺腑，冷液犹堪漱。
玉瓯谁捧，宝凫闲配芝昼。
白话文翻译
云芽茶刚刚尝一口，担心新来的肌骨全是因为你而瘦。
用活火煎成的茶香味道，略似最初含有的豆蔻香。
喝七碗频繁，恶诗传来传去，觉得卢仝的诗也显得粗陋。
请辞去欢伯的邀请，无需愁苦是在这个时候。
大家都说这种茶产自深崖，佳人独自一人，隐约春天的气息难以透出。
笠泽下的水流不能留下，顶峰与他青皱的景象。
一片烟雾弥漫，盘旋在我的肺腑，清凉的液体依然可以漱口。
谁来捧着这玉瓯，宝凫悠闲地陪伴着春日的时光。
注释
字词注释
- 云芽：指一种茶叶，通常是指新芽。
- 活火：用明火来煮沸。
- 丘壑味：指茶的浓郁味道，形象比喻。
- 卢仝：唐代诗人，以诗歌流派著称。
- 笠泽：指水边的地方，有蓑衣的意思。
- 玉瓯：玉制的茶碗。
- 宝凫：指一种优雅的水鸟，象征美好。
典故解析
卢仝是唐代著名的诗人，提到他是为了反衬自己所作诗歌的水平，表达对自己作品的不满。同时，诗中提及的“佳人”，可能象征着对美和高雅的追求。
诗词背景
作者介绍
曹溶，明代诗人，以细腻的笔触和清新的风格著称。他的作品常常流露出对生活的细腻观察和对自然的热爱。
创作背景
《念奴娇 碧岩茶至》写于明代，正值茶文化繁荣时期，诗人借茶表达情感，体现了对茶道的追求和对生活细节的关注。
诗歌鉴赏
这首诗通过对“碧岩茶”的描绘，将诗人对茶的喜爱和对生活的思考融为一体。开头两句描绘了云芽茶的细腻口感，表达了饮茶带来的愉悦，同时又流露出对身世的惆怅，似乎在感叹因饮茶而导致的身心瘦弱。茶的浓郁味道“略似初含豆蔻”，形象生动，仿佛让读者也能感受到这种清新香气。
接下来的几句，通过对饮茶过程的描绘，展现了诗人的孤独与愁苦，尤其是提到“请辞欢伯，无愁是此时候”，更显得一种对当下社交的无奈。最后几句，诗人借用自然景象与饮茶的体验相互交融，既有对美好景象的赞美，又有对内心情感的深刻思考。
诗中对茶的描绘，不仅是对一种饮品的赞美，更是对生活的一种态度，表现出一种悠然自得、淡泊明志的人生态度。
诗词解析
逐句解析
- 云芽乍啜：刚刚品尝茶叶，感受其鲜嫩。
- 恐新来肌骨全因君瘦：担心因茶而使自己消瘦，暗指情感的牵绊。
- 活火煎成丘壑味：用明火煮茶，味道浓郁。
- 略似初含豆蔻：茶香如豆蔻般清新。
- 七椀频烦：频繁地喝茶，表现出对于饮茶的热爱。
- 恶诗传写，甚觉卢仝陋：对自己所作诗歌的不满，反映出自谦。
- 请辞欢伯：对社交的拒绝，表达一种孤独感。
- 尽说产自深崖：歌颂茶的独特来源，象征高雅。
- 隐约春难透：春天的气息难以显现，暗含内心的不安。
- 笠泽下方留不住：水流无法停留，象征时光流逝。
- 绝顶和他青皱：顶峰的景象，体现自然的变化与壮丽。
- 一片烟横，盘旋肺腑：烟雾弥漫，表现感官的享受。
- 冷液犹堪漱：冷茶水仍可漱口，象征清新的感觉。
- 玉瓯谁捧：对美好事物的渴望，象征高雅的追求。
- 宝凫闲配芝昼：美好的生活景象，体现悠闲的生活态度。
修辞手法
- 比喻：通过“丘壑味”比喻茶的深厚与复杂。
- 拟人：烟雾“盘旋肺腑”，赋予自然景象以情感。
- 对仗：诗句结构对称，增强艺术感。
主题思想
整首诗通过茶的描写表达了对生活的细腻观察和对孤独的感受，体现了高雅的追求以及对美好事物的向往。
意象分析
意象词汇
- 云芽：象征清新、自然。
- 活火：象征热情与动力。
- 丘壑：象征丰富多样的内涵。
- 笠泽：象征流动与变化。
- 玉瓯：象征高雅与珍贵。
- 宝凫：象征优雅与闲适。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的“云芽”指的是什么？
A. 一种花
B. 一种茶叶
C. 一种果实 -
“请辞欢伯”表达了诗人对什么的态度？
A. 对社交的热爱
B. 对孤独的接受
C. 对饮茶的厌倦 -
诗中提到的“卢仝”是哪个朝代的诗人？
A. 唐代
B. 宋代
C. 明代
答案
- B
- B
- A
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《茶歌》：另一首关于茶的诗，描绘茶文化的独特魅力。
- 《饮茶》：古代诗人对饮茶生活的赞美。
诗词对比
可与辛弃疾的《青玉案·东风夜放花千树》进行对比，探讨两位诗人在自然与人文情感方面的不同表现。
参考资料
推荐书目
- 《明代诗词选》
- 《中国茶文化》
- 《古诗词鉴赏》
以上为《念奴娇 碧岩茶至》的详细解析与相关资料。希望对你理解这首诗有所帮助！