乘暇登楼日几回，每看陈迹倍堪哀。是什么意思

乘暇登楼日几回，每看陈迹倍堪哀。

空馀吏部文章在，不见滕王歌舞来。

好鸟隔窗啼绿树，落花满地翳苍苔。

古今无限兴亡事，且尽樽前酒一杯。

登滕王阁

作者: 李龄 〔明代〕
类型: 古诗词

原文展示:

乘暇登楼日几回，每看陈迹倍堪哀。
空馀吏部文章在，不见滕王歌舞来。
好鸟隔窗啼绿树，落花满地翳苍苔。
古今无限兴亡事，且尽樽前酒一杯。

白话文翻译：

这首诗表达了诗人多次登上滕王阁的感慨，每次看到旧迹，心中愈发感到伤感。如今只剩下吏部的文章，却再也看不到滕王的歌舞盛景。窗外的好鸟在绿色的树上啼叫，落花满地，覆盖着苍苔。古往今来，无数兴亡之事，何不在酒杯前尽情畅饮一杯。

注释:

• 乘暇: 利用闲暇时间。
• 登楼: 爬上高楼，指的是滕王阁。
• 陈迹: 旧的痕迹，指以前的繁华。
• 吏部: 明清时期的官署，负责文书和考试。
• 歌舞: 指盛大的歌舞表演。
• 翳苍苔: 形容落花覆盖在青苔上，形成阴翳的景象。
• 樽前酒: 酒杯前，指宴饮。

典故解析:

滕王阁是唐代王勃所作《滕王阁序》中的名楼，历史悠久，寓意深远。李龄在此诗中提到的“滕王歌舞”便是指王勃的盛景，体现了对历史的怀念和对时光流逝的感慨。

诗词背景:

作者介绍: 李龄是明代的诗人，创作多以抒情和描写自然景观为主，风格清新而具有哲理性。
创作背景: 诗作于明代，正值社会变革时期。诗人以滕王阁作为抒发自己感伤情怀的地方，反映出对历史的思索与对现实的无奈。

诗歌鉴赏：

这首《登滕王阁》以滕王阁作为切入点，表达了诗人对往日繁华的怀念与对现实的感慨。诗人在描写旧日景象时，情感愈发深沉，隐含着对历史的反思。开头两句，诗人回忆自己登楼的次数，字里行间流露出对往昔的惋惜，而“空馀吏部文章在”一句，更是揭示了历史的沧桑与无奈。接下来的描写让人感受到一种静谧而又凄美的氛围，窗外的鸟鸣与落花的意象交织，形成一种自然与人文的和谐。

最后两句则引向哲理的深思，纵使古今兴亡无穷，面对现实的无奈，不如借酒消愁，放下心中的沉重。整首诗通过对比过去与现在，展现了诗人对时间流逝的敏感和对生命短暂的深刻思考。

诗词解析:

• 逐句解析:

  1. 乘暇登楼日几回：利用闲暇时间，登上楼阁已不知多少次。
  2. 每看陈迹倍堪哀：每次看到旧的遗迹，心中愈加悲伤。
  3. 空馀吏部文章在：如今只剩下官署的文书。
  4. 不见滕王歌舞来：再也看不到往日的歌舞盛事。
  5. 好鸟隔窗啼绿树：窗外的鸟儿在绿树间啼鸣。
  6. 落花满地翳苍苔：落花满地，覆盖着青苔。
  7. 古今无限兴亡事：古往今来，兴亡之事无尽。
  8. 且尽樽前酒一杯：不如在酒杯前痛快畅饮一杯。

• 修辞手法:

  • 对仗: 诗中“好鸟隔窗啼绿树”和“落花满地翳苍苔”形成对仗，增强了诗的节奏感。
  • 拟人: “好鸟隔窗啼”赋予鸟儿以人的情感，使画面生动。

• 主题思想: 诗歌通过对滕王阁的回忆，表达了对历史的感慨和对现实的无奈，指出了时间的无情，以及人们在历史长河中需学会放下与珍惜。

意象分析:

• 滕王阁: 象征着历史的辉煌与沧桑。
• 歌舞: 代表着繁华的盛景与欢愉的时光。
• 鸟与花: 体现自然的生机与时光的流逝。
• 酒: 象征着对现实的逃避与对过往的怀念。

互动学习:

诗词测试:

1. 李龄的《登滕王阁》主要表达了什么主题？

   • A. 对历史的怀念
   • B. 对自然的赞美
   • C. 对爱情的思考
   • D. 对朋友的思念

2. 诗中提到的“好鸟”最可能指代什么？

   • A. 只是一种鸟
   • B. 代表欢乐
   • C. 代表孤独
   • D. 代表回忆

答案:

1. A
2. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王勃《滕王阁序》
• 杜甫《望岳》

诗词对比:

• 王勃的《滕王阁序》展现了壮阔的景象与豪情，而李龄的《登滕王阁》则更偏向于对历史的反思与哀伤。两者虽然同以滕王阁为背景，却呈现出截然不同的情感基调。

参考资料:

1. 《明代诗人李龄研究》
2. 《滕王阁文学与历史的交融》
3. 《古诗词鉴赏与解析》