这段话出自宋代秦观《雨中花·指点虚无征路》
指点虚无征路，醉乘斑虬，远访西极。
正天风吹落，满空寒白。
玉女明星迎笑，何苦自淹尘域？
正火轮飞上，雾卷烟开，洞观金碧。
重重观阁，横枕鳌峰，水面倒衔苍石。
随处有寄香幽火，杳然难测。
好是蟠桃熟后，阿环偷报消息。
在青天碧海，一枝难遇，占取春色。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 22:56:52原文展示:
雨中花·指点虚无征路
作者：秦观〔宋代〕
指点虚无征路，醉乘斑虬，远访西极。正天风吹落，满空寒白。
玉女明星迎笑，何苦自淹尘域？正火轮飞上，雾卷烟开，洞观金碧。
重重观阁，横枕鳌峰，水面倒衔苍石。随处有寄香幽火，杳然难测。
好是蟠桃熟后，阿环偷报消息。在青天碧海，一枝难遇，占取春色。
白话文翻译：
这首诗描绘了一个人在虚无的征途上，醉意朦胧地乘坐着斑驳的龙舟，远赴西方极地。正当天风将落叶吹散，满空都是寒冷的白色时光。
玉女星在银色的天空中微笑迎接，何必在尘世中自寻烦恼呢？火轮高挂，雾气卷起，仿佛在洞中观赏金碧辉煌的景象。
层层叠叠的观阁，横卧在鳌峰之上，水面倒映着苍石的影子。各处都寄托着幽香火焰，难以捉摸。
这就像蟠桃熟透后，阿环偷偷传来的消息。在晴朗的天空和碧蓝的海洋中，难以寻觅一枝春色的花。
注释:
- 指点：指引、指示。
- 虚无：无形无影、空无一物。
- 征路：指旅途或追寻的道路。
- 醉乘斑虬：形容作者在醉意中乘坐着斑驳的龙舟。
- 玉女明星：指夜空中的星宿，寓意美好。
- 蟠桃：指《西游记》中所提到的蟠桃，象征美好和幸福。
典故解析：
- 阿环：传说中的人物，象征美好、吉祥的消息。
- 蟠桃：在中国文化中，多用于象征长寿和幸福。
诗词背景:
作者介绍：
秦观（1049年－1100年），字少游，号淮海居士，北宋著名词人，擅长婉约词风。其词作以清新婉丽、情感细腻著称，深受后人喜爱。
创作背景：
这首诗作于秦观晚年，正值其人生的反思与感慨之时，表达了对人生虚妄的思考和对美好事物的向往。
诗歌鉴赏：
《雨中花·指点虚无征路》是一首充满哲理的诗作，通过描绘虚无的征途，表达了诗人对人生的感悟和对美好事物的追求。诗中“指点虚无征路”一开始就将主题引向了对人生道路的思考，仿佛人生的旅途充满了迷惘与不确定。
接下来，诗人以“醉乘斑虬”描绘了一种醉意朦胧的状态，仿佛在梦中航行，表达出对自由和美好境界的向往。风吹落寒白，营造出一种清冷的氛围，进一步强化了诗人内心的孤独感。
“玉女明星迎笑，何苦自淹尘域？”这一句则展现了诗人对美好事物的渴望与追寻，似乎在提醒人们应该放下世俗的烦恼，去追求更高的精神境界。在这句诗中，星星的微笑象征着希望与美好，给人以鼓舞。
后面的“重重观阁，横枕鳌峰”，诗人通过描写山水的壮丽，营造出一种超脱尘世的美好意境。最后，以“蟠桃熟后”结束，暗示着理想与现实之间的距离，表达了对美好事物的渴望与追求。
整首诗通过细腻的描写和深刻的哲理，展现出秦观对人生的思考与对美好境界的向往，读后令人深思。
诗词解析：
逐句解析：
- 指点虚无征路：指引着一种无定的旅途，象征人生的迷茫。
- 醉乘斑虬：在醉意之中，乘坐着斑驳的龙舟，形象生动，表现了追求自由的心情。
- 正天风吹落：天风吹拂，落叶纷飞，营造出一种清冷的意境。
- 玉女明星迎笑：星星在夜空中微笑，象征着美好与希望。
- 何苦自淹尘域：不必自陷于尘世的烦恼，呼唤人们追求心灵的自由。
- 正火轮飞上：火轮高挂，寓意着理想与追求不断上升。
- 随处有寄香幽火：幽香的火焰在各处飘散，象征着希望的渺茫与难以捉摸。
- 好是蟠桃熟后：蟠桃的成熟象征着美好事物的到来。
- 在青天碧海：描绘出理想中的美好环境，象征着追求的目标。
修辞手法：
- 比喻：如“醉乘斑虬”比喻追求自由的心境。
- 拟人：如“玉女明星迎笑”赋予星辰以情感。
- 对仗：整首诗中对仗工整，增加了诗歌的韵律感。
主题思想： 整首诗表达了作者对人生虚无的思考，以及对美好境界的向往与追求。诗中充满了对自由与希望的渴望，鼓励人们超越世俗的烦恼，追求更高的精神境界。
意象分析：
意象词汇：
- 虚无：象征着人生的迷茫与不确定。
- 玉女明星：象征着美好与希望。
- 蟠桃：象征着幸福与理想。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“醉乘斑虬”指的是什么？ A. 乘船
B. 乘马
C. 乘车 -
“玉女明星迎笑”中的“玉女”指的是： A. 月亮
B. 星星
C. 花朵 -
整首诗表达的主题是什么？ A. 对功名的追求
B. 对人生的思考与美好事物的向往
C. 对自然的描绘
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照《如梦令》
- 苏轼《水调歌头》
诗词对比：
- 秦观《雨中花》与李清照《如梦令》：两者均展现了对人生的思考与对美好事物的追求，但秦观的诗更侧重于哲理与超脱，李清照则更具女性柔情。
参考资料：
推荐书目：
- 《宋词三百首》
- 《中国古代文学史》