山川相映发，竹树失青葱。是什么意思

蔽天才集雨，动地忽惊风。

苎絮潜加力，杯觞稍费功。

山川相映发，竹树失青葱。

幼质知难久，茅檐溜已通。

原文展示:

蔽天才集雨，动地忽惊风。苎絮潜加力，杯觞稍费功。山川相映发，竹树失青葱。幼质知难久，茅檐溜已通。

白话文翻译：

天空被乌云遮蔽，大雨即将来临；地面突然刮起惊风。苎麻般的雪花悄悄增加了力量，饮酒作乐稍显费力。山川景色相互映衬，竹树失去了青翠的颜色。幼小的生命知道难以长久，茅屋的檐下已经滴水成流。

注释:

• 蔽天：遮蔽天空。
• 集雨：聚集雨水，指大雨即将来临。
• 动地：震动地面。
• 苎絮：指雪花，因其轻柔如苎麻纤维。
• 潜加力：悄悄增加力量。
• 杯觞：酒杯，代指饮酒。
• 费功：费力。
• 相映发：相互映衬，景色更加美丽。
• 失青葱：失去了青翠的颜色。
• 幼质：幼小的生命。
• 知难久：知道难以长久。
• 茅檐溜已通：茅屋的檐下已经滴水成流。

诗词背景:

作者介绍: 赵蕃（1143-1229），字昌父，号章泉，宋代诗人。他的诗风清新自然，多写景抒情，表达了对自然和生活的热爱。这首诗创作于宋代，具体创作背景不详，但从诗中可以感受到作者对自然变化的敏锐观察和深刻感受。

创作背景: 这首诗描绘了冬日雪景，通过对自然景象的细腻描绘，表达了作者对自然美的欣赏和对生命短暂的感慨。

诗歌鉴赏：

这首诗以冬日雪景为背景，通过细腻的描绘展现了自然界的壮丽与生命的脆弱。首两句“蔽天才集雨，动地忽惊风”描绘了乌云密布、风雨欲来的景象，给人以强烈的视觉和听觉冲击。接下来的“苎絮潜加力，杯觞稍费功”则巧妙地将雪花比作苎麻纤维，形象地表达了雪花的轻盈与力量，同时暗示了饮酒作乐的困难。后两句“山川相映发，竹树失青葱”进一步以山川和竹树的变化来衬托雪景的美丽，同时也隐喻了生命的短暂和无常。最后两句“幼质知难久，茅檐溜已通”则直接表达了作者对生命短暂的感慨，以及对自然变化的深刻体验。整首诗语言凝练，意境深远，充分展现了宋代诗歌的韵味和作者的情感世界。

诗词解析:

逐句解析:

1. “蔽天才集雨，动地忽惊风”：描绘了乌云遮天、风雨欲来的景象，给人以强烈的视觉和听觉冲击。
2. “苎絮潜加力，杯觞稍费功”：将雪花比作苎麻纤维，形象地表达了雪花的轻盈与力量，同时暗示了饮酒作乐的困难。
3. “山川相映发，竹树失青葱”：以山川和竹树的变化来衬托雪景的美丽，同时也隐喻了生命的短暂和无常。
4. “幼质知难久，茅檐溜已通”：直接表达了作者对生命短暂的感慨，以及对自然变化的深刻体验。

修辞手法:

• 比喻：将雪花比作苎麻纤维，形象生动。
• 拟人：“苎絮潜加力”中的“潜加力”赋予了雪花以人的行为特征。
• 对仗：诗中多处使用对仗，如“蔽天才集雨，动地忽惊风”中的“蔽天”与“动地”，“集雨”与“惊风”。

主题思想: 这首诗通过对冬日雪景的描绘，表达了作者对自然美的欣赏和对生命短暂的感慨。诗中通过对自然景象的细腻描绘，展现了自然界的壮丽与生命的脆弱，同时也反映了作者对生命无常的深刻体验。

意象分析:

意象词汇:

• 蔽天：乌云遮蔽天空的景象。
• 动地：地面震动，风起云涌的景象。
• 苎絮：雪花，轻盈而有力。
• 山川：自然景色的美丽与变化。
• 竹树：失去了青翠的颜色，象征生命的短暂。
• 幼质：幼小的生命，知难久。
• 茅檐溜已通：茅屋檐下滴水成流，象征自然的变化。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“苎絮潜加力”中的“苎絮”指的是什么？ A. 苎麻纤维 B. 雪花 C. 棉花
2. 诗中“山川相映发”表达了什么？ A. 山川的美丽 B. 山川的变化 C. 山川的静谧
3. 诗中“幼质知难久”表达了什么？ A. 生命的短暂 B. 生命的坚强 C. 生命的无知

答案：1. B 2. A 3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维《山居秋暝》：描绘山中雨后的清新景象，与赵蕃的这首诗有相似的自然描写。
• 杜甫《春望》：通过对自然景象的描绘，表达了对国家和人民的忧虑，与赵蕃的这首诗在情感表达上有相似之处。

诗词对比:

• 赵蕃《十二月二十九日雪三首》与王维《山居秋暝》：两者都描绘了自然景象，但赵蕃的诗更多表达了对生命短暂的感慨，而王维的诗则更多表达了对自然美的欣赏。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了赵蕃的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
• 《中国古代诗歌鉴赏辞典》：提供了对古代诗歌的详细解析和鉴赏，有助于深入理解赵蕃的这首诗。