这段话出自清代胡薇元《踏莎行 纳溪怀眉山何筠登》
椎髻鸿妻，蓬头霸子。
全家都上湘船尾。
眠云石畔乳岩青，少彭峰下炊烟紫。
系马斜阳，浴沤逝水。
山城斗大排疏齿。
风流何逊晚来无，陇头消息春归矣。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 11:14:11原文展示:
踏莎行 纳溪怀眉山何筠登
作者: 胡薇元 〔清代〕
椎髻鸿妻，蓬头霸子。全家都上湘船尾。
眠云石畔乳岩青，少彭峰下炊烟紫。
系马斜阳，浴沤逝水。山城斗大排疏齿。
风流何逊晚来无，陇头消息春归矣。
白话文翻译：
这首词描绘了一个静谧而优美的自然景象，表现了作者对大自然的热爱与对生活的感慨。诗中描绘了一个家庭乘船而行的场景，妻子披着蓬松的头发，丈夫则是衣衫朴素。全家人都在湘江的船尾，享受着宁静的旅程。诗人描绘了山石间的青翠乳岩与远处炊烟袅袅的彭峰，展现出一幅恬静的乡村生活图景。最后，诗人借助斜阳和流水，表达了对生活的思考与感悟，感叹春天的归来带来的生机与希望。
注释:
- 椎髻：一种古代女性的发型，意为将头发盘成髻。
- 鸿妻：指的是大雁的妻子，象征着温柔与美好。
- 蓬头霸子：形容头发蓬乱的粗犷男子。
- 湘船尾：指的是在湘江上行驶的船只。
- 眠云石畔乳岩青：描述水边的青翠石头与云层的意象。
- 炊烟紫：形容傍晚时分，炊烟在紫色的天空中缭绕。
- 系马斜阳：指的是黄昏时分，马被系在斜阳下的情景。
- 浴沤逝水：形容水面波光粼粼，像是在沐浴。
诗词背景:
作者介绍：胡薇元是清代的一位诗人，擅长写词，作品多描写自然景观与生活情趣，风格清新自然。
创作背景：此词创作于作者游历眉山时，表达了对家乡自然风光的怀念与对生活的感悟。诗人在游览时，受到自然美景的触动，写下了这首抒情的词作。
诗歌鉴赏：
这首《踏莎行》通过细腻的描写，展现了清丽的自然风光与人们的生活场景。开篇以“椎髻鸿妻，蓬头霸子”两句引入，给人以强烈的视觉冲击，描绘出一幅家庭和谐的画面，展现出一种自然的生活状态。接下来，诗人细致入微地描绘了自然景色，从“眠云石畔乳岩青”到“少彭峰下炊烟紫”，层层递进，仿佛让读者身临其境，感受到那种宁静与美好。
“系马斜阳，浴沤逝水”两句更是将时光的流逝与自然的变化结合在一起，传达出一种淡淡的忧伤与思考。最后一句“风流何逊晚来无，陇头消息春归矣”则总结了整首词的情感，表达了对春天归来的期待与对生活的感悟。
整首词调子轻快，意象丰富，语言清新，充分体现了清代诗词的独特魅力，传递出一种与自然和谐共生的美好情感。
诗词解析：
逐句解析：
- 椎髻鸿妻，蓬头霸子：描绘家庭成员的形象，展现一种自然和谐的生活状态。
- 全家都上湘船尾：暗示家庭团聚与和睦，表现出一种温情的氛围。
- 眠云石畔乳岩青：描绘自然的美，展现水与石的和谐美。
- 少彭峰下炊烟紫：描绘傍晚的宁静，炊烟袅袅，增添了生活气息。
- 系马斜阳，浴沤逝水：表达时间的流逝与自然的变化，反映诗人的内心感受。
- 山城斗大排疏齿：描绘山城的壮观，表现出一种宏伟与细腻的结合。
- 风流何逊晚来无，陇头消息春归矣：总结全诗，寄托对春天归来的期待与生活的感慨。
修辞手法：
- 比喻：如“浴沤逝水”，形象地描绘出水面波光的美丽。
- 拟人：炊烟被形容为“紫”，赋予了自然以人的情感。
- 对仗：如“眠云石畔”和“少彭峰下”，结构对称，增加了诗的韵律感。
主题思想：整首诗通过描绘自然景色和家庭生活，表达了对生活的热爱与对美好未来的期待，传达了一种宁静、和谐的生活情趣。
意象分析：
意象词汇：
- 鸿妻：象征美好与柔和。
- 蓬头霸子：代表粗犷与自然的生活状态。
- 湘船：象征自由与流动。
- 炊烟：象征温暖与生活的气息。
- 斜阳：象征时间的流逝与生命的感悟。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“椎髻鸿妻”描绘的是哪个角色？
- A. 妻子
- B. 丈夫
- C. 小孩
-
诗中提到的“炊烟紫”主要描绘了什么时间段？
- A. 早晨
- B. 正午
- C. 傍晚
-
诗的主题思想是什么？
- A. 对生活的感慨
- B. 对战争的描绘
- C. 对历史的反思
答案：
- A. 妻子
- C. 傍晚
- A. 对生活的感慨
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《青玉案·东风夜放花千树》：李清照
- 《浣溪沙·一曲新词酒一杯》：晏殊
诗词对比：
- 《踏莎行》与《青玉案》：两首词都展现了自然美，但《踏莎行》更侧重于家庭与自然的和谐，而《青玉案》则表达了对美好事物的追忆与珍惜。
参考资料：
- 《清代诗词选》
- 《古典诗词鉴赏指南》
- 《诗词创作与赏析》