抽身簿书中，兹日睡颇足。是什么意思

抽身簿书中，兹日睡颇足。

缥缈桐君山，可喜忽在目。

纷纷众客散，杳杳一筇独。

昔如脱渊鱼，今如走山鹿。

诗情森欲动，茶鼎煎正熟。

安眠簟八尺，仰看帆十幅。

逍遥富春饭，放浪渔浦宿。

送老水云乡，羹藜勿思肉。

原文展示

钓台见送客罢还舟熟睡至觉度寺
——陆游

抽身簿书中，兹日睡颇足。
缥缈桐君山，可喜忽在目。
纷纷众客散，杳杳一筇独。
昔如脱渊鱼，今如走山鹿。
诗情森欲动，茶鼎煎正熟。
安眠簟八尺，仰看帆十幅。
逍遥富春饭，放浪渔浦宿。
送老水云乡，羹藜勿思肉。

白话文翻译

这首诗表达了诗人从繁忙的事务中抽身出来，今天睡得特别香，梦中看见了缥缈的桐君山，心中感到欢喜。众多的客人纷纷离去，只留下我一个人，恍若从深渊中逃出来的鱼，如今又像在山中奔跑的鹿。诗情正酝酿，茶鼎中水正煮沸。躺在八尺长的竹席上，仰望着十幅帆船。悠然自得地享用富春的美食，放浪于渔浦的宿处。送别老友回到水云乡，羹藜的清淡不必再想肉类。

注释

• 抽身：从事务中抽身而出，指从忙碌的生活中解脱出来。
• 兹日：今天，此日。
• 缥缈：形容云雾缭绕，虚幻缥缈。
• 桐君山：位于浙江省，风景优美。
• 杳杳：渺茫，不见踪影。
• 筇：竹筇，指一种竹制的拐杖，常用来行走或支撑。
• 藜：藜蒿，一种草本植物，常用作清淡的食品。

诗词背景

作者介绍：陆游（1125-1210），字务观，号放翁，晚号鹿门隐士，南宋时期著名的爱国诗人，文学家。其诗风格质朴，情感真挚，常以个人情感与国家命运相结合。

创作背景：此诗写作于陆游晚年，时值他身处浙东富春江边，心境悠然，反映了他对自然的热爱和对生活的豁达态度。

诗歌鉴赏

这首诗通过描绘宁静的自然景象与诗人放松的心情，展现了对生活的热爱与对自然的亲近。开篇“抽身簿书中”即表现出诗人从繁忙的书卷中抽离，寻求内心的宁静。接着描绘了缥缈的桐君山，展现了自然的美好与诗人愉悦的心境。随着众客的散去，诗人感到一种孤独却是快乐的轻松。

“昔如脱渊鱼，今如走山鹿”两句，形象地表明了诗人从过去的束缚中解放出来，象征着自由、奔放的生活态度。在与自然的亲密接触中，诗人感受到诗情的涌动，正如“茶鼎煎正熟”，生活的简单却充满诗意。

整首诗充满了对生活的豁达与洒脱，尤其在最后几句中，诗人表达了对清淡饮食的享受，体现了他对物质的淡泊和对精神的追求。诗人以自然为伴，心中无牵挂，体现了一种理想的生活状态。

诗词解析

逐句解析：

1. 抽身簿书中，兹日睡颇足：从书籍中抽身，今天睡得特别香，表现诗人对宁静生活的向往。
2. 缥缈桐君山，可喜忽在目：描绘了桐君山的美丽景色，使诗人心生欢喜。
3. 纷纷众客散，杳杳一筇独：众多的客人纷纷离去，只有我一个人，表现孤独但内心轻松的状态。
4. 昔如脱渊鱼，今如走山鹿：比喻自己从过去的束缚中获得了自由，象征诗人的心境变化。
5. 诗情森欲动，茶鼎煎正熟：诗人的情感被激发，茶水正在煮沸，展现出生活的惬意。
6. 安眠簟八尺，仰看帆十幅：在竹席上安眠，仰望帆船，描绘了一幅宁静的生活画面。
7. 逍遥富春饭，放浪渔浦宿：悠闲地享受富春的美食，放纵地在渔浦住宿，展现了诗人洒脱的生活态度。
8. 送老水云乡，羹藜勿思肉：送别老友，清淡的羹藜不再思念肉类，体现了诗人对简单生活的向往。

修辞手法：

• 比喻：如“昔如脱渊鱼，今如走山鹿”，将自身的自由与快乐以鱼和鹿作比，生动形象。
• 对仗：诗中多处对仗工整，如“纷纷众客散，杳杳一筇独”。

主题思想：诗歌展现了诗人对自由生活的追求，对自然的热爱，以及对简单生活的理想，这种态度反映了他超然物外的境界和对人生的深刻感悟。

意象分析

意象词汇：

• 桐君山：象征自然的美与心灵的寄托。
• 茶鼎：代表生活的宁静与温暖。
• 羹藜：象征简约生活，体现了诗人对物质的淡泊。

互动学习

诗词测试：

1. 诗人在哪个山脉中感到欢喜？
   A. 泰山
   B. 桐君山
   C. 嵩山

2. “昔如脱渊鱼，今如走山鹿”的意思是？
   A. 诗人曾经受困，现在自由奔放
   B. 诗人喜欢鱼和鹿
   C. 诗人去过渊和山

3. 诗中提到的饮食是什么？
   A. 肉
   B. 羹藜
   C. 水果

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 王维《山居秋暝》

诗词对比：

• 陆游的《钓台见送客罢还舟熟睡至觉度寺》与王维的《山居秋暝》，两者均表达了诗人对自然的热爱与对生活的豁达，但陆游更侧重于人与人之间的情感联系，而王维则更加强调人与自然的和谐共处。

参考资料

推荐书目：

1. 《陆游诗文选》
2. 《宋诗三百首》
3. 《中国古代诗歌鉴赏辞典》