环佩玉堂人楚楚，靓妆珠箔女盈盈。是什么意思

三百馀年卧甲兵，天低雨露此生成。

万家都会楼台矗，千顷平湖舸舰轻。

环佩玉堂人楚楚，靓妆珠箔女盈盈。

回头万事俱尘土，惟有湖痕岁岁平。

原文展示

三百馀年卧甲兵，天低雨露此生成。万家都会楼台矗，千顷平湖舸舰轻。环佩玉堂人楚楚，靓妆珠箔女盈盈。回头万事俱尘土，惟有湖痕岁岁平。

白话文翻译

三百多年来，战甲沉睡，天意使然，雨水滋润了这片土地。繁华的都市中，高楼林立，广阔的湖面上，船只轻盈。佩戴玉饰的贵族们风度翩翩，妆容精致的女子们婀娜多姿。回首往事，一切都已成尘土，唯有湖面的波纹年年依旧。

注释

• 三百馀年卧甲兵：指长时间没有战争，战甲闲置。
• 天低雨露此生成：天意使然，雨水滋润了这片土地。
• 万家都会楼台矗：形容都市繁华，高楼林立。
• 千顷平湖舸舰轻：广阔的湖面上，船只轻盈。
• 环佩玉堂人楚楚：佩戴玉饰的贵族们风度翩翩。
• 靓妆珠箔女盈盈：妆容精致的女子们婀娜多姿。
• 回头万事俱尘土：回首往事，一切都已成尘土。
• 惟有湖痕岁岁平：唯有湖面的波纹年年依旧。

诗词背景

作者介绍

何梦桂（约1229-1303），字子实，号潜斋，宋代诗人。他的诗作多反映社会现实，表达了对国家命运的关切和对个人境遇的感慨。这首诗是他在和张按察的秋山诗时所作，反映了当时杭州的繁华景象和对过往岁月的感慨。

创作背景

这首诗创作于宋代，当时杭州是南宋的都城，经济文化繁荣。诗人通过对杭州繁华景象的描绘，表达了对过往岁月的感慨和对自然永恒的赞美。

诗歌鉴赏

这首诗通过对杭州繁华景象的描绘，展现了都市的繁荣和自然的永恒。首句“三百馀年卧甲兵”暗示了长时间的和平，而“天低雨露此生成”则表达了天意使然，雨水滋润了这片土地。中间两句通过对都市和湖面的描绘，展现了繁华和轻盈的景象。后两句通过对贵族和女子的描绘，展现了风度和婀娜。最后两句“回头万事俱尘土，惟有湖痕岁岁平”表达了对过往岁月的感慨和对自然永恒的赞美。

诗词解析

逐句解析

1. 三百馀年卧甲兵：长时间没有战争，战甲闲置。
2. 天低雨露此生成：天意使然，雨水滋润了这片土地。
3. 万家都会楼台矗：形容都市繁华，高楼林立。
4. 千顷平湖舸舰轻：广阔的湖面上，船只轻盈。
5. 环佩玉堂人楚楚：佩戴玉饰的贵族们风度翩翩。
6. 靓妆珠箔女盈盈：妆容精致的女子们婀娜多姿。
7. 回头万事俱尘土：回首往事，一切都已成尘土。
8. 惟有湖痕岁岁平：唯有湖面的波纹年年依旧。

修辞手法

• 对仗：如“万家都会楼台矗，千顷平湖舸舰轻”中的“万家”对“千顷”，“楼台矗”对“舸舰轻”。
• 拟人：如“天低雨露此生成”中的“天低”赋予了天意以人的情感。
• 比喻：如“回头万事俱尘土”中的“尘土”比喻过往岁月的消逝。

主题思想

这首诗通过对杭州繁华景象的描绘，表达了对过往岁月的感慨和对自然永恒的赞美。诗人通过对都市和自然的描绘，展现了繁华和永恒的对比，表达了对过往岁月的感慨和对自然永恒的赞美。

意象分析

意象词汇

• 甲兵：战甲，象征和平。
• 雨露：雨水，象征滋润。
• 楼台：高楼，象征繁华。
• 舸舰：船只，象征轻盈。
• 环佩：玉饰，象征风度。
• 靓妆：妆容，象征婀娜。
• 尘土：尘土，象征消逝。
• 湖痕：湖面波纹，象征永恒。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“三百馀年卧甲兵”暗示了什么？ A. 长时间的战争 B. 长时间的和平 C. 战甲的损坏 D. 战甲的制造

2. “天低雨露此生成”中的“天低”是什么意思？ A. 天很低 B. 天意使然 C. 天气不好 D. 天空阴沉

3. “回头万事俱尘土”表达了什么？ A. 对过往岁月的怀念 B. 对过往岁月的感慨 C. 对过往岁月的遗忘 D. 对过往岁月的赞美

答案：1. B 2. B 3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 苏轼《饮湖上初晴后雨》：通过对西湖的描绘，展现了自然的美景。
• 杨万里《晓出净慈寺送林子方》：通过对西湖的描绘，展现了自然的美景。

诗词对比

• 苏轼《饮湖上初晴后雨》与何梦桂《和张按察秋山二首 其一 赋杭州》：两首诗都通过对西湖的描绘，展现了自然的美景，但苏轼的诗更多表达了对自然的热爱，而何梦桂的诗更多表达了对过往岁月的感慨。

参考资料

• 《宋诗选注》
• 《何梦桂诗集》
• 《中国古代文学史》