苍烟郁孤岩，秀石围断壁。是什么意思

险道入幽邃，深溪转岑寂。

苍烟郁孤岩，秀石围断壁。

古藓甃碧润，寒泉洒清滴。

谁能厌尘襟，兹可供洗涤。

原文展示:

琵琶泉 文同 〔宋代〕 险道入幽邃，深溪转岑寂。 苍烟郁孤岩，秀石围断壁。 古藓甃碧润，寒泉洒清滴。 谁能厌尘襟，兹可供洗涤。

白话文翻译：

穿过险峻的小路进入深邃的幽境，深溪旁变得异常寂静。 苍茫的烟雾笼罩着孤独的岩石，美丽的石头围绕着断裂的崖壁。 古老的苔藓覆盖着碧绿的润泽，寒冷的泉水滴落着清澈的水珠。 谁能厌倦这尘世的烦扰，这里可以提供心灵的洗涤。

注释:

• 险道：险峻的小路。
• 幽邃：深邃而幽静。
• 岑寂：非常寂静。
• 苍烟：苍茫的烟雾。
• 郁：笼罩。
• 古藓：古老的苔藓。
• 甃：覆盖。
• 碧润：碧绿而润泽。
• 寒泉：寒冷的泉水。
• 厌尘襟：厌倦尘世的烦扰。
• 兹：这里。

诗词背景: 作者介绍: 文同（1018-1079），字与可，号笑笑先生，是宋代著名的文学家、书画家。他的诗风格清新，善于描绘自然景色，表达对隐逸生活的向往。这首诗描绘了一个幽静的自然景观，表达了诗人对尘世烦扰的厌倦和对自然清静的向往。

创作背景: 这首诗可能是在文同隐居或游历时所作，通过对自然景色的描绘，表达了他对尘世的厌倦和对自然清静的向往。

诗歌鉴赏： 这首诗以幽静的自然景色为背景，通过细腻的描绘展现了深邃的山谷、孤独的岩石、美丽的石头和寒冷的泉水。诗中的“苍烟郁孤岩，秀石围断壁”和“古藓甃碧润，寒泉洒清滴”等句，不仅描绘了景色的美丽，也传达了诗人对自然的热爱和对尘世的厌倦。整首诗语言清新，意境深远，表达了诗人对隐逸生活的向往和对心灵净化的渴望。

诗词解析: 逐句解析:

• 首句“险道入幽邃，深溪转岑寂”描绘了进入深邃幽静的山谷的情景，表达了诗人对自然的热爱。
• 第二句“苍烟郁孤岩，秀石围断壁”通过苍茫的烟雾和孤独的岩石，展现了景色的美丽和孤独。
• 第三句“古藓甃碧润，寒泉洒清滴”描绘了古老的苔藓和寒冷的泉水，传达了诗人对自然的细腻感受。
• 最后一句“谁能厌尘襟，兹可供洗涤”表达了诗人对尘世的厌倦和对心灵净化的渴望。

修辞手法:

• 比喻：“苍烟郁孤岩”中的“苍烟”比喻苍茫的烟雾，增强了景色的神秘感。
• 拟人：“深溪转岑寂”中的“转岑寂”赋予深溪以人的情感，增强了诗的意境。
• 对仗：诗中多处使用对仗，如“险道入幽邃，深溪转岑寂”和“苍烟郁孤岩，秀石围断壁”，增强了诗的节奏感。

主题思想: 这首诗的中心思想是表达诗人对自然的热爱和对尘世的厌倦，以及对心灵净化的渴望。通过描绘幽静的自然景色，诗人传达了对隐逸生活的向往和对心灵净化的追求。

意象分析:

• 意象词汇：苍烟、孤岩、秀石、古藓、寒泉。
• 详细解释：苍烟象征着神秘和苍茫，孤岩象征着孤独和坚韧，秀石象征着美丽和坚固，古藓象征着古老和润泽，寒泉象征着清澈和净化。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中的“苍烟郁孤岩”描绘了什么景色？ A. 苍茫的烟雾笼罩着孤独的岩石 B. 美丽的石头围绕着断裂的崖壁 C. 古老的苔藓覆盖着碧绿的润泽 D. 寒冷的泉水滴落着清澈的水珠

2. 诗中的“古藓甃碧润”描绘了什么？ A. 苍茫的烟雾笼罩着孤独的岩石 B. 美丽的石头围绕着断裂的崖壁 C. 古老的苔藓覆盖着碧绿的润泽 D. 寒冷的泉水滴落着清澈的水珠

3. 诗中的“谁能厌尘襟，兹可供洗涤”表达了什么？ A. 对自然的热爱 B. 对尘世的厌倦 C. 对心灵净化的渴望 D. 对隐逸生活的向往

答案：1. A 2. C 3. C

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 王维的《山居秋暝》：同样描绘了幽静的自然景色，表达了诗人对隐逸生活的向往。
• 杜甫的《望岳》：通过对泰山的描绘，表达了诗人对自然的敬畏和对人生的思考。

诗词对比:

• 文同的《琵琶泉》与王维的《山居秋暝》都描绘了幽静的自然景色，但文同的诗更注重对自然景色的细腻描绘，而王维的诗则更注重表达对隐逸生活的向往。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选》：收录了文同的诗作，可以更全面地了解他的诗歌风格。
• 《中国古代文学史》：详细介绍了宋代文学的发展和特点，有助于理解文同的诗歌背景。