痴心何故苦留春，别别别。是什么意思

杨柳朝飞雪。

杜宇宵啼血。

痴心何故苦留春，别别别。

流水无情，落花有恨，一场呜咽。

人世多离合。

月影常圆缺。

相思转眼是相逢，决决决。

布谷声中，鹧鸪天外，黄梅时节。

原文展示:

醉春风
贾景德 〔近代〕
杨柳朝飞雪。杜宇宵啼血。痴心何故苦留春，别别别。
流水无情，落花有恨，一场呜咽。人世多离合。
月影常圆缺。相思转眼是相逢，决决决。
布谷声中，鹧鸪天外，黄梅时节。

白话文翻译：

在早晨的阳光下，杨柳像飞舞的雪花。夜晚，杜鹃在啼叫，声声如泣如血。痴情的我为何如此苦苦留恋春天，心中只剩别离的哀伤。
流水无情，落花有恨，仿佛是一场无尽的哭泣。人间的离合聚散总是如此频繁。
月影时圆时缺，转眼之间，相思便化作重逢，心头却是无尽的惆怅。
在布谷鸟的鸣叫声中，远方传来鹧鸪的歌唱，正是黄梅时节。

注释：

• 杨柳朝飞雪：形容春天的杨柳在晨曦中如飞雪般轻盈。
• 杜宇：指杜鹃，因其叫声悲切而有“啼血”之说。
• 痴心何故苦留春：痴情的我为何如此苦苦留恋春天的美好。
• 流水无情，落花有恨：流水无情，花瓣飘落令人心痛，象征离别的悲伤。
• 布谷声中：布谷鸟的声音，象征春天的到来。

诗词背景：

作者介绍：

贾景德，近代诗人，生于动荡的社会环境中，他的诗作常常反映个人情感与社会现实的交织，具有深刻的思考与独特的艺术风格。

创作背景：

《醉春风》创作于春季，诗人借春景抒发对离别的感伤与对美好时光的留恋，反映了在变幻无常的人生中对爱情与友情的思考。

诗歌鉴赏：

《醉春风》是一首充满感伤色彩的古诗，诗中通过描绘春天的景色，表达了诗人对时光流逝与人事无常的感慨。开篇的“杨柳朝飞雪”与“杜宇宵啼血”互相映衬，展现出春天的生机与哀伤。诗人通过自然景象的描写，将个人的情感与自然界的变化紧密联系，形成了一种独特的意境。

在结构上，诗人运用了对比手法，“流水无情，落花有恨”，将无情的流水与有情的落花形成鲜明对比，强调了离别的痛苦与无奈。整首诗情感细腻，意象丰富，表现出诗人对春天的留恋与对人生无常的感慨。

此外，诗中“月影常圆缺”的意象，更是深化了诗人的情感，月亮的圆缺象征着人际关系中的离合，增添了诗歌的哲理性。最后的“黄梅时节”则让整首诗充满了生活的气息，表达了对美好生活的向往与珍惜。

诗词解析：

逐句解析：

1. 杨柳朝飞雪：描绘春日的柔和景象，营造出一种轻盈的氛围。
2. 杜宇宵啼血：夜间杜鹃的啼叫，暗示着离愁别绪。
3. 痴心何故苦留春：质问自己为何如此执着于春天的美好。
4. 流水无情，落花有恨：对比流逝的时间与花瓣的凋零，抒发对离别的悲伤。
5. 人世多离合：人生中的离合聚散是常态。
6. 月影常圆缺：比喻人际关系的变化。
7. 相思转眼是相逢：相思的情感在转瞬间又化为重逢。
8. 布谷声中，鹧鸪天外：描绘春季的乡村景象，充满生机。

修辞手法：

• 比喻：将杨柳比作飞雪，增强视觉效果。
• 对比：流水与落花的对比，强调离别之痛。
• 拟人：流水与落花被赋予情感。

主题思想：

全诗表达了对春天的留恋、对离别的感慨以及对人生无常的哲思，情感真挚，富有感染力。

意象分析：

• 杨柳：象征生机与柔美。
• 杜鹃：代表离别与伤感。
• 流水：象征时间的无情与人生的变迁。
• 月亮：寓意人际关系的圆缺与变化。
• 布谷鸟：春天的象征，代表生活的希望。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“杨柳朝飞雪”描绘的是哪个季节的景象？

   • A. 夏天
   • B. 秋天
   • C. 春天
   • D. 冬天

2. 诗中“流水无情，落花有恨”体现了什么情感？

   • A. 快乐
   • B. 离别的悲伤
   • C. 愤怒
   • D. 忧虑

3. “月影常圆缺”表达了什么主题？

   • A. 爱情的甜蜜
   • B. 人际关系的变化
   • C. 自然的美好
   • D. 时间的流逝

答案：

1. C
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白《静夜思》
• 杜甫《春望》

诗词对比：

• 李白《静夜思》：同样表达了对故乡的思念与离愁，但更侧重个人情感的独白。
• 杜甫《春望》：在春天的描写中，融入了对国家和社会的忧虑，情感更加沉重。

参考资料：

• 《近代诗词选》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《贾景德诗集》