石榴花下薄罗衣。是什么意思

石榴花下薄罗衣。

睡起却寻棋。

未省高低，被伊春笋，拈了白玻璃。

钏脱钗斜浑不省，意重子声迟。

对面痴心，只愁必局，肠断欲输时。

原文展示:

少年游（戏友人与女客对棋）
作者: 刘铉 〔宋代〕

石榴花下薄罗衣。
睡起却寻棋。
未省高低，被伊春笋，
拈了白玻璃。
钏脱钗斜浑不省，
意重子声迟。
对面痴心，只愁必局，
肠断欲输时。

白话文翻译：

在石榴花下，穿着薄薄的罗衣。
刚醒来就想找棋子。
棋局的高低还未明了，被她一声春笋般的笑声，
吸引了我的目光。
耳环滑落，发钗歪斜，竟然没有察觉，
心中的思绪沉重，声音也显得迟缓。
对面是她的痴情，我只愁棋局的结果，
心肠像要断了一样，真想输掉这一局。

注释:

• 石榴花：象征青春和美好，常用来描绘女子的美丽。
• 薄罗衣：指轻薄的衣服，体现了夏日的轻盈和温暖。
• 高低：指棋局的胜负。
• 春笋：比喻女子的笑声清脆动人。
• 白玻璃：象征清澈透亮，可能隐喻女子的容貌或棋局的明朗。
• 钏：指耳环。
• 钗：指发钗，用于固定发髻。
• 意重子声迟：形容心情沉重，话语迟缓。

诗词背景:

作者介绍:

刘铉（生卒年不详），宋代诗人，擅长词曲，作品多描绘风花雪月，情感细腻，具有浪漫色彩。其作品常以清新脱俗的风格著称。

创作背景:

此诗创作于宋代，时值士人生活闲适，聚会对弈，诗人借助棋局的比喻，表达了对美好爱情的向往与脆弱。

诗歌鉴赏：

《少年游》是刘铉的一首抒情词，以棋局为线索，借助游戏的象征，展现了青年男女之间的情感纠葛。整首诗通过细腻的描写和生动的意象，营造出一种轻松却又带有淡淡忧伤的氛围。开篇的“石榴花下薄罗衣”便构建了一个美丽的场景，诗人用温婉的笔触勾勒出女子的柔美，仿佛让人置身于那一春日的午后，感受着阳光洒落和花香四溢。

接下来的“睡起却寻棋”，则体现了诗人从梦中醒来后的惆怅与不安，棋局是游戏，但在这里却隐喻着生活的复杂与情感的纠缠。随着意象的推进，诗人的思绪愈发沉重，心中的情感似乎随着棋局的变化而波动，产生了对输赢的无奈与焦虑。最后一句“肠断欲输时”，将情感推向高潮，表达了对输棋的恐惧与对心上人的深切眷恋，极具感染力。

整首诗在抒情中又渗透着对人生无常的感慨，展现了年轻人在爱情与游戏中徘徊的迷茫与渴望。显现出一种对美好事物的追求以及对失去的恐惧，深邃而又感人，值得细细品味。

诗词解析：

逐句解析:

• 石榴花下薄罗衣：描绘女子在春日的美丽形象，营造出轻松愉悦的氛围。
• 睡起却寻棋：表达出诗人从梦中醒来，内心仍被棋局牵引。
• 未省高低，被伊春笋：棋局未明，却被女子的笑声吸引，表现出对爱情的迷恋。
• 钏脱钗斜浑不省：形象地描绘出女子因沉浸在棋局中而忽视自身的状态。
• 意重子声迟：内心情感沉重，导致反应迟钝，体现了心理状态的变化。
• 对面痴心，只愁必局：表面上是对弈，实际是对感情的无奈与期待。
• 肠断欲输时：情感的高潮，表达对失去和输棋的恐惧。

修辞手法:

• 比喻：将女子的笑声比喻为春笋，生动形象。
• 拟人：将棋局赋予情感，表现出人心的复杂。
• 对仗：整首诗结构工整，增强了韵律感。

主题思想:

整首诗的中心思想是对青春爱情的追求与无奈，表现了在游戏中对感情的思考，体现了年轻人对美好生活的向往与对失去的恐惧。

意象分析:

意象词汇:

• 石榴花：象征美丽与爱情。
• 薄罗衣：代表青春的轻盈与柔美。
• 棋局：象征生活的复杂与人际关系的微妙。
• 春笋：象征清新、活力与爱情的吸引力。

互动学习:

诗词测试:

1. 《少年游》中的“石榴花”象征什么？
   A. 财富
   B. 美丽与爱情
   C. 战争
   D. 知识

2. 诗中“未省高低”指的是什么？
   A. 对局的胜负
   B. 关于棋子的数量
   C. 对女孩的感情
   D. 自己的状态

3. 整首诗的主题是什么？
   A. 对人生的思考
   B. 对爱情的追求与无奈
   C. 对自然的描绘
   D. 对历史的回顾

答案:

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《天净沙·秋思》 - 马致远
• 《红楼梦·桃花扇》 - 曹雪芹

诗词对比:

• 《少年游》 vs. 《天净沙·秋思》
  • 两者均表现了对美好事物的追求，但《少年游》侧重于爱情的细腻与复杂，而《天净沙·秋思》则更倾向于对人生无常的感慨。

参考资料:

1. 《宋词三百首》
2. 《中国古典诗词鉴赏》
3. 《唐宋诗词选》