这段话出自近代沈祖棻《水龙吟》
断肠重到江南，感时今已无馀泪。
腥尘涨海，金钱迷夜，万家酣醉。
劫后山川，眼中人物，伤心何世。
叹收京梦醒，排阊路远，凭谁问，中兴计。
还见惊烽红起，望关河、危阑愁倚。
黄昏渐近。
苍茫无极，斜阳难系。
漫念家园，荒田老屋，新丧故鬼。
怕长安残局，神州沈陆，祇须臾事。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 21:32:33水龙吟
作者: 沈祖棻 〔近代〕
类型: 古诗词
原文展示
断肠重到江南，感时今已无馀泪。
腥尘涨海，金钱迷夜，万家酣醉。
劫后山川，眼中人物，伤心何世。
叹收京梦醒，排阊路远，凭谁问，中兴计。
还见惊烽红起，望关河危阑愁倚。
黄昏渐近。苍茫无极，斜阳难系。
漫念家园，荒田老屋，新丧故鬼。
怕长安残局，神州沈陆，祇须臾事。
白话文翻译
再次来到江南，心如刀绞，感慨时局已经没有任何眼泪。
腥味的尘土涌入海中，金银迷乱了夜晚，万家都在酣醉。
经历劫难之后的山河，眼前的人物，当今的伤感又属于哪个时代呢？
叹息着在京城的梦醒来，前路遥远，能向谁询问中兴的计策？
再次看到烽火有所警觉，远望关河，愁苦倚靠着危阑。
黄昏渐渐逼近，苍茫无边，斜阳难以留住。
漫想着故乡，荒芜的田地，老旧的房屋，以及新丧的故人。
惧怕长安的残局，祖国的神州沉沦，这不过是瞬间的事。
注释
- 断肠：形容心如刀割，极为悲痛。
- 腥尘：指战争带来的血腥气和尘埃。
- 金钱迷夜：形容繁华夜景下的迷乱状况。
- 劫后山川：经历过天灾人祸后的山河景象。
- 中兴计：指复兴国家的计策。
典故解析
- 江南：指中国南方的水乡，常被视为诗人情感寄托的地方。
- 长安：古代中国的重要城市，象征着繁华与权力的中心。
诗词背景
作者介绍: 沈祖棻（1896-1963），字子谦，号白石，近代著名诗人。出生于湖南，曾投身于政治与文化运动，作品多反映社会动荡与个人情感。
创作背景: 该诗作于国家动荡不安的时期，反映了诗人对故乡的思念及对时局的深切忧虑。
诗歌鉴赏
《水龙吟》是一首高度凝练的抒情诗，诗人在江南的景致中，感受着历史的悲戚与个人的无奈。开篇以“断肠重到江南”引入，立刻勾勒出一种深切的悲痛感，仿佛一切美好的记忆都被眼前的现实所掩埋。接着，诗人通过“腥尘涨海，金钱迷夜”描绘了战争后的混乱与繁华，表现出对人世间浮华的无奈与失望。
随着诗句的推进，诗人对未来的迷茫感愈发明显，“叹收京梦醒，排阊路远”，他对中兴的期盼与现实的距离形成鲜明对比，产生出一种无力感。“还见惊烽红起，望关河危阑愁倚”，在黄昏的映衬下，诗人的愁绪愈发浓重，显露出对国家命运的深切担忧。
整首诗在语言上凝练而富有力量，情感深邃而复杂，既有对美好故乡的怀念，也有对国家未来的忧虑。诗人通过自然景物的描写，深刻反映了个人情感与时代背景的紧密相连，展现了其深厚的文化底蕴与艺术造诣。
诗词解析
逐句解析:
- “断肠重到江南”：表达了诗人重回故乡的心痛。
- “感时今已无馀泪”：感慨现状悲惨，泪水已流尽。
- “腥尘涨海，金钱迷夜”：描述战后景象与繁华的对比。
- “劫后山川，眼中人物”：经历动乱后的山川与人情冷暖。
- “叹收京梦醒，排阊路远”：对未来的无奈与迷茫。
- “还见惊烽红起”：暗示战争的警报再次响起。
- “黄昏渐近”：象征着无尽的忧伤。
- “漫念家园，荒田老屋”：对故乡的思念与现实的荒凉。
- “怕长安残局，神州沈陆”：对国家未来的深切忧虑。
修辞手法:
- 比喻：将江南比作心灵的寄托。
- 对仗：诗句结构对称，增强了韵律感。
- 拟人：赋予自然景物以人的情感，增强情感的传达。
主题思想: 整首诗通过个人的悲痛与对国家命运的担忧，探讨了历史的沉重与人们的无奈，展现了诗人深厚的爱国情怀。
意象分析
意象词汇:
- 江南：象征着诗人的故乡与美好的回忆。
- 黄昏：暗示时间的流逝与生命的无常。
- 荒田老屋：代表着失去的家园与破败的现实。
互动学习
诗词测试:
-
诗中“断肠”一词主要表达了什么情感？
- A. 思念
- B. 悲痛
- C. 欢喜
- D. 愤怒
-
诗中提到的“腥尘”主要指什么？
- A. 美好景象
- B. 战争带来的混乱
- C. 自然景物
- D. 人生哲理
-
诗人的故乡是在哪个地方？
- A. 长安
- B. 江南
- C. 北京
- D. 西北
答案:
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐:
- 杜甫《春望》
- 李白《将进酒》
诗词对比:
- 《春望》与《水龙吟》: 两者都表现了对国家动荡的忧虑，但《春望》更多抒发了对春天的渴望与生活的无奈。
参考资料
- 《现代诗词鉴赏》
- 《中国近现代诗词史》
- 《沈祖棻诗词研究》