这段话出自宋代张镃《水栀》
汲水埋盆便当池，水栀花旺雪盈枝。
江湖万里何曾远，祗在先生托兴时。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 20:30:13原文展示
水栀
作者：张镃〔宋代〕
汲水埋盆便当池，
水栀花旺雪盈枝。
江湖万里何曾远，
祗在先生托兴时。
白话文翻译
这首诗描述了一个人汲水在盆中种植水栀花，花盛开时白如雪。在江湖的浩瀚中何曾感到遥远，唯有在先生的托兴之下，才感受到这一切的美好。
注释
- 汲水：汲取水。
- 埋盆：将水栀花种植在盆中。
- 便当池：意为可以形成池塘的效果。
- 水栀：一种花，盛开时白色如雪。
- 盈枝：枝头上开满了花。
- 江湖：指广阔的水域，这里隐喻人生的旅程。
- 祗：只，仅仅。
- 先生：在此指代某位老师或前辈。
诗词背景
作者介绍：张镃，字子尧，号仲穆，宋代诗人，擅长山水诗，作品多描绘自然景观及人文情怀，风格清新脱俗。
创作背景：这首诗作于张镃晚年，表达了他对生活的热爱以及对老师的感激之情。在那个年代，诗人与自然的结合、人与人之间的情谊被高度重视，诗中反映了这种情感。
诗歌鉴赏
《水栀》是一首充满自然气息与人文情怀的诗作。张镃通过描绘水栀花的美丽与生活中的简单乐趣，传达了对自然的热爱和对师友的深情。在前两句中，诗人以汲水和埋盆的具体行动来展现水栀花的生长，生动地描绘出白色花朵在枝头盛开、如雪般的景象，给人以视觉上的享受。同时，这种细致的描写也反映出诗人对生活的认真态度。
后两句则从自然转向人生，表达了在广阔的江湖中，唯有在师友的激励下，才能感受到生活的美好与意义。这里的“江湖”不仅是自然的象征，也隐喻着人生的旅程，强调了人与人之间的情感纽带对于生活的影响。整首诗在形式上简洁明了，情感上深厚而真挚，体现了张镃对自然与人文的深刻理解。
诗词解析
-
逐句解析：
- 汲水埋盆便当池：描绘了诗人汲水并将其埋在盆中的场景，明确了水栀花的种植过程。
- 水栀花旺雪盈枝：形象地表现了水栀花盛开的美丽，强调了其白色花朵如雪一般的纯洁。
- 江湖万里何曾远：表达人生的旅途虽然漫长，却因某种情感而变得亲近。
- 祗在先生托兴时：强调了在老师的激励下，才感受到生活的美好，突显了人际关系的重要性。
-
修辞手法：
- 比喻：将水栀花比作雪，传达了其清新与美丽。
- 对仗：前后两句在结构上形成对仗，增强了诗歌的韵律感。
-
主题思想：整首诗通过描绘自然美与表达师友情，体现了人与自然、人与人之间的和谐关系。
意象分析
- 水：象征生命与灵动。
- 水栀花：象征纯洁美好与人生态度。
- 江湖：象征人生旅程的辽阔与变化。
互动学习
诗词测试：
-
水栀花在诗中是用什么比喻形容的？
- A. 雪
- B. 云
- C. 星
- D. 雨
-
诗中提到的“先生”指的是？
- A. 一位朋友
- B. 一位老师
- C. 一位诗人
- D. 一位宗教领袖
-
诗的主题主要表达了什么？
- A. 自然的美丽
- B. 人生的旅途
- C. 人际关系的重要性
- D. 以上皆是
答案：
- A
- B
- D
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 李白的《早发白帝城》
- 杜甫的《春望》
诗词对比： 张镃的《水栀》与李白的《早发白帝城》都展现了诗人与自然的亲密关系，但张镃更加侧重于人与人之间的情感联系，而李白则强调自然景观的壮丽与个人的豪情。两者虽风格迥异，却都体现了诗人对生活的热爱与感悟。
参考资料
- 《宋代诗人研究》
- 《古典诗词鉴赏指南》