这段话出自宋代张镃《玉照堂观梅二十首》
纵横遥衬碧云端，林下铺毡坐卧看。
不但归家因桂好，为梅亦合早休官。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 12:14:42原文展示:
纵横遥衬碧云端，林下铺毡坐卧看。不但归家因桂好，为梅亦合早休官。
白话文翻译：
在遥远的天空中，蔚蓝的云彩纵横交错，林下铺开了毡子，我坐着或躺着欣赏梅花。不仅因为归家时桂花的美丽，更因为梅花也适合在此时早早地辞去官职。
注释:
- 纵横：交错、错综复杂的样子。
- 遥衬：远远地映衬。
- 碧云端：清澈的蓝色云彩之上。
- 林下：树木掩映之处。
- 铺毡：在地上铺上毡子。
- 坐卧看：既可以坐着也可以躺着观看。
- 归家：回到家乡。
- 桂：指桂花，象征着美好。
- 梅：梅花，象征着品格高洁，早春时节的代表。
典故解析：
- 梅花：在中国文化中，梅花象征着高洁与坚韧，因其在寒冷的冬季绽放，常被视为不屈不挠的精神象征。
- 桂花：桂花在中国文化中象征着团圆与美好，常在中秋节时受到重视。
诗词背景:
作者介绍：张镃，字子玉，号延之，宋代诗人。他的诗风清新脱俗，擅长描写自然景色，融入个人情感。
创作背景：此诗写于春日，诗人借梅花的绽放抒发对自然的热爱和对归乡的思念，反映了宋代士人对官场和生活的思考。
诗歌鉴赏：
这首诗以生动的自然描写为开端，勾勒出一幅清新脱俗的春日景象。诗人通过“纵横遥衬碧云端”的描绘，展示出一幅辽阔的天际图，云彩与梅花相映成趣，形成了一种和谐的自然之美。接着，诗人将读者带入林下，铺开毡子，既有坐卧的悠闲，又有观赏梅花的愉悦，表现了诗人对生活的热爱和对自然美的向往。
诗中的“归家因桂好”不仅表达了对故乡的思念，也隐含着对于安宁生活的向往。相较于桂花的香气，梅花的坚韧与清幽更为吸引了诗人，体现出他对高洁品格的追求。最后一句“为梅亦合早休官”则是指诗人对于官场的厌倦，渴望回归自然、追求内心的平静和自由。
整首诗意境深远，情感真挚，展现了诗人对自然和人生哲理的深刻思考。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 纵横遥衬碧云端：描绘远处的云彩纵横交错，形成一幅美丽的天际图景。
- 林下铺毡坐卧看：在树林下铺开毡子，坐着或躺着，悠闲地欣赏梅花。
- 不但归家因桂好：不仅是因为归家时桂花的美丽而心生向往。
- 为梅亦合早休官：梅花的美丽也让他想要早早辞去官职，追求自由。
-
修辞手法：
- 比喻：云彩比作画面，展现了辽阔的意境。
- 对仗：诗句呈现出对称的美感，如“坐卧看”与“归家因桂好”形成对照。
- 拟人：梅花被赋予人性，体现了诗人对其的喜爱。
-
主题思想：诗歌表达了诗人对自然美的热爱与对官场生活的厌倦，渴望回归自然、追求内心的宁静。
意象分析：
- 梅花：象征着坚韧不拔与高洁品格，代表着诗人对理想生活的追求。
- 桂花：象征着美好与团圆，代表着对故乡的思念。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中描绘的自然景象主要是哪个季节的特点？
- A. 春天
- B. 夏天
- C. 秋天
- D. 冬天
-
诗人提到的“桂花”象征着什么？
- A. 困惑
- B. 美好
- C. 失落
- D. 忍耐
答案：
- A. 春天
- B. 美好
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 王安石的《梅花》：同样以梅花为主题，表达对高洁品格的赞美。
- 李清照的《如梦令》：通过描写自然景色，表现个人情感。
诗词对比：
- 张镃 vs. 王安石：张镃的诗更侧重于个人内心的感受与自然的和谐，而王安石则更强调梅花的坚韧与品格，展现出不同的艺术风格。
参考资料：
- 《宋诗鉴赏辞典》
- 《中国古代诗词选》
展开阅读全文 ∨