昨夜花阴月浅。

梦到谢娘庭院。

瘦了小腰支，人似绿云浑软。

春短。

春短。

愁满玉箫心眼。

如梦令

作者: 易顺鼎 〔清代〕
类型: 古诗词

原文展示

昨夜花阴月浅。梦到谢娘庭院。瘦了小腰支，人似绿云浑软。春短。春短。愁满玉箫心眼。

白话文翻译

昨夜在花荫下，月亮很浅。我梦见谢娘的庭院。她的腰身瘦得像小树一样，仿佛人似那绿云般柔软。春天过得很快，春天过得很快，愁苦充满了我的心。

注释

字词注释

• 花阴: 花木的阴影，指花丛下的阴凉处。
• 月浅: 月亮的光线不强，暗示夜色朦胧。
• 谢娘: 指谢道韫，古代著名的才女，常被用来象征美丽和才情。
• 玉箫: 一种用玉石雕刻的笛子，象征着音乐的美好和忧伤。

典故解析

• 谢娘: 典出《南朝梁·刘孝标的《谢道韫诗》》，她是古代著名的才女，常被后人歌颂。
• 玉箫: 在古代诗歌中，玉箫常用来表达音乐和情感的深邃。

诗词背景

作者介绍

易顺鼎，字子恭，号逊斋，清代诗人。他的诗风清新脱俗，擅长描绘女性的柔美与情感，常以细腻的笔触表现生活中的点滴。

创作背景

此诗创作于清代，社会风气较为开放，文人墨客多通过诗词表达个人情感和对生活的感悟。易顺鼎在此诗中通过梦境描绘了对美好事物的追忆与感伤，反映出春天的短暂与人事的无常。

诗歌鉴赏

《如梦令》是一首充满梦幻色彩的词作，诗人在诗中以精妙的笔触描绘了梦境中的美丽景象。开头两句“昨夜花阴月浅，梦到谢娘庭院”，生动地展现了一个浪漫而朦胧的夜晚，诗人似乎在花丛之下，感受到月光的微弱与夜色的宁静。接下来的“瘦了小腰支，人似绿云浑软”，则用细腻的描写表达了对梦中女子的柔美与脆弱的感知，仿佛那女子如同春天的气息，轻盈而柔和。

“春短，春短”，重复的句式不仅增强了感情的深度，也让人感受到春天的匆匆流逝，伴随着的是一种淡淡的惆怅。最后一句“愁满玉箫心眼”，将情感的压抑与无奈表现得淋漓尽致。玉箫象征着美好的音乐，然而心中的愁苦却让这一切变得沉重。整首词通过梦境与现实的交织，展现了作者内心深处的情感波动，令人倍感共鸣。

诗词解析

逐句解析

1. 昨夜花阴月浅: 昨夜在花木的阴影下，月光显得微弱，营造出一种宁静而梦幻的氛围。
2. 梦到谢娘庭院: 梦见自己在谢娘的庭院中，暗示着对美好事物的渴望与追忆。
3. 瘦了小腰支: 描绘女子纤细的身姿，展现出一种优雅与柔美。
4. 人似绿云浑软: 以“绿云”比喻女子的柔和，展现了春天的气息。
5. 春短: 反复强调春天的短暂，暗示对美好时光的无奈。
6. 愁满玉箫心眼: 最后表达了内心的苦闷与无奈，玉箫虽美，却无法掩盖心中的忧愁。

修辞手法

• 比喻: “人似绿云”，将女子和绿云相提并论，展现其柔美。
• 对仗: 诗中存在的对仗句式增强了音韵的美感。
• 重复: “春短”两次重复，强调了时间的流逝与感情的沉重。

主题思想

整首诗歌探讨了对美好事物的向往与失去后的惆怅，表现了春天的短暂与生命的无常，传达出一种深深的感伤与思索。

意象分析

意象词汇

• 花阴: 象征着美好与柔和的环境。
• 月浅: 代表夜晚的宁静与朦胧。
• 谢娘: 美丽与才情的象征。
• 玉箫: 音乐与情感的结合体，承载着忧愁。

互动学习

诗词测试

1. “昨夜花阴月浅”中的“花阴”指的是什么？

   • A. 阳光
   • B. 花木的阴影
   • C. 风景
   • D. 夜空

2. 诗中提到的“谢娘”指的是哪位历史人物？

   • A. 谢道韫
   • B. 李清照
   • C. 陶渊明
   • D. 杜甫

3. “春短”表达了怎样的情感？

   • A. 欢乐
   • B. 愁苦
   • C. 期待
   • D. 愤怒

答案

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 李清照的《如梦令》: 另一位女性诗人的梦境描写，充满了对爱情的思索。
• 温庭筠的《更漏子》: 同样以梦境为主题，表达了对时间流逝的感慨。

诗词对比

• 《如梦令》 vs. 《更漏子》: 两首诗都通过梦境表达了对美好事物的追忆与对时间流逝的感伤，但易顺鼎的诗更多地表现了对春天的惋惜，而温庭筠则更侧重于对逝去爱情的追忆。

参考资料

• 《清代诗词选》
• 《古典诗词鉴赏指南》
• 《中国古代女性诗人研究》