这段话出自宋代陈师道《登城楼》
城郭春容晚，因行可当游。
飞来双蛱蝶，目尽一浮鸥。
峡嶮山将合，江平水郤流。
同来端兴尽，且为小迟留。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 03:54:38登城楼
作者: 陈师道 〔宋代〕
原文展示:
城郭春容晚，因行可当游。
飞来双蛱蝶，目尽一浮鸥。
峡嶮山将合，江平水郤流。
同来端兴尽，且为小迟留。
白话文翻译：
这首诗描绘了春天傍晚，城郭的美丽景色，正适合游玩。天空中飞来两只蝴蝶，视线尽头是一只浮游的鸥鸟。峡谷的山峰似乎在合拢，江面平静，水流缓缓而过。我们同来游玩，兴致已然减退，不如就此稍作停留。
注释:
- 城郭: 城市的城墙和周边的防御设施。
- 春容: 春天的容颜，指春天的美丽景色。
- 蛱蝶: 一种常见的蝴蝶，这里指代春天的生机。
- 浮鸥: 在水面上漂浮的海鸥。
- 峡嶮: 深峻的山谷，形态险峻。
- 水郤: 水流的边缘，指水的流动状态。
诗词背景:
作者介绍: 陈师道（约1044-1105），字师道，号澄心，宋代著名诗人、文学家。他的诗风清新典雅，善于描绘自然风光与人情世态，作品多富有哲理。
创作背景: 本诗创作于宋代，正值社会繁荣、文化昌盛的时期。诗人游历城郭，感受到春日的美好，抒发了对自然的热爱与对生活的思考。
诗歌鉴赏：
《登城楼》以简练的笔触描绘了春天傍晚的自然景观，作者在游览城郭时，感受到春天的气息，心中充满了对美好景色的赞美。诗的开头“城郭春容晚”即刻将读者带入一个春意盎然的场景，给人以轻松愉悦的感受。接着，飞舞的蝴蝶与浮游的鸥鸟，形成了生动的画面，展现了生命的活力与自然的和谐美。
随后，“峡嶮山将合，江平水郤流”两句，描绘了壮丽的山水景观，峡谷的险峻与江水的平缓形成鲜明对比，展现了大自然的多样性。最后一句中，诗人表达了与友人同行的情感，虽然兴致已减，但宁愿留在此处细细品味这份春日的闲适与美好。
整首诗语言简洁而意蕴深远，展现了诗人对生活的热爱和对自然的敏感，充满了浓厚的人情味与自然情怀。
诗词解析:
-
逐句解析:
- 城郭春容晚: 描述春天傍晚的城郭景色，营造出一种温馨而宁静的氛围。
- 因行可当游: 由于这美丽的景色，正适合游玩。
- 飞来双蛱蝶，目尽一浮鸥: 两只蝴蝶飞舞，与远处漂浮的鸥鸟形成对比，增添了生动感。
- 峡嶮山将合，江平水郤流: 描绘山水景致，峡谷的险峻与江水的平静形成鲜明对比，表现出大自然的壮丽。
- 同来端兴尽，且为小迟留: 表达与友人同游，虽然兴致减退，但愿意停留享受当下的美好时光。
-
修辞手法:
- 比喻: 将春天的景色比作美丽的容颜，生动形象。
- 对仗: 诗中多次使用对仗工整的句式，增强了诗的韵律感。
- 拟人: 通过对自然景物的描写，赋予其生命和情感，使诗句更具生动性。
-
主题思想: 诗歌通过描绘自然之美，表达了诗人对生活的热爱和对当下美好时光的珍惜，体现了人与自然和谐相处的理念。
意象分析:
- 城郭: 代表人类文明与自然的交融。
- 春容: 象征生机与希望，反映了诗人对生活的热爱。
- 蛱蝶与鸥: 表现生命的灵动与自然的和谐美。
- 峡嶮与江水: 表现自然的壮丽与变化，反映出诗人的深刻观察力与思考。
互动学习:
诗词测试:
- 诗中描绘的季节是哪个？
- A. 夏季
- B. 秋季
- C. 春季
- D. 冬季
- 诗中提到的飞来的生物是？
- A. 蜜蜂
- B. 蛱蝶
- C. 燕子
- D. 鹦鹉
- 诗人对与友人同行的感受是？
- A. 兴致高昂
- B. 兴致减退
- C. 无聊
- D. 痛苦
答案:
- C. 春季
- B. 蛱蝶
- B. 兴致减退
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫《春望》
- 王维《鹿柴》
- 孟浩然《春晓》
诗词对比:
- 比较《登城楼》与王维的《鹿柴》，两者都描绘了自然景观，但王维更注重山水的静谧与内心的感悟，而陈师道则更着重于春天的生机与游玩的乐趣。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 陈师道研究资料及相关学术论文
展开阅读全文 ∨