袈裟出尘外，山径几盘缘。是什么意思

袈裟出尘外，山径几盘缘。

人到白云树，鹤沉青草田。

龛泉朝请盥，松籁夜和禅。

自昔闻多学，逍遥注一篇。

原文展示:

送僧无言归山
作者: 司空曙 〔唐代〕

袈裟出尘外，山径几盘缘。
人到白云树，鹤沉青草田。
龛泉朝请盥，松籁夜和禅。
自昔闻多学，逍遥注一篇。

白话文翻译：

这首诗描绘了一位僧人无声地归山的情景。袈裟在尘世之外飘扬，山路蜿蜒曲折，行人到达白云间的树下，仙鹤沉浸在绿草如茵的田野中。早晨的泉水清澈，供人洗手，夜晚的松风和禅意交融。自古以来我听说许多学问，最终追求的却是那逍遥自在的生活。

注释:

• 袈裟: 僧人所穿的袍子，象征出世与清净。
• 出尘: 指脱离尘世的烦恼。
• 几盘缘: 山路蜿蜒多曲，意在描绘山路的复杂。
• 白云树: 指云间的树林，给人以高远清幽之感。
• 鹤沉: 仙鹤栖息，象征高洁与脱俗。
• 龛泉: 供奉佛像的小龛及其旁边的泉水。
• 松籁: 松树的风声，与禅意相结合。

典故解析:

这首诗中提到的“袈裟”与“鹤”都与佛教文化相关，袈裟是僧侣的标志，而鹤则常被视为长寿和高洁的象征。诗中提到的“逍遥”反映了道教的思想，强调与自然和谐共生的生活态度。

诗词背景:

作者介绍: 司空曙，唐代诗人，以五言绝句见长，作品常表达隐逸情怀和对自然的热爱。他的诗歌风格清新脱俗，情感真挚。

创作背景: 这首诗写于唐代，正值士人隐逸、追求清静生活的时期，诗人通过描绘僧人归山的场景，表达对隐士生活的向往与追求。

诗歌鉴赏：

这首诗以简练的语言、清新的意象展现了僧人归山的宁静场景。开篇便以“袈裟出尘外”引入，既点明了主题，又暗示了僧人对尘世的超脱。接下来的“山径几盘缘”描绘了山路的曲折，暗含人生旅途的艰辛与复杂。诗中通过“人到白云树，鹤沉青草田”展现了人与自然的和谐，给人以清新、舒畅的感觉。最后，诗人自述“自昔闻多学，逍遥注一篇”，表达了对自由自在生活的向往，反映了诗人与僧人相似的心境。整首诗情景交融，意境深远，给人以无限的遐想空间。

诗词解析：

• 逐句解析:

  • 袈裟出尘外：僧人的袈裟在尘世之外，象征着超脱。
  • 山径几盘缘：山路弯曲多盘，显示出归山之路的艰难。
  • 人到白云树：行人来到白云间的树下，暗示心灵的归宿感。
  • 鹤沉青草田：鹤在青草田中栖息，象征着与自然的和谐。
  • 龛泉朝请盥：清晨的泉水供人洗手，表现出一种禅意的生活。
  • 松籁夜和禅：夜晚松树的风声与禅意相结合，营造出宁静的氛围。
  • 自昔闻多学：自古以来我听闻许多学问。
  • 逍遥注一篇：最终追求的生活是逍遥自在。

• 修辞手法:

  • 比喻：将山路比作人生的曲折。
  • 拟人：松籁夜晚的声音被赋予了禅意。
  • 对仗：诗句工整，增强了诗的韵律感。

• 主题思想: 诗歌表达了对超脱世俗、追求清净生活的向往，反映了隐逸思想和对自然的热爱。

意象分析:

• 袈裟: 象征隐逸与清净。
• 白云树: 表达高远的理想与宁静。
• 鹤: 象征高洁与长寿。
• 松籁: 表现自然的和谐与宁静。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“袈裟”象征什么？
   A. 权力
   B. 超脱
   C. 财富
   答案: B

2. 诗中提到的“鹤”主要象征什么？
   A. 短暂
   B. 高洁
   C. 忍耐
   答案: B

3. “自昔闻多学”表达了诗人怎样的态度？
   A. 渴望知识
   B. 对学问的厌倦
   C. 追求逍遥
   答案: C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《登高》 王之涣
• 《静夜思》 李白

诗词对比:

• 王之涣《登高》: 同样表现了对自然的赞美，但更侧重于对人生的感慨。
• 李白《静夜思》: 虽然主题不同，但都表达了对生活的深刻思考与情感。

参考资料:

推荐书目:

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗歌鉴赏辞典》
• 《司空曙诗文集》