这段话出自唐代王维《燕子龛禅师》
〔一本有咏字〕山中燕子龛。
路剧羊肠恶。
裂地竞盘屈。
插天多峭［谔，“山”代“讠”］。
瀑泉吼而喷。
怪石看欲落。
伯禹访未知。
五丁愁不凿。
上人无生缘。
生长居紫阁。
六时自捶磬。
一饮常带索。
种田烧白云。
斫漆响丹壑。
行随拾栗猿。
归对巢松鹤。
时许山神请。
偶逢洞仙博。
救世多慈悲。
即心无行作。
周商倦积阻。
蜀物多淹泊。
岩腹乍旁穿。
涧唇时外拓。
桥因倒树架。
栅值垂藤缚。
鸟道悉已平。
龙宫为之涸。
跳波谁揭厉。
绝壁免扪摸。
山木日阴阴。
结跏归旧林。
一向石门里。
任君春草深。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 23:50:34诗词名称: 燕子龛禅师
作者: 王维 〔唐代〕
类型: 古诗词
原文展示
燕子龛禅师
一本有咏字山中燕子龛。
路剧羊肠恶。
裂地竞盘屈。
插天多峭谔，
山代讠。
瀑泉吼而喷。
怪石看欲落。
伯禹访未知。
五丁愁不凿。
上人无生缘。
生长居紫阁。
六时自捶磬。
一饮常带索。
种田烧白云。
斫漆响丹壑。
行随拾栗猿。
归对巢松鹤。
时许山神请。
偶逢洞仙博。
救世多慈悲。
即心无行作。
周商倦积阻。
蜀物多淹泊。
岩腹乍旁穿。
涧唇时外拓。
桥因倒树架。
栅值垂藤缚。
鸟道悉已平。
龙宫为之涸。
跳波谁揭厉。
绝壁免扪摸。
山木日阴阴。
结跏归旧林。
一向石门里。
任君春草深。
白话文翻译
这首诗描述了作者在一个叫燕子龛的山中所见的景象。路途曲折而险峻，地裂如盘，山高而峭。瀑布声如雷鸣，怪石似乎要倾倒。伯禹（大禹）曾来此探访未知的地方，五位神灵因无法凿地而感到愁苦。隐士在紫阁中生息，时常敲击佛钟。饮水时常带着索，耕田时仿佛在烧白云。砍伐树木时声响如丹壑，行走时随同猿猴拾取栗子，归来时看到巢中的松鹤。时常向山神请安，偶尔遇到洞仙游玩，救世者多有慈悲之心。心中无所作为，周商的疲惫与积累形成阻碍。蜀地的事物多淹没在水中，岩石偶尔开凿，涧边时常扩展。桥因倒下的树木而架设，栅栏因藤蔓而捆绑。鸟道已然平坦，龙宫因此而干涸。谁能揭开波浪的厉害？绝壁之上无需攀爬。山中的树木日益阴沉，结跏趺坐归旧林。一直在石门里，任凭春草蔓延。
注释
- 燕子龛：指一个山中的地方，与燕子有关的寺庙或禅院。
- 羊肠恶路：形容道路狭窄且险峻。
- 裂地竞盘屈：地面裂开，形如盘状的曲折。
- 伯禹：大禹，传说中的治水英雄。
- 五丁愁不凿：五位神灵因无法凿地而愁苦。
- 上人：指隐士或高人。
- 紫阁：隐士所居的高阁。
- 结跏：指结跏趺坐，佛教中的一种坐姿。
诗词背景
作者介绍
王维（701年－761年），字摩诘，号阮溪，陕西人，唐代著名诗人、画家、音乐家。他的诗歌以山水田园为题材，风格清新脱俗，常常融入禅意，体现出深厚的哲理。
创作背景
《燕子龛禅师》是王维在隐居生活中所作，反映了他对山水自然的向往和对隐士生活的理解。诗中表现出浓厚的禅宗思想，体现了他对人生哲学的思考。
诗歌鉴赏
《燕子龛禅师》通过描绘自然景观与隐士生活，体现了作者对山水的热爱以及对人生的思考。诗中描绘的环境既有壮丽的自然景观，如高山、瀑布等，又有细腻的隐居生活，表现出一种宁静与和谐。诗中“山木日阴阴”的描写，展现了山中阴暗而幽静的氛围，给人以深邃的思考空间。
此外，诗中的“即心无行作”一句，反映了王维对禅理的理解，强调内心的宁静与自在，表达了他对无为而治、超脱世俗的追求。整首诗在意象上交织着自然与内心的和谐，呈现出一种禅意的美，令人忍不住遐想，似乎可以感受到那种山中隐士的淡泊与从容。
诗词解析
逐句解析
- 一本有咏字山中燕子龛：描写燕子龛在山中，似乎在吟咏自然之美。
- 路剧羊肠恶：道路曲折且不平，呈现出艰难的行程。
- 裂地竞盘屈：地面裂开，形状如盘，强调地势的奇特。
- 插天多峭谔：山高而陡，直插云天，表现出自然的雄伟。
- 瀑泉吼而喷：瀑布如雷鸣般吼响，突显出水的力量。
- 怪石看欲落：怪石似乎要倾倒，生动形象。
- 伯禹访未知：提到大禹探访未知，暗示探索与求知。
- 五丁愁不凿：五位神灵因无法凿地而愁苦，表现神灵的无奈。
- 上人无生缘：隐士与世隔绝，无生缘故。
- 生长居紫阁：隐士在紫阁中生活。
- 六时自捶磬：隐士随时敲击佛钟，表现修行的刻苦。
- 一饮常带索：饮水时总有索，体现生活的简朴。
- 种田烧白云：耕田时仿佛在烧白云，描绘田园的宁静。
- 斫漆响丹壑：砍伐树木声响如丹壑，增强意象的生动性。
- 行随拾栗猿：行走时随同猿猴拾取栗子，展现自然之趣。
- 归对巢松鹤：归来时面对巢中的松鹤，表现自然和谐。
- 时许山神请：时常向山神请安，表达对自然的敬畏。
- 偶逢洞仙博：偶尔遇到洞仙游玩，体现与神灵的交流。
- 救世多慈悲：救世者多有慈悲，传递人性之善。
- 即心无行作：心中无所作为，强调内心的宁静。
- 周商倦积阻：周商的疲惫与积累形成阻碍，反映社会的压力。
- 蜀物多淹泊：蜀地的事物多淹没，表现对物质的超然。
- 岩腹乍旁穿：岩石偶尔开凿，展现自然的变幻。
- 涧唇时外拓：涧边时常扩展，表现自然的变化。
- 桥因倒树架：桥因倒下的树木而架设，体现自然之美。
- 栅值垂藤缚：栅栏因藤蔓而捆绑，展现自然的交融。
- 鸟道悉已平：鸟道已然平坦，表现自然的宁静。
- 龙宫为之涸：龙宫因此而干涸，象征自然的力量。
- 跳波谁揭厉：谁能揭开波浪的厉害，展现自然的神秘。
- 绝壁免扪摸：绝壁之上无需攀爬，表现高远。
- 山木日阴阴：山中的树木日益阴沉，展现自然的沉静。
- 结跏归旧林：结跏趺坐归旧林，强调内心的安宁。
- 一向石门里：一直在石门里，表现对隐居的向往。
- 任君春草深：任凭春草蔓延，展现自然的生机。
修辞手法
- 比喻：将自然景观与隐士生活相结合，通过比喻增强诗意。
- 拟人：如“怪石看欲落”，赋予自然以生命。
- 对仗：整首诗的结构对称，增强了韵律感。
主题思想
整首诗的主题思想是对隐士生活的赞美与对自然的敬仰，体现了王维对禅意的理解，表达了追求内心宁静与超脱世俗的情感。
意象分析
意象词汇
- 山：象征高远与崇高。
- 水：象征流动与变化。
- 鸟：象征自由与自然。
- 草：象征生命与蓬勃。
互动学习
诗词测试
-
选择题: 王维的《燕子龛禅师》主要描绘了什么样的景象？
- A. 城市生活
- B. 山水与隐士生活
- C. 战争场景
- D. 宗教仪式
-
填空题: 诗中提到的“伯禹”是__（职业/身份）。
-
判断题: 这首诗表达了对世俗生活的向往。（对/错）
参考资料
- 《王维诗文集》
- 《唐诗三百首》
- 《唐代山水诗研究》
答案
- B
- 治水英雄
- 错